Mosaico decorativo

1. Bildad de Suás tomou então a palavra nestes termos:

1. A suachi Bildád válaszolt és így szólt:

2. “A ele, o poder e a majestade. Em sua alta morada faz reinar a paz.

2. Annál a hatalom, annál a borzalom, ki a magas égben fenntartja a békét.

3. Pode ser contado o número de suas legiões? Sobre quem não se levanta a sua luz?

3. Van-e szám számba venni a seregét, s van-e menekvés a támadása elõl?

4. Seria justo o homem diante de Deus? Seria puro aquele que nasce da mulher?

4. Isten elõtt lehet-e embernek igaza, asszonynak szülötte ragyoghat-e tisztán?

5. Se até mesmo a lua não brilha e as estrelas não são puras a seus olhos

5. Nézd, a hold sem fénylik elég fényesen, még a csillagok sem tiszták a szemében.

6. quanto menos o homem, esse verme, e o filho do homem, esse vermezinho!”.*

6. Még sokkal kevésbé az ember, a pondró, embereknek fia, ez a féreg!


Bíblia Ave Maria - Tutti i diritti riservati.


Leggi la Bibbia in un anno

Unisciti alla nostra comunità e completa l'intera Bibbia in 365 giorni. Un percorso strutturato e stimolante per approfondire la tua fede e la tua conoscenza delle Scritture.