Mosaico decorativo

1. Bildad de Suás tomou então a palavra nestes termos:

1. A suachi Bildád válaszolt és így szólt:

2. “A ele, o poder e a majestade. Em sua alta morada faz reinar a paz.

2. Annál a hatalom, annál a borzalom, ki a magas égben fenntartja a békét.

3. Pode ser contado o número de suas legiões? Sobre quem não se levanta a sua luz?

3. Van-e szám számba venni a seregét, s van-e menekvés a támadása elõl?

4. Seria justo o homem diante de Deus? Seria puro aquele que nasce da mulher?

4. Isten elõtt lehet-e embernek igaza, asszonynak szülötte ragyoghat-e tisztán?

5. Se até mesmo a lua não brilha e as estrelas não são puras a seus olhos

5. Nézd, a hold sem fénylik elég fényesen, még a csillagok sem tiszták a szemében.

6. quanto menos o homem, esse verme, e o filho do homem, esse vermezinho!”.*

6. Még sokkal kevésbé az ember, a pondró, embereknek fia, ez a féreg!


Bíblia Ave Maria - Alle Rechte vorbehalten.


Die Bibel in einem Jahr lesen

Werde Teil unserer Community und lese die gesamte Bibel in 365 Tagen. Ein strukturierter und inspirierender Weg, deinen Glauben und deine Bibelkenntnis zu vertiefen.