1. ὑπολαβὼν δὲ Ιωβ λέγει
2. καὶ δὴ οἶδα ὅτι ἐκ χειρός μου ἡ ἔλεγξίς ἐστιν καὶ ἡ χεὶρ αὐτοῦ βαρεῖα γέγονεν ἐπ’ ἐμῷ στεναγμῷ
3. τίς δ’ ἄρα γνοίη ὅτι εὕροιμι αὐτὸν καὶ ἔλθοιμι εἰς τέλος
4. εἴποιμι δὲ ἐμαυτοῦ κρίμα τὸ δὲ στόμα μου ἐμπλήσαιμι ἐλέγχων
5. γνῴην δὲ ῥήματα ἅ μοι ἐρεῖ αἰσθοίμην δὲ τίνα μοι ἀπαγγελεῖ
6. καὶ εἰ ἐν πολλῇ ἰσχύι ἐπελεύσεταί μοι εἶτα ἐν ἀπειλῇ μοι οὐ χρήσεται
7. ἀλήθεια γὰρ καὶ ἔλεγχος παρ’ αὐτοῦ ἐξαγάγοι δὲ εἰς τέλος τὸ κρίμα μου
8. εἰς γὰρ πρῶτα πορεύσομαι καὶ οὐκέτι εἰμί τὰ δὲ ἐπ’ ἐσχάτοις τί οἶδα
9. ἀριστερὰ ποιήσαντος αὐτοῦ καὶ οὐ κατέσχον περιβαλεῖ δεξιά καὶ οὐκ ὄψομαι
10. οἶδεν γὰρ ἤδη ὁδόν μου διέκρινεν δέ με ὥσπερ τὸ χρυσίον
11. ἐξελεύσομαι δὲ ἐν ἐντάλμασιν αὐτοῦ ὁδοὺς γὰρ αὐτοῦ ἐφύλαξα καὶ οὐ μὴ ἐκκλίνω
12. ἀπὸ ἐνταλμάτων αὐτοῦ καὶ οὐ μὴ παρέλθω ἐν δὲ κόλπῳ μου ἔκρυψα ῥήματα αὐτοῦ
13. εἰ δὲ καὶ αὐτὸς ἔκρινεν οὕτως τίς ἐστιν ὁ ἀντειπὼν αὐτῷ ὃ γὰρ αὐτὸς ἠθέλησεν καὶ ἐποίησεν
14. []
15. διὰ τοῦτο ἐπ’ αὐτῷ ἐσπούδακα νουθετούμενος δὲ ἐφρόντισα αὐτοῦ (15a) ἐπὶ τούτῳ ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ κατασπουδασθῶ κατανοήσω καὶ πτοηθήσομαι ἐξ αὐτοῦ
16. κύριος δὲ ἐμαλάκυνεν τὴν καρδίαν μου ὁ δὲ παντοκράτωρ ἐσπούδασέν με
17. οὐ γὰρ ᾔδειν ὅτι ἐπελεύσεταί μοι σκότος πρὸ προσώπου δέ μου ἐκάλυψεν γνόφος
Lábjegyzetek:
23:1-5 - Jób kifejezi vágyát, hogy találkozzon Istennel, hogy megvédje magát. Isten jelenlétének ez a keresése feltárja az igazságosság és a megértés mélységes vágyát a szenvedés közepette (lásd még Zsolt 42:1-2 és Zsolt 27:4).
23:6-7 - Jób megerősíti, hogy Isten nem bánna vele igazságtalanul, és ha előadhatná az ügyét, igazságot kapna. Ez az isteni igazságosságba vetett bizalom Jób igazságos és szerető Istenbe vetett hitét tükrözi, még a szenvedések közepette is (lásd még Zsoltárok 37:25 és Róma 8:28).
23:8-10 - Jób elismeri, hogy nehéz megérteni Isten útjait, de bízik abban, hogy Isten még a sötétségben is ismeri az útját. Ez a kijelentés rávilágít a hit fontosságára a bizonytalanság és a fájdalom idején (lásd még Példabeszédek 3:5-6 és Ésaiás 55:8-9).
23:11-12 - Jób megerősíti, hogy követte Isten útját, és nem tért el parancsaitól. Ez a kijelentés Jób feddhetetlenségét és küzdelmét tükrözi, hogy megértse az előtte álló szenvedést, megkérdőjelezve barátai leegyszerűsített teológiáját (lásd még 1Péter 2:19-20 és Jakab 1:12).
23:13-17 - Jób arra a következtetésre jut, hogy Isten szuverén, és döntései visszavonhatatlanok. Ez a valóság félelmet hoz Jóbba, de feltárja Istennel való kapcsolatának mélységét is, amely magában foglalja a küzdelmet, a kétséget és a hitet (lásd még Róma 11:33-36 és Zsidók 12:1-2).
Kapcsolódó versek Jó, 23:
Jób 23. fejezete feltárja Jób vágyát az Istennel való találkozás után. Hogyan fejezi ki Jób hitét a gyötrelmek közepette? Ez a megindító szöveg Jób égető vágyát mutatja be, hogy ügyét közvetlenül Isten elé tárja, kifejezve az isteni igazságosságba vetett bizalmát és Isten látszólagos hallgatása miatti csalódottságát. A fejezet olyan témákat dolgoz fel, mint Isten keresése, a kitartó hit és az isteni utak misztériuma. Gondolkozz el velünk öt bibliai részleten, amelyek megvilágítják ennek az izgalmas fejezetnek a mélyreható témáit.
Zsoltárok 139:1-2: "Uram, te keresel és ismersz engem. Tudod, mikor ülök le és mikor kelek fel; Messziről érzékeled a gondolataimat." - Ez a zsoltár Jóbnak azt a vágyát tükrözi a Jób 23-ban, hogy Isten megvizsgálja és megismerje a szívét.
Siralom 3:25: "Jó az Úr azokhoz, akik benne reménykednek, azokhoz, akik őt keresik;" - Ez a vers Jób kitartását tükrözi Isten keresésében, még a nehézségek közepette is, ahogyan a Jób 23. fejezete fejezi ki.
Zsidók 11:6: "Hit nélkül lehetetlen Istennek tetszeni, mert aki hozzá fordul, hinnie kell, hogy létezik, és megjutalmazza azokat, akik őt keresik." - Ez a vers tükrözi Jób kitartó Istenkeresését a Jób 23-ban, még akkor is, ha távolinak tűnik.
Jakab 1:12: "Boldog az az ember, aki kitart a próbák alatt, mert elmúlása után megkapja az élet koronáját, amelyet Isten az őt szeretőknek ígért." - James kitartásra buzdít a megpróbáltatások közepette, tükrözve Jób hozzáállását a Jób 23-ban.
Róma 8:38-39: "Mert meg vagyok győződve arról, hogy sem a halál, sem az élet, sem az angyalok, sem a démonok, sem a jelen, sem a jövő, sem semmilyen erő, sem magasság, sem mélység, sem semmi más a teremtésben nem lesz képes elválasztani minket Isten szeretetétől. Krisztus Jézus, a mi Urunk." - Pál megingathatatlan bizalmát fejezi ki Isten szeretetében, megismételve Jób hitét a Jób 23-ban, még akkor is, ha úgy tűnik, hogy Isten nincs jelen.
FAQ:
Miért akar Jób találkozni Istennel?
Jób szeretné Isten előtt bemutatni az ügyét, és megérteni, miért szenved, mert hisz abban, hogy Isten igazságot szolgáltatna neki, ha meghallgatná. (Jób 23:3-7)
Hogyan írja le Jób Isten jelenlétét?
Azt mondja, hogy Isten láthatatlan és kifürkészhetetlen, de biztos abban, hogy Isten próbára teszi őt, és úgy fog kijutni ebből a próbából, mint a finomított arany. (Jób 23:8-10)
Mit mond Jób a hűségéről?
Kijelenti, hogy követte Isten útjait, megtartotta szavait, és nem tévedt el, megerősítve ártatlanságát barátai vádjaival szemben. (Jób 23:11-12)
Hogyan látja Jób az isteni szuverenitást?
Felismeri, hogy Isten azt teszi, amit akar, megvalósítja terveit, és senki sem akadályozhatja meg céljait. (Jób 23:13-14)
Miért féli Jób Istent?
Bár bízik az isteni igazságosságban, félti Isten nagyságát, és szorongatva érzi magát, mert nem érti az Ő terveit. (Jób 23:15-17)
