1. Respondens autem Iob ait:
2. “Nunc quoque in amaritu tudine est querela mea, et manus eius aggravata est super gemitum meum.
3. Quis mihi tribuat, ut cognoscam et inveniam illum et veniam usque ad solium eius?
4. Ponam coram eo iudicium et os meum replebo increpationibus,
5. ut sciam verba, quae mihi respondeat, et intellegam quid loquatur mihi.
6. Num multa fortitudine contendet mecum? Non! Ipse tantum audiat!
7. Tunc iustus disceptabit cum illo, et ego evaderem in perpetuo a iudice meo.
8. Si ad orientem iero, non apparet; si ad occidentem, non intellegam eum.
9. Si ad sinistram pergam, non apprehendam eum; si me vertam ad dexteram, non videbo illum.
10. Ipse vero scit viam meam, et, si probaverit me, quasi aurum egrediar.
11. Vestigia eius secutus est pes meus, viam eius custodivi et non declinavi ex ea.
12. A mandatis labiorum eius non recessi et in sinu meo abscondi verba oris eius.
13. Ipse enim solus est, et quis repellet eum? Et anima eius, quodcumque voluit, hoc fecit.
14. Cum expleverit in me voluntatem suam, et alia multa similia praesto sunt ei;
15. et idcirco a facie eius turbatus sum et considerans eum timore sollicitor.
16. Deus mollivit cor meum, et Omnipotens conturbavit me.
17. Non enim perii propter imminentes tenebras, nec faciem meam operuit caligo.
Lábjegyzetek:
23:1-5 - Jób kifejezi vágyát, hogy találkozzon Istennel, hogy megvédje magát. Isten jelenlétének ez a keresése feltárja az igazságosság és a megértés mélységes vágyát a szenvedés közepette (lásd még Zsolt 42:1-2 és Zsolt 27:4).
23:6-7 - Jób megerősíti, hogy Isten nem bánna vele igazságtalanul, és ha előadhatná az ügyét, igazságot kapna. Ez az isteni igazságosságba vetett bizalom Jób igazságos és szerető Istenbe vetett hitét tükrözi, még a szenvedések közepette is (lásd még Zsoltárok 37:25 és Róma 8:28).
23:8-10 - Jób elismeri, hogy nehéz megérteni Isten útjait, de bízik abban, hogy Isten még a sötétségben is ismeri az útját. Ez a kijelentés rávilágít a hit fontosságára a bizonytalanság és a fájdalom idején (lásd még Példabeszédek 3:5-6 és Ésaiás 55:8-9).
23:11-12 - Jób megerősíti, hogy követte Isten útját, és nem tért el parancsaitól. Ez a kijelentés Jób feddhetetlenségét és küzdelmét tükrözi, hogy megértse az előtte álló szenvedést, megkérdőjelezve barátai leegyszerűsített teológiáját (lásd még 1Péter 2:19-20 és Jakab 1:12).
23:13-17 - Jób arra a következtetésre jut, hogy Isten szuverén, és döntései visszavonhatatlanok. Ez a valóság félelmet hoz Jóbba, de feltárja Istennel való kapcsolatának mélységét is, amely magában foglalja a küzdelmet, a kétséget és a hitet (lásd még Róma 11:33-36 és Zsidók 12:1-2).
Kapcsolódó versek Liber Iob, 23:
Jób 23. fejezete feltárja Jób vágyát az Istennel való találkozás után. Hogyan fejezi ki Jób hitét a gyötrelmek közepette? Ez a megindító szöveg Jób égető vágyát mutatja be, hogy ügyét közvetlenül Isten elé tárja, kifejezve az isteni igazságosságba vetett bizalmát és Isten látszólagos hallgatása miatti csalódottságát. A fejezet olyan témákat dolgoz fel, mint Isten keresése, a kitartó hit és az isteni utak misztériuma. Gondolkozz el velünk öt bibliai részleten, amelyek megvilágítják ennek az izgalmas fejezetnek a mélyreható témáit.
Zsoltárok 139:1-2: "Uram, te keresel és ismersz engem. Tudod, mikor ülök le és mikor kelek fel; Messziről érzékeled a gondolataimat." - Ez a zsoltár Jóbnak azt a vágyát tükrözi a Jób 23-ban, hogy Isten megvizsgálja és megismerje a szívét.
Siralom 3:25: "Jó az Úr azokhoz, akik benne reménykednek, azokhoz, akik őt keresik;" - Ez a vers Jób kitartását tükrözi Isten keresésében, még a nehézségek közepette is, ahogyan a Jób 23. fejezete fejezi ki.
Zsidók 11:6: "Hit nélkül lehetetlen Istennek tetszeni, mert aki hozzá fordul, hinnie kell, hogy létezik, és megjutalmazza azokat, akik őt keresik." - Ez a vers tükrözi Jób kitartó Istenkeresését a Jób 23-ban, még akkor is, ha távolinak tűnik.
Jakab 1:12: "Boldog az az ember, aki kitart a próbák alatt, mert elmúlása után megkapja az élet koronáját, amelyet Isten az őt szeretőknek ígért." - James kitartásra buzdít a megpróbáltatások közepette, tükrözve Jób hozzáállását a Jób 23-ban.
Róma 8:38-39: "Mert meg vagyok győződve arról, hogy sem a halál, sem az élet, sem az angyalok, sem a démonok, sem a jelen, sem a jövő, sem semmilyen erő, sem magasság, sem mélység, sem semmi más a teremtésben nem lesz képes elválasztani minket Isten szeretetétől. Krisztus Jézus, a mi Urunk." - Pál megingathatatlan bizalmát fejezi ki Isten szeretetében, megismételve Jób hitét a Jób 23-ban, még akkor is, ha úgy tűnik, hogy Isten nincs jelen.
FAQ:
Miért akar Jób találkozni Istennel?
Jób szeretné Isten előtt bemutatni az ügyét, és megérteni, miért szenved, mert hisz abban, hogy Isten igazságot szolgáltatna neki, ha meghallgatná. (Jób 23:3-7)
Hogyan írja le Jób Isten jelenlétét?
Azt mondja, hogy Isten láthatatlan és kifürkészhetetlen, de biztos abban, hogy Isten próbára teszi őt, és úgy fog kijutni ebből a próbából, mint a finomított arany. (Jób 23:8-10)
Mit mond Jób a hűségéről?
Kijelenti, hogy követte Isten útjait, megtartotta szavait, és nem tévedt el, megerősítve ártatlanságát barátai vádjaival szemben. (Jób 23:11-12)
Hogyan látja Jób az isteni szuverenitást?
Felismeri, hogy Isten azt teszi, amit akar, megvalósítja terveit, és senki sem akadályozhatja meg céljait. (Jób 23:13-14)
Miért féli Jób Istent?
Bár bízik az isteni igazságosságban, félti Isten nagyságát, és szorongatva érzi magát, mert nem érti az Ő terveit. (Jób 23:15-17)