1. Job prit la parole et dit:
2. Maintenant encore ma plainte est une révolte, Mais la souffrance étouffe mes soupirs.
3. Oh! si je savais où le trouver, Si je pouvais arriver jusqu`à son trône,
4. Je plaiderais ma cause devant lui, Je remplirais ma bouche d`arguments,
5. Je connaîtrais ce qu`il peut avoir à répondre, Je verrais ce qu`il peut avoir à me dire.
6. Emploierait-il toute sa force à me combattre? Ne daignerait-il pas au moins m`écouter?
7. Ce serait un homme droit qui plaiderait avec lui, Et je serais pour toujours absous par mon juge.
8. Mais, si je vais à l`orient, il n`y est pas; Si je vais à l`occident, je ne le trouve pas;
9. Est-il occupé au nord, je ne puis le voir; Se cache-t-il au midi, je ne puis le découvrir.
10. Il sait néanmoins quelle voie j`ai suivie; Et, s`il m`éprouvait, je sortirais pur comme l`or.
11. Mon pied s`est attaché à ses pas; J`ai gardé sa voie, et je ne m`en suis point détourné.
12. Je n`ai pas abandonné les commandements de ses lèvres; J`ai fait plier ma volonté aux paroles de sa bouche.
13. Mais sa résolution est arrêtée; qui s`y opposera? Ce que son âme désire, il l`exécute.
14. Il accomplira donc ses desseins à mon égard, Et il en concevra bien d`autres encore.
15. Voilà pourquoi sa présence m`épouvante; Quand j`y pense, j`ai peur de lui.
16. Dieu a brisé mon courage, Le Tout Puissant m`a rempli d`effroi.
17. Car ce ne sont pas les ténèbres qui m`anéantissent, Ce n`est pas l`obscurité dont je suis couvert.
Lábjegyzetek:
23:1-5 - Jób kifejezi vágyát, hogy találkozzon Istennel, hogy megvédje magát. Isten jelenlétének ez a keresése feltárja az igazságosság és a megértés mélységes vágyát a szenvedés közepette (lásd még Zsolt 42:1-2 és Zsolt 27:4).
23:6-7 - Jób megerősíti, hogy Isten nem bánna vele igazságtalanul, és ha előadhatná az ügyét, igazságot kapna. Ez az isteni igazságosságba vetett bizalom Jób igazságos és szerető Istenbe vetett hitét tükrözi, még a szenvedések közepette is (lásd még Zsoltárok 37:25 és Róma 8:28).
23:8-10 - Jób elismeri, hogy nehéz megérteni Isten útjait, de bízik abban, hogy Isten még a sötétségben is ismeri az útját. Ez a kijelentés rávilágít a hit fontosságára a bizonytalanság és a fájdalom idején (lásd még Példabeszédek 3:5-6 és Ésaiás 55:8-9).
23:11-12 - Jób megerősíti, hogy követte Isten útját, és nem tért el parancsaitól. Ez a kijelentés Jób feddhetetlenségét és küzdelmét tükrözi, hogy megértse az előtte álló szenvedést, megkérdőjelezve barátai leegyszerűsített teológiáját (lásd még 1Péter 2:19-20 és Jakab 1:12).
23:13-17 - Jób arra a következtetésre jut, hogy Isten szuverén, és döntései visszavonhatatlanok. Ez a valóság félelmet hoz Jóbba, de feltárja Istennel való kapcsolatának mélységét is, amely magában foglalja a küzdelmet, a kétséget és a hitet (lásd még Róma 11:33-36 és Zsidók 12:1-2).
Kapcsolódó versek Job, 23:
Jób 23. fejezete feltárja Jób vágyát az Istennel való találkozás után. Hogyan fejezi ki Jób hitét a gyötrelmek közepette? Ez a megindító szöveg Jób égető vágyát mutatja be, hogy ügyét közvetlenül Isten elé tárja, kifejezve az isteni igazságosságba vetett bizalmát és Isten látszólagos hallgatása miatti csalódottságát. A fejezet olyan témákat dolgoz fel, mint Isten keresése, a kitartó hit és az isteni utak misztériuma. Gondolkozz el velünk öt bibliai részleten, amelyek megvilágítják ennek az izgalmas fejezetnek a mélyreható témáit.
Zsoltárok 139:1-2: "Uram, te keresel és ismersz engem. Tudod, mikor ülök le és mikor kelek fel; Messziről érzékeled a gondolataimat." - Ez a zsoltár Jóbnak azt a vágyát tükrözi a Jób 23-ban, hogy Isten megvizsgálja és megismerje a szívét.
Siralom 3:25: "Jó az Úr azokhoz, akik benne reménykednek, azokhoz, akik őt keresik;" - Ez a vers Jób kitartását tükrözi Isten keresésében, még a nehézségek közepette is, ahogyan a Jób 23. fejezete fejezi ki.
Zsidók 11:6: "Hit nélkül lehetetlen Istennek tetszeni, mert aki hozzá fordul, hinnie kell, hogy létezik, és megjutalmazza azokat, akik őt keresik." - Ez a vers tükrözi Jób kitartó Istenkeresését a Jób 23-ban, még akkor is, ha távolinak tűnik.
Jakab 1:12: "Boldog az az ember, aki kitart a próbák alatt, mert elmúlása után megkapja az élet koronáját, amelyet Isten az őt szeretőknek ígért." - James kitartásra buzdít a megpróbáltatások közepette, tükrözve Jób hozzáállását a Jób 23-ban.
Róma 8:38-39: "Mert meg vagyok győződve arról, hogy sem a halál, sem az élet, sem az angyalok, sem a démonok, sem a jelen, sem a jövő, sem semmilyen erő, sem magasság, sem mélység, sem semmi más a teremtésben nem lesz képes elválasztani minket Isten szeretetétől. Krisztus Jézus, a mi Urunk." - Pál megingathatatlan bizalmát fejezi ki Isten szeretetében, megismételve Jób hitét a Jób 23-ban, még akkor is, ha úgy tűnik, hogy Isten nincs jelen.
FAQ:
Miért akar Jób találkozni Istennel?
Jób szeretné Isten előtt bemutatni az ügyét, és megérteni, miért szenved, mert hisz abban, hogy Isten igazságot szolgáltatna neki, ha meghallgatná. (Jób 23:3-7)
Hogyan írja le Jób Isten jelenlétét?
Azt mondja, hogy Isten láthatatlan és kifürkészhetetlen, de biztos abban, hogy Isten próbára teszi őt, és úgy fog kijutni ebből a próbából, mint a finomított arany. (Jób 23:8-10)
Mit mond Jób a hűségéről?
Kijelenti, hogy követte Isten útjait, megtartotta szavait, és nem tévedt el, megerősítve ártatlanságát barátai vádjaival szemben. (Jób 23:11-12)
Hogyan látja Jób az isteni szuverenitást?
Felismeri, hogy Isten azt teszi, amit akar, megvalósítja terveit, és senki sem akadályozhatja meg céljait. (Jób 23:13-14)
Miért féli Jób Istent?
Bár bízik az isteni igazságosságban, félti Isten nagyságát, és szorongatva érzi magát, mert nem érti az Ő terveit. (Jób 23:15-17)