1. De Davi. É para vós, Senhor, que ergo meu clamor. Ó meu apoio, não fiqueis surdo à minha voz; não suceda que, vós não me ouvindo, eu me vá unir aos que desceram para o túmulo.*
2. Ouvi a voz de minha súplica quando clamo, quando levanto as mãos para o vosso templo santo.
3. Não me deixeis perecer com os pecadores e com os que praticam a iniquidade, que dizem ao próximo palavras de paz, mas guardam a maldade no coração.
4. Tratai-os de acordo com as suas ações, e conforme a malícia de seus crimes. Retribuí-lhes segundo a obra de suas mãos; dai-lhes o que merecem,*
5. pois não atendem às ações do Senhor nem às obras de suas mãos. Que ele os abata e não os levante.
6. Bendito seja o Senhor, que ouviu a voz de minha súplica; nele confiou meu coração e fui socorrido.
7. O Senhor é a minha força e o meu escudo! Por isso meu coração exulta e o louvo com meu cântico.
8. O Senhor é a força do seu povo, uma fortaleza de salvação para o que lhe é consagrado.
9. Salvai, Senhor, vosso povo e abençoai a vossa herança; sede seu pastor, levai-o nos braços eternamente.
Bíblia Ave Maria - Minden jog fenntartva.
Lábjegyzetek:
27:1 - A zsoltáríró kijelentése, miszerint az Úr világosság és üdvösség, az Istenbe vetett teljes bizalmat fejezi ki. Ez a megerősítés az isteni védelmet és útmutatást hangsúlyozza a sötétség és félelem közepette (lásd még Zsoltárok 118:14 és János 8:12).
27:4 - Az Úr házában való lakozás vágya feltárja az istentisztelet és Isten jelenlétének fontosságát a hívő életében. Az Úr szépségére való törekvés mély vágyakozás a Vele való közösségre (lásd még Zsoltárok 84:1-2 és Zsidók 10:25).
27:7-8 - A zsoltáros kiáltása, hogy Isten hallja meg, az Úrral való kapcsolat és kommunikáció szükségességét tükrözi. Ez a vágy alapvető fontosságú az imában és Istennel való meghittségben élő életben (lásd még Zsoltárok 34:17 és 1Péter 5:7).
27:10 - Az az emlékeztető, hogy még ha családod elhagy is, Isten szívesen fogad téged, Isten hűségét mutatja az elutasítás és a magány idején. Ez az ígéret mély vigasztalás azoknak, akiknek nehézségekkel kell szembenézniük (lásd még Zsoltárok 68:6 és Ésaiás 49:15-16).
27:14 - Az Úrra várás felhívása rávilágít a türelem és az isteni gondviselésbe vetett bizalom fontosságára. Az aktív várakozás az Istenbe vetett hit és remény kifejezése (lásd még Zsoltárok 37:7 és Siralmak 3:25-26).
Kapcsolódó versek Salmos, 27:
A 27. zsoltár az Istenbe vetett megingathatatlan bizalmat fejezi ki. Honnan van a zsoltáríró bátorsága a viszontagságokkal szemben? Ez az erőteljes zsoltár Dávid Istenbe vetett hitét hirdeti világosságnak, üdvösségnek és erejének. A szöveg olyan témákkal foglalkozik, mint Isten jelenlétének keresése, biztonság veszély idején és a türelmes várakozás fontossága. A 27. zsoltár a hitben való kitartásra ösztönzi a hívőket. Fedezzen fel velünk öt bibliai részt, amelyek összhangban állnak az ebben a bátorító zsoltárban kifejezett bizalommal.
Róma 8:31: "Mit mondjunk hát ezekkel a dolgokkal szemben? Ha Isten mellettünk van, ki lehet ellenünk?" - A Zsoltárok 27:1-ben kifejezett bizalmat tükrözi, ahol a zsoltáríró kijelenti, hogy az Úr az ő világossága és üdvössége.
Zsidók 13:6: "Ezért bátran mondhatjuk: »Az Úr az én segítőm, nem félek. Mit tehet velem az ember?" - A 27. zsoltárban szereplő témát visszhangozza, hogy a csapások ellenére is bízzunk Istenben.
Ésaiás 40:31: "De akik az Úrra várnak, megújítják erejüket. Repüljetek magasra, mint a sasok; futnak és nincsenek kimerültek, sétálnak és nem fáradtak." - A Zsoltárok 27:14-hez kapcsolódik, amely arra biztat bennünket, hogy várjunk az Úrra.
János 14:27: "békét hagyok neked; megadom neked a békémet. Nem úgy adom, ahogy a világ adja. Ne nyugtalankodjék a szíved, és ne félj." - Kapcsolódik a 27. zsoltárban szereplő béke a nyomorúság közepette témájához.
Filippi 4:6: "Ne aggódjatok semmi miatt, hanem imádságban és könyörgésben mindenben hálaadással tárjátok fel kéréseiteket Isten előtt." - Azt a hozzáállást tükrözi, hogy az imában Istent keressük, ahogyan ez a Zsoltárok 27:7-8-ban is látható.
FAQ:
Mit mond a zsoltáros Istenbe vetett bizalmáról a 27. zsoltárban?
A zsoltáros teljes bizalmat fejez ki Istenben, mint világosságában és üdvösségében, mondván, hogy nem fél ellenségeitől, mert Isten az ő védelme. (Zsoltárok 27:1)
Mit kér a zsoltáríró Istentől a 27. zsoltárban?
A zsoltáríró azt kéri, hogy az Úr házában lakjanak, keresve az Ő jelenlétét és védelmét, különösen a nyomorúság idején. (Zsoltárok 27:4)
Hogyan bánik a zsoltáríró az ellenségeivel a 27. zsoltárban?
Bízik abban, hogy Isten megvédi őt ellenségeivel szemben, és hisz abban, hogy Isten elrejti menedékébe, amikor veszélybe kerül. (Zsoltárok 27:5)
Mit mond a zsoltáríró Isten arcának kereséséről a 27. zsoltárban?
A zsoltáríró kifejezi égető vágyát, hogy keresse Isten arcát, kérve, hogy Isten ne bújjon el előle, és kifejezi szeretetét Isten jelenléte iránt. (Zsoltárok 27:8)
Mit gondol a zsoltáríró, amikor a 27. zsoltár végén bízik Istenben?
A zsoltárírót arra ösztönzik, hogy várjon az Úrra, legyen erős és bátor, bízva abban, hogy Isten válaszol imáira, és megmenti őt. (Zsoltárok 27:14)