Salmos, 124

1. Cântico das peregrinações. Os que confiam no Senhor são como o monte Sião, eternamente firme.*

1. Cântico das subidas. Os que confiam no Senhor são (firmes) como o monte de Sião, que não é abalado, que permanece para sempre.

2. Como Jerusalém está toda cercada de montanhas, assim o Senhor envolve seu povo, agora e sempre.

2. Montes circundam Jerusalém: assim o Senhor circunda o seu povo, agora e para sempre.

3. Não permanecerá estendido o cetro dos ímpios sobre o destino dos justos, para que também estes não acabem por estender suas mãos ao crime.

3. Porque não permanecerá o ceptro dos ímpios sobre a herança dos justos, para que os justos não estendam à iniquidade as suas mãos.

4. Fazei bem, Senhor, aos que são bons, e aos homens de reto coração.

4. Faz bem, Senhor, aos bons e aos rectos do coração.

5. Mas aqueles que se desviam por caminhos tortuosos, que o Senhor os leve com os malfeitores. Paz para Israel!

5. Porém aos que se desviam para caminhos tortuosos, expulse-os o Senhor com os malfeitores. A paz seja sobre Israel!