1. quod fuit ab initio quod audivimus quod vidimus oculis nostris quod perspeximus et manus nostræ temptaverunt de verbo vitæ
2. et vita manifestata est et vidimus et testamur et adnuntiamus vobis vitam æternam quæ erat apud Patrem et apparuit nobis
3. quod vidimus et audivimus adnuntiamus et vobis ut et vos societatem habeatis nobiscum et societas nostra sit cum Patre et cum Filio ejus Jesu Christo
4. et hæc scribimus vobis ut gaudium nostrum sit plenum
5. et hæc est adnuntiatio quam audivimus ab eo et adnuntiamus vobis quoniam Deus lux est et tenebræ in eo non sunt ullæ
6. si dixerimus quoniam societatem habemus cum eo et in tenebris ambulamus mentimur et non facimus veritatem
7. si autem in luce ambulemus sicut et ipse est in luce societatem habemus ad invicem et sanguis Jesu Filii ejus mundat nos ab omni peccato
8. si dixerimus quoniam peccatum non habemus ipsi nos seducimus et veritas in nobis non est
9. si confiteamur peccata nostra fidelis est et justus ut remittat nobis peccata et emundet nos ab omni iniquitate
10. si dixerimus quoniam non peccavimus mendacem facimus eum et verbum ejus non est in nobis
Notes de bas de page:
1:1-4 - Jean affirme que l'expérience de voir, d'entendre et de toucher la Parole de Vie est essentielle à la foi chrétienne. Il souligne l'importance d'une relation personnelle avec Jésus comme fondement de la communion avec Dieu et les uns avec les autres (voir aussi Jean 1:14 et 1 Jean 4:14).
1:5-7 - Dieu est lumière, et en lui il n'y a aucune obscurité. La sainteté de Dieu exige que nous marchions dans la lumière, par opposition au péché. La communion avec Dieu est maintenue par la purification du péché accomplie par le sang du Christ (voir aussi Jean 8:12 et 1 Jean 2:1).
1:8-10 - La confession des péchés est essentielle à la purification. Jean souligne la fidélité de Dieu à pardonner à ceux qui reconnaissent leurs erreurs. Ce verset appelle les chrétiens à vivre dans la transparence et la repentance (voir aussi Proverbes 28:13 et 1 Jean 2:1).
1:9 - Si nous confessons nos péchés, il est fidèle et juste pour nous les pardonner. Ce verset souligne le caractère de Dieu, celui qui pardonne et purifie, offrant renouveau et restauration à ceux qui se repentent sincèrement (voir aussi Psaume 51:1-2 et Luc 15:7).
01:10 - Le déni du péché est un mensonge. Jean met les chrétiens au défi de reconnaître leur nature pécheresse et leur besoin constant de dépendre de la grâce divine (voir aussi 1 Jean 2:1 et Romains 7:18).
Versets liés à Epistula I Ioannis, 1:
1 Jean chapitre 1 fonde la communion avec Dieu et entre nous. Comment vivre la vraie communion ? Ce texte profond affirme la réalité de l'incarnation du Christ et invite les croyants à marcher dans la lumière. Jean aborde des sujets tels que la confession des péchés, le pardon divin et la purification en Christ. Le chapitre met l'accent sur l'importance de l'authenticité dans la vie chrétienne et sur le pouvoir transformateur de l'Évangile. Enquêtez avec nous sur cinq passages bibliques qui correspondent aux principes essentiels de ce chapitre révélateur.
Jean 1:1: "Au commencement était la Parole, et la Parole était avec Dieu, et la Parole était Dieu." - Ce verset fait écho au début de 1 Jean 1, mettant l'accent sur l'éternité et la divinité du Christ.
Jean 1:14: "La Parole s'est faite chair et a habité parmi nous. Nous avons vu sa gloire, la gloire du Fils unique du Père, pleine de grâce et de vérité." - Cela se rapporte à 1 Jean 1:1-3, parlant de l’incarnation du Christ et du témoignage des apôtres.
Actes 4:20: "Parce que nous ne pouvons pas cesser de parler de ce que nous avons vu et entendu." - Reflète le thème de 1 Jean 1:3 sur le témoignage apostolique.
Psaumes 32:5: "Alors j’ai reconnu mon péché devant toi et je n’ai pas dissimulé mes péchés. J'ai dit : je confesserai mes transgressions au Seigneur, et tu m'as pardonné la culpabilité de mon péché." - Cela se rapporte à 1 Jean 1:9 sur la confession et le pardon des péchés.
Proverbes 28:13: "Celui qui cache ses péchés ne prospère pas, mais celui qui les avoue et les abandonne obtient miséricorde." - Complète 1 Jean 1:9, en soulignant l’importance de la confession.
FAQ:
Que signifie « Dieu est lumière » dans 1 Jean 1:5 ?
Dieu est lumière, ce qui signifie qu'il est pur, sans ténèbres, et que sa nature est entièrement sainte et juste. Il nous appelle à vivre dans la lumière, en nous détournant des ténèbres du péché. (1 Jean 1:5)
Comment devrions-nous gérer le péché, selon 1 Jean 1:9 ?
Nous devons confesser nos péchés à Dieu, et il est fidèle et juste pour nous pardonner et nous purifier de toute iniquité. Cela révèle sa miséricorde. (1 Jean 1:9)
Quelle est l’importance du sang de Jésus dans 1 Jean 1:7 ?
Le sang de Jésus purifie les croyants de tout péché, établissant ainsi la base du pardon et de la réconciliation avec Dieu. (1 Jean 1:7)
Pourquoi Jean a-t-il écrit ce qu’il a entendu et vu dans 1 Jean 1:3 ?
Jean a écrit pour partager son expérience avec Jésus, offrant un témoignage authentique afin que les croyants puissent également avoir communion avec Dieu et les uns avec les autres. (1 Jean 1:3)
Que signifie marcher dans la lumière, comme enseigné dans 1 Jean 1:7 ?
Marcher dans la lumière signifie vivre selon les principes de Dieu, en maintenant la sainteté, l'amour et la vérité, car Dieu est lumière. (1 Jean 1:7)
