1. pauloV douloV qeou apostoloV de ihsou cristou kata pistin eklektwn qeou kai epignwsin alhqeiaV thV kat eusebeian
2. ep elpidi zwhV aiwniou hn ephggeilato o ayeudhV qeoV pro cronwn aiwniwn
3. efanerwsen de kairoiV idioiV ton logon autou en khrugmati o episteuqhn egw kat epitaghn tou swthroV hmwn qeou
4. titw gnhsiw teknw kata koinhn pistin cariV eleoV eirhnh apo qeou patroV kai kuriou ihsou cristou tou swthroV hmwn
5. toutou carin katelipon se en krhth ina ta leiponta epidiorqwsh kai katasthshV kata polin presbuterouV wV egw soi dietaxamhn
6. ei tiV estin anegklhtoV miaV gunaikoV anhr tekna ecwn pista mh en kathgoria aswtiaV h anupotakta
7. dei gar ton episkopon anegklhton einai wV qeou oikonomon mh auqadh mh orgilon mh paroinon mh plhkthn mh aiscrokerdh
8. alla filoxenon filagaqon swfrona dikaion osion egkrath
9. antecomenon tou kata thn didachn pistou logou ina dunatoV h kai parakalein en th didaskalia th ugiainoush kai touV antilegontaV elegcein
10. eisin gar polloi kai anupotaktoi mataiologoi kai frenapatai malista oi ek peritomhV
11. ouV dei epistomizein oitineV olouV oikouV anatrepousin didaskonteV a mh dei aiscrou kerdouV carin
12. eipen tiV ex autwn idioV autwn profhthV krhteV aei yeustai kaka qhria gastereV argai
13. h marturia auth estin alhqhV di hn aitian elegce autouV apotomwV ina ugiainwsin en th pistei
14. mh proseconteV ioudaikoiV muqoiV kai entolaiV anqrwpwn apostrefomenwn thn alhqeian
15. panta men kaqara toiV kaqaroiV toiV de memiasmenoiV kai apistoiV ouden kaqaron alla memiantai autwn kai o nouV kai h suneidhsiV
16. qeon omologousin eidenai toiV de ergoiV arnountai bdeluktoi onteV kai apeiqeiV kai proV pan ergon agaqon adokimoi
Notes de bas de page:
1:5-6 - Paul demande à Tite d'organiser l'Église de Crète, soulignant la nécessité de dirigeants exemplaires. Les anciens doivent être choisis en fonction de leurs qualités spirituelles, morales et familiales (voir aussi 1 Timothée 3:1-7 et 1 Pierre 5:1-4).
1:7-9 - Un évêque doit être irréprochable, diriger sa maison avec dignité et avoir un profond amour pour la doctrine. La fidélité à la Parole est essentielle pour protéger la foi contre les faux docteurs (voir aussi 1 Timothée 1:3-7 et 2 Timothée 4:2).
1:10-11 - Paul met en garde contre les faux docteurs qui perturbent l'Église et doivent être réduits au silence. Défendre la vérité est une responsabilité cruciale des dirigeants (voir aussi Actes 20:29-30 et 2 Pierre 2:1-3).
1:15-16 - La pureté intérieure et la sainteté sont nécessaires pour discerner la vérité des fausses doctrines. La corruption du cœur reflète l'échec de la foi, rendant le croyant incapable d'accomplir de bonnes œuvres (voir aussi Matthieu 15:18-20 et 1 Timothée 1:5-7).
1:12-14 - Paul cite un proverbe crétois pour montrer que certains faux docteurs mentent et trompent les croyants. La nécessité de corriger ces déviations est essentielle à la préservation de la vraie foi (voir aussi 2 Timothée 4:3-4 et 1 Jean 4:1-3).
Versets liés à Tito, 1:
Le chapitre 1 de Tite établit des lignes directrices pour la direction de l'Église. Quelles qualités Paul exige-t-il des dirigeants chrétiens ? Ce texte pédagogique décrit les exigences des anciens et des surveillants, en mettant l’accent sur un caractère droit et une saine doctrine. Le chapitre couvre des sujets tels que la promesse de la vie éternelle, l'importance de l'ordre dans l'Église et la nécessité de réfuter les faux enseignants. Paul mentionne également les caractéristiques culturelles difficiles de la Crète. Explorez avec nous cinq passages bibliques qui éclairent les principes fondamentaux de ce chapitre directeur.
1 Timothée 3:2-7: "L'évêque doit donc être irréprochable, mari d'une seule femme, sobre, prudent, respectable, hospitalier et capable d'enseigner ; non adonné au vin, non violent, mais pacifique, hostile aux conflits, non attaché à l'argent. Il doit bien gouverner sa propre famille, en lui soumettant ses enfants, en toute dignité. Car si quelqu’un ne sait pas comment gouverner sa propre famille, comment peut-il prendre soin de l’Église de Dieu ? Il ne peut pas se convertir de nouveau, de peur de devenir arrogant et de tomber dans la même condamnation que le diable. Vous devez également avoir une bonne réputation auprès des étrangers, afin de ne pas tomber dans le discrédit ou tomber dans le piège du diable." - Ce passage de 1 Timothée fait écho aux qualifications des dirigeants d'église mentionnées dans Tite 1:6-9, en soulignant l'importance du caractère et de la réputation des dirigeants.
2 Pierre 2:1: "Dans le passé, de faux prophètes sont apparus parmi le peuple, tout comme de faux enseignants surgiront également parmi vous. Ceux-ci introduiront secrètement des hérésies destructrices, niant même le Souverain qui les a sauvés, provoquant ainsi une destruction soudaine sur eux-mêmes." - Pierre met en garde contre les faux enseignants, tout comme Paul dans Tite 1:10-16, soulignant le danger des fausses doctrines dans l’Église.
Actes 14:23: "Paul et Barnabas les nommèrent anciens dans chaque église et, par la prière et le jeûne, ils les confièrent au Seigneur en qui ils avaient cru." - Ce passage illustre la pratique consistant à nommer des dirigeants dans les églises, ce que Paul demande à Tite de faire dans Tite 1:5.
Romains 16:18: "Car ces gens ne servent pas le Christ notre Seigneur, mais leurs propres appétits. Avec des paroles douces et flatteuses, ils trompent le cœur des naïfs." - Paul met en garde contre ceux qui trompent les autres avec des paroles douces, semblables à l'avertissement de Tite 1:10-11 concernant les trompeurs.
1 Corinthiens 4:2: "Ce qu’on attend de ces responsables, c’est qu’ils soient fidèles." - Ce verset résume l'attente de fidélité des dirigeants de l'Église, qui est un thème central dans Tite 1.
FAQ:
Quelles sont les exigences pour un ancien selon Tite 1 ?
Il faut que l'ancien soit irréprochable, mari d'une seule femme, père d'enfants fidèles, exempt d'orgueil, d'emportement, d'ivrognerie, hospitalier, aimant les bonnes choses, propre à enseigner. (Tite 1:6-9)
Pourquoi Paul a-t-il écrit la lettre à Tite ?
Paul écrivit à Tite pour lui donner des instructions sur l'organisation de l'Église de Crète, la nomination de dirigeants et la lutte contre les faux enseignements. (Tite 1:5, 10-14)
Qui étaient les faux enseignants mentionnés dans Tite 1 ?
C'étaient des gens qui enseignaient de fausses doctrines, surtout ceux d'origine juive, recherchant un gain malhonnête et éloignant des familles entières de la foi. (Tite 1:10-11)
Quelle est l’importance de la saine doctrine dans Tite 1 ?
La saine doctrine fortifie la foi, combat les faux enseignements et guide les dirigeants de l’Église dans la vérité du Christ. (Tite 1:9, 13)
Que signifie « professer qu’ils connaissent Dieu, mais le renient dans leurs œuvres » ?
Paul prévient que certains prétendent suivre Dieu, mais leurs actions prouvent le contraire, étant répréhensibles et désobéissantes. (Tite 1:16)
