1. kai eidon allon aggelon iscuron katabainonta ek tou ouranou peribeblhmenon nefelhn kai iriV epi thV kefalhV kai to proswpon autou wV o hlioV kai oi podeV autou wV stuloi puroV
2. kai eicen en th ceiri autou biblaridion anewgmenon kai eqhken ton poda autou ton dexion epi thn qalassan ton de euwnumon epi thn ghn
3. kai ekraxen fwnh megalh wsper lewn mukatai kai ote ekraxen elalhsan ai epta brontai taV eautwn fwnaV
4. kai ote elalhsan ai epta brontai taV fwnaV eautwn emellon grafein kai hkousa fwnhn ek tou ouranou legousan moi sfragison a elalhsan ai epta brontai kai mh tauta grayhV
5. kai o aggeloV on eidon estwta epi thV qalasshV kai epi thV ghV hren thn ceira autou eiV ton ouranon
6. kai wmosen en tw zwnti eiV touV aiwnaV twn aiwnwn oV ektisen ton ouranon kai ta en autw kai thn ghn kai ta en auth kai thn qalassan kai ta en auth oti cronoV ouk estai eti
7. alla en taiV hmeraiV thV fwnhV tou ebdomou aggelou otan mellh salpizein kai telesqh to musthrion tou qeou wV euhggelisen toiV eautou douloiV toiV profhtaiV
8. kai h fwnh hn hkousa ek tou ouranou palin lalousa met emou kai legousa upage labe to biblaridion to hnewgmenon en th ceiri aggelou tou estwtoV epi thV qalasshV kai epi thV ghV
9. kai aphlqon proV ton aggelon legwn autw doV moi to biblaridion kai legei moi labe kai katafage auto kai pikranei sou thn koilian all en tw stomati sou estai gluku wV meli
10. kai elabon to biblaridion ek thV ceiroV tou aggelou kai katefagon auto kai hn en tw stomati mou wV meli gluku kai ote efagon auto epikranqh h koilia mou
11. kai legei moi dei se palin profhteusai epi laoiV kai eqnesin kai glwssaiV kai basileusin polloiV
Notes de bas de page:
10:1-7 - L'ange portant un petit livre et une voix de tonnerre symbolise la révélation finale de Dieu. Sa voix, telle le tonnerre, parle avec autorité, apportant un message qui doit être proclamé au monde (voir aussi Ézéchiel 2:9-10 et 2 Corinthiens 2:17).
10:8-11 - Jean est invité à manger le petit rouleau, doux en bouche mais amer à l'estomac, symbole de la révélation divine. La parole de Dieu peut être agréable, mais ses effets peuvent être difficiles à accepter (voir aussi Jérémie 15:16 et Ézéchiel 3:1-3).
10:7 - L'affirmation selon laquelle « le septième ange sonnera de la trompette ce jour-là » fait référence à l'accomplissement de la promesse de Dieu d'établir son royaume. Le point culminant de l'histoire est le moment où Dieu prendra le contrôle total (voir aussi Daniel 12:7 et 1 Corinthiens 15:52).
10:6 - L'ange proclame qu'« il n'y aura plus de délai », indiquant que le plan de Dieu est sur le point de s'accomplir. Cette proclamation réaffirme la certitude que la fin des temps est proche (voir aussi Apocalypse 22:10 et Matthieu 24:36).
10:2 - L'ange portant le petit parchemin symbolise l'autorité du Christ, avec la promesse que la parole de Dieu s'accomplira pleinement. La mission de l'Église est de témoigner de cette vérité (voir aussi Isaïe 11:4 et Jean 17:4).
Versets liés à Apocalipse, 10:
Le chapitre 10 de l’Apocalypse présente un intermède avant la septième trompette. Quel mystère l’ange puissant annonce-t-il ? Ce texte énigmatique décrit un ange majestueux avec un petit parchemin et Jean recevant l'ordre de manger le parchemin. Le chapitre introduit un mystère divin sur le point de s'accomplir et prépare de nouvelles prophéties. Les thèmes de la révélation divine, de la souveraineté de Dieu dans le temps et du rôle prophétique de Jean sont mis en avant. Enquêtez avec nous sur cinq passages bibliques en corrélation avec les événements mystérieux de ce chapitre intrigant.
Daniel 12:7: "L'homme vêtu de lin, qui était au-dessus des eaux du fleuve, leva sa main droite et sa main gauche vers les cieux, et je l'entendis jurer par celui qui vit éternellement, en disant : " Cela durera un temps, des temps et une demi-heure. Lorsque le pouvoir du peuple saint sera enfin brisé, toutes ces choses s'accompliront." - Le serment de l'ange dans Daniel est similaire au serment de l'ange puissant dans Apocalypse 10:5-6.
Ézéchiel 2:8-3:3: "Mais toi, fils de l'homme, écoute ce que je te dis. Ne soyez pas rebelle comme ces gens-là ; ouvre la bouche et mange ce que je te donnerai. Puis j'ai regardé et j'ai vu une main se tendre vers moi. Il y avait le rouleau d’un livre qu’il déroulait devant moi. [...] Alors il me dit : « Fils de l'homme, mange ce qui est devant toi, mange ce rouleau ; puis va parler à la nation d'Israël. Alors j'ai ouvert la bouche et il m'a donné le petit pain à manger." - L'expérience d'Ézéchiel en mangeant un petit pain est très similaire à l'expérience de Jean dans Apocalypse 10:9-10.
Amos 3:7: "Certes, le Souverain Seigneur ne fait rien sans révéler son plan à ses serviteurs, les prophètes." - Ce verset d'Amos se rapporte à la mission prophétique confiée à Jean dans Apocalypse 10:11.
Jérémie 15:16: "Quand tes paroles ont été trouvées, je les ai mangées ; ils sont ma joie et ma joie, car je t'appartiens, Seigneur Dieu des armées." - L’expérience de Jérémie de « manger » les paroles de Dieu est similaire à celle de Jean dans Apocalypse 10:9-10.
Psaumes 29:3-4: "La voix du Seigneur résonne sur les eaux ; le Dieu de gloire tonne, le Seigneur tonne sur de grandes eaux. La voix du Seigneur est puissante ; la voix du Seigneur est majestueuse." - La description de la voix puissante de Dieu dans le Psaume 29 rappelle la voix de l'ange puissant dans Apocalypse 10:3.
FAQ:
Qu’est-ce que « l’ange puissant » dans Apocalypse 10 ?
L'« ange puissant » est une figure céleste qui descend du ciel avec un petit livre, annonçant que le temps de la consommation de toutes choses est proche. (Apocalypse 10:1-3)
Que signifie le petit livre que tient l’ange ?
Le petit rouleau symbolise la révélation finale de Dieu, que Jean est invité à manger. Doux en bouche, mais amer à l'estomac, il représente la dualité du message de jugement et d'espérance. (Apocalypse 10:9-10)
Pourquoi Jean est-il chargé de prophétiser à nouveau ?
Jean est chargé de prophétiser à nouveau parce que l'œuvre de Dieu n'est pas encore achevée et que l'humanité a besoin d'entendre les avertissements avant les jugements finaux. (Apocalypse 10:11)
Que signifie le serment de l’ange fort ?
Le serment de l'ange signifie qu'il n'y aura plus de retard dans l'accomplissement du mystère de Dieu, et que les jugements définitifs sont sur le point d'avoir lieu. (Apocalypse 10:5-7)
Que représente le cri de l’ange dans Apocalypse 10 ?
Le cri de l'ange puissant symbolise l'urgence du jugement final de Dieu, où ses secrets seront révélés et où son plan de rédemption s'accomplira. (Apocalypse 10:3-4)