1. Jednoga dana doðu opet sinovi Božji da stanu pred Jahvu, a meðu njima pristupi i Satan.
2. Jahve tad upita Satana: "Odakle dolaziš?" - "Evo proðoh zemljom i obiðoh je", odgovori on.
3. Nato æe Jahve: "Nisi li zapazio slugu moga Joba? Njemu na zemlji nema ravna. Èovjek je to neporoèan i pravedan: boji se Boga i kloni zla! On je još postojan u neporoènosti, pa si me uzalud izazvao da ga upropastim."
4. A Satan odvrati: "Koža za kožu! Sve što èovjek ima dat æe za život.
5. Ali pruži ruku, dotakni se kosti njegove i mesa: u lice æe te prokleti!"
6. "Neka ti bude! - reèe Jahve Satanu. - U tvojoj je ruci; život mu samo saèuvaj!"
7. I Satan ode ispred lica Jahvina. On udari Joba zlim prištem od tabana do tjemena.
8. Job uze crijep da se struže njime i sjede u pepeo.
9. Tada mu njegova žena reèe: "Zar si još postojan u neporoènosti? Prokuni Boga i umri!"
10. Job joj odgovori: "Brbljaš kao luðakinja! Kad od Boga primamo dobro, zar da onda i zlo ne primimo?" U svemu tome Job nije sagriješio svojim usnama.
11. U to èuše tri Jobova prijatelja za sve nevolje koje ga zadesiše; svaki se zaputi iz svoga kraja - Elifaz iz Temana, Bildad iz Šuaha, Sofar iz Naama - i odluèiše da odu zajedno ožaliti ga i utješiti.
12. A kad su izdaleka upravili oèi na njega, nisu ga prepoznali. Tad udariše u plaè; svaki razdrije svoju haljinu i prosu prah po glavi.
13. Potom sjedoše kraj njega na zemlju i ostadoše tako sedam dana i sedam noæi. Nijedan mu ne progovori ni rijeèi, jer vidješe da je velika njegova bol.
Notes de bas de page:
2:1-6 - La seconde rencontre céleste entre Dieu et Satan réaffirme l'intégrité de Job, qui demeure fidèle même après les calamités. Cela met en lumière le caractère de Job et l'importance de la persévérance dans la foi face à l'adversité (voir aussi Jacques 1:2-4 et 1 Pierre 1:6-7).
2:7-8 - La maladie de Job est une épreuve extrême de souffrance physique et émotionnelle. La douleur qu'il endure renforce la réalité de la souffrance humaine et la vulnérabilité de la condition humaine (voir aussi Psaume 38:3-4 et 2 Corinthiens 4:16-18).
2:9-10 - La femme de Job lui suggère de maudire Dieu et de mourir, révélant ainsi la douleur et le désespoir que la souffrance peut engendrer. La réponse de Job témoigne de sa foi inébranlable et de sa résilience, nous rappelant l'importance de faire confiance à Dieu même lorsque notre entourage doute (voir aussi Romains 14:8 et Philippiens 4:13).
2:11-13 - La visite des amis de Job, venus le réconforter, illustre le rôle de la communauté dans la souffrance. Cependant, leur présence et leur silence initial reflètent aussi la difficulté de comprendre la souffrance d'autrui (voir aussi Galates 6:2 et 2 Corinthiens 1:3-4).
02:13 - Le silence des amis de Job, assis à ses côtés en deuil, souligne la profondeur de sa souffrance. Parfois, être présent et écouter est plus important que de tenter de lui offrir des explications verbales ou du réconfort (voir aussi Proverbes 25:11 et Ecclésiaste 3:1-8).
Versets liés à Knjiga o Jobu, 2:
Job chapitre 2 intensifie l’épreuve des justes. Comment Job réagit-il à la perte de sa santé ? Ce texte puissant raconte le deuxième défi de Satan, l'affliction physique de Job et la présentation de sa femme et de ses amis. Le chapitre aborde des sujets tels que l'intégrité sous pression, le rôle du conjoint dans les épreuves et le début du débat sur la souffrance. Job 2 prépare le terrain pour les discussions théologiques qui suivront. Explorez avec nous cinq passages bibliques liés aux thèmes profonds de ce chapitre crucial.
2 Corinthiens 12:7: "C'est pourquoi, pour que je ne m'exalte pas, on m'a mis une écharde dans la chair, un messager de Satan, pour me tourmenter." - Ce passage fait écho à la souffrance physique de Job permise par Dieu dans Job 2, montrant comment la souffrance peut avoir un but divin.
Jacques 1:12: "Heureux l'homme qui persévère malgré l'épreuve, car après son décès, il recevra la couronne de vie que Dieu a promise à ceux qui l'aiment." - Ce verset reflète la persévérance de Job face aux épreuves décrites dans Job 2.
Apocalypse 2:10: "N'ayez pas peur de ce que vous allez subir. Je vous le dis, le diable jettera certains d'entre vous en prison pour vous éprouver, et vous serez persécutés pendant dix jours. Soyez fidèle jusqu'à la mort, et je vous donnerai la couronne de vie." - Ce passage fait écho à l'épreuve de fidélité à laquelle Job est confronté dans Job 2, soulignant l'importance de la fidélité au milieu de la souffrance.
Romains 12:15: "Réjouissez-vous avec ceux qui se réjouissent ; pleure avec ceux qui pleurent." - Ce verset reflète l'attitude des amis de Job en 2:11-13, venus le réconforter et pleurer avec lui.
1 Pierre 3:9: "Ne rendez pas mal pour mal, ni insulte pour insulte ; au contraire, ils bénissent ; car c'est à cela que vous avez été appelés, à recevoir la bénédiction en héritage." - Ce passage contraste avec la suggestion de la femme de Job dans 2:9, soulignant l'importance de maintenir l'intégrité même face à l'adversité.
FAQ:
Que s’est-il passé lors du deuxième test de Job ?
Satan, mettant à nouveau à l'épreuve la foi de Job, demanda à Dieu de lui permettre d'agir sur son corps. Job en resta atteint de plaies douloureuses, mais il ne maudissait pas Dieu. (Job 2:1-8)
Comment la femme de Job a-t-elle réagi à sa souffrance ?
La femme de Job lui suggéra de maudire Dieu et de mourir, mais Job la réprimanda en lui disant qu'il devait accepter le bien et le mal que Dieu permet. (Job 2:9-10)
Comment les amis de Job ont-ils réagi à sa souffrance ?
Les trois amis de Job, Éliphaz, Bildad et Tsophar, vinrent lui rendre visite. Voyant qu'il souffrait, ils restèrent silencieux pendant sept jours, dans leur tristesse. (Job 2:11-13)
Quelle était l’attitude de Job face à la souffrance physique ?
Même dans une souffrance intense, Job ne s'est pas rebellé contre Dieu. Il a remis en question son existence, mais a gardé confiance en lui. (Job 2:7-10)
Que nous enseigne la souffrance de Job sur la foi ?
Les souffrances de Job nous enseignent que la vraie foi ne dépend pas des bénédictions matérielles, mais repose sur une confiance inébranlable en Dieu, quelles que soient les circonstances. (Job 2:9-10)
