1. Parole di Lemuèl, re di Massa, che sua madre gli insegnò.
2. E che, figlio mio! E che, figlio delle mie viscere! E che, figlio dei miei voti!
3. Non dare il tuo vigore alle donne, né i tuoi costumi a quelle che corrompono i re.
4. Non conviene ai re, Lemuèl, non conviene ai re bere il vino, né ai principi bramare bevande inebrianti,
5. per paura che, bevendo, dimentichino i loro decreti e tradiscano il diritto di tutti gli afflitti.
6. Date bevande inebrianti a chi sta per perire e il vino a chi ha l'amarezza nel cuore.
7. Beva e dimentichi la sua povertà e non si ricordi più delle sue pene.
8. Apri la bocca in favore del muto in difesa di tutti gli sventurati.
9. Apri la bocca e giudica con equità e rendi giustizia all'infelice e al povero. 10(Alef) Una donna perfetta chi potrà trovarla? Ben superiore alle perle è il suo valore. 11(Bet) In lei confida il cuore del marito e non verrà a mancargli il profitto. 12(Ghimel) Essa gli dà felicità e non dispiacere per tutti i giorni della sua vita. 13(Dalet) Si procura lana e lino e li lavora volentieri con le mani. 14(He) Ella è simile alle navi di un mercante, fa venire da lontano le provviste. 15(Vau) Si alza quando ancora è notte e prepara il cibo alla sua famiglia e dà ordini alle sue domestiche. 16(Zain) Pensa ad un campo e lo compra e con il frutto delle sue mani pianta una vigna. 17(Het) Si cinge con energia i fianchi e spiega la forza delle sue braccia. 18(Tet) È soddisfatta, perché il suo traffico va bene, neppure di notte si spegne la sua lucerna. 19(Iod) Stende la sua mano alla conocchia e mena il fuso con le dita. 20(Caf) Apre le sue mani al misero, stende la mano al povero. 21(Lamed) Non teme la neve per la sua famiglia, perché tutti i suoi di casa hanno doppia veste. 22(Mem) Si fa delle coperte, di lino e di porpora sono le sue vesti. 23(Nun) Suo marito è stimato alle porte della città dove siede con gli anziani del paese. 24(Samech) Confeziona tele di lino e le vende e fornisce cinture al mercante. 25(Ain) Forza e decoro sono il suo vestito e se la ride dell'avvenire. 26(Pe) Apre la bocca con saggezza e sulla sua lingua c'è dottrina di bontà. 27(Sade) Sorveglia l'andamento della casa; il pane che mangia non è frutto di pigrizia. 28(Kof) I suoi figli sorgono a proclamarla beata e suo marito a farne l'elogio: 29(Res) "Molte figlie hanno compiuto cose eccellenti, ma tu le hai superate tutte!". 30(Sin) Fallace è la grazia e vana è la bellezza, ma la donna che teme Dio è da lodare. 31(Tau) Datele del frutto delle sue mani e le sue stesse opere la lodino alle porte della città.
Alaviitteet:
31:1-3 - Kuningas Lemuelin äidin sanat neuvovat välttämään tuhoisia naisia ja ylilyöntejä, jotka johtavat rappeutumiseen. Tämä neuvo kuvastaa henkilökohtaisen kurinalaisuuden ja hyvän luonteen tärkeyttä erityisesti johtajille (ks. myös Sananlaskut 5:3-5 ja 1. Korinttilaisille 6:18-20).
31:4-5 - Kuninkaiden tulee välttää liiallista viiniä, koska se voi vaikuttaa heidän harkintaan. Itsehillintä ja maltillisuus ovat välttämättömiä viisaiden ja vanhurskaiden päätösten tekemiseksi (ks. myös 1. Timoteukselle 3:3 ja Ef. 5:18).
31:8-9 - Puolusta äänettömiä ja puolusta apua tarvitsevien oikeuksia. Sosiaalinen oikeudenmukaisuus ja sorrettujen suojelu ovat kaikkien, erityisesti johtajien, vastuulla (ks. myös Jesaja 1:17 ja Jaakob 1:27).
31:10-12 - Hyveellistä naista kuvataan henkilöksi, jonka arvo on paljon rubiineja korkeampi. Hän on luotettava, uskollinen ja tuo hyvää miehelleen, mikä kuvastaa terveen luonteen ja terveen suhteen tärkeyttä (ks. myös Tiitus 2:3-5 ja 1. Piet. 3:1-4).
31:25-31 - Hyveellistä naista ylistetään hänen voimastaan, arvokkuudestaan, viisaudestaan ja Herran pelosta. Hänen omistautumisensa perheelle ja yhteisölle on esimerkki kristillisestä hyveestä ja Jumalan ja muiden palvelemisesta (ks. myös 1. Timoteukselle 2:9-10 ja 1. Piet. 3:7).
Aiheeseen liittyvät säkeet Proverbi, 31:
Sananlaskujen luvussa 31 juhlitaan hyveellistä johtajuutta ja rohkeita naisia. Miten viisaus ilmenee vastuullisissa rooleissa? Tämä inspiroiva teksti käsittelee aiheita, kuten oikeudenmukaisen johtajan luonnetta ja esimerkillisen naisen ominaisuuksia. Ensimmäinen osa neuvoo kuninkaita, kun taas toinen, akrostinen runo, kuvaa "hyveellistä naista". Luvussa korostetaan hyveitä, kuten uutteruutta, myötätuntoa ja Herran pelkoa. Sananlaskut 31 tarjoaa mallin huippuosaamisesta miehille ja naisille. Mieti kanssamme viittä olennaista jaetta, jotka vangitsevat tämän huipentuvan luvun ajattoman viisauden.
1. Pietari 3:3-4: "Kauneutesi ei saa olla ulkoisissa koristeissa, kuten punotuissa hiuksissa ja kultakoruissa tai hienoissa vaatteissa. Päinvastoin, ole sisäisessä olemuksessa, joka ei katoa, kauneus ilmaistuna kuulevassa ja rauhallisessa hengessä, jolla on suuri arvo Jumalalle." - Tämä säe on linjassa Sananlaskujen 31:30:n todellisen kauneuden teeman kanssa.
1 Timoteukselle 5:8: "Jos joku ei pidä huolta sukulaisistaan ja erityisesti omasta perheestään, hän on kieltänyt uskonsa ja on pahempi kuin epäuskoinen." - Tämä kohta kuvastaa Sananlaskujen 31:15,21:n teemaa perheestä huolehtimisesta.
Apostolien teot 9:36: "Joppessa oli opetuslapsi nimeltä Tabita, joka kreikaksi on Dorkas, joka omistautui tekemään hyviä töitä ja antamaan almuja." - Tämä jae toistaa Sananlaskujen 31:20:n teemaa anteliaisuudesta köyhiä kohtaan.
Kolossalaiskirje 3:23: "Mitä tahansa teetkin, tee se koko sydämestäsi, työskennellen Herralle, älä ihmisille." - Tämä kohta liittyy Sananlaskujen 31:13,27:ään ahkerasta työstä.
Efesolaiskirje 5:33: "Sen tähden jokainen teistä rakastakoon vaimoaan niin kuin itseään, ja vaimo kohdelkoon miestään kaikella kunnioituksella." - Tämä jae heijastaa Sananlaskujen 31:10-12,28:n teemaa hyveellisen vaimon arvosta.
FAQ:
Kuka kirjoitti Sananlaskut 31:n ja mikä on sen ensimmäinen opetus?
Kuningas Lemuel kirjoitti äitinsä opetusten perusteella varoituksen viinin vaaroista, turmeltuneista naisista ja oikeudenmukaisuuden tarpeesta. (Sananlaskut 31:1-9)
Mitkä ovat hyveellisen naisen ominaisuudet?
Hyveellinen nainen on ahkera, antelias, viisas ja jumalaapelkäävä. Hänen arvonsa on paljon rubiineja korkeampi, ja hän on esimerkki luonteesta ja ahkeruudesta. (Sananlaskut 31:10-31)
Miksi kauneus ja kauneus ovat petollisia?
Ulkoinen kauneus on ohikiitävää, mutta nainen, joka pelkää Herraa, saa kiitosta. Jumalan pelko on ikuisen arvon todellinen ominaisuus. (Sananlaskut 31:30)
Kuinka hyveellinen nainen välittää perheestään?
Hän tarjoaa ruokaa, työskentelee ahkerasti, pukee perheensä arvokkaasti ja opettaa viisaasti. Hänen perheensä luottaa häneen. (Sananlaskut 31:15-21)
Mikä on hyveellisen naisen palkinto?
Hänen teoksensa ylistävät häntä julkisesti, hänen lapsensa ja miehensä ylistävät häntä, ja hän saa kunniaa omistautumisestaan ja Herran pelosta. (Sananlaskut 31:28-31)
