1. pou aphlqen o adelfidoV sou h kalh en gunaixin pou apebleyen o adelfidoV sou kai zhthsomen auton meta sou
2. adelfidoV mou katebh eiV khpon autou eiV fialaV tou arwmatoV poimainein en khpoiV kai sullegein krina
3. egw tw adelfidw mou kai adelfidoV mou emoi o poimainwn en toiV krinoiV
4. kalh ei h plhsion mou wV eudokia wraia wV ierousalhm qamboV wV tetagmenai
5. apostreyon ofqalmouV sou apenantion mou oti autoi anepterwsan me tricwma sou wV agelai twn aigwn ai anefanhsan apo tou galaad
6. odonteV sou wV agelai twn kekarmenwn ai anebhsan apo tou loutrou ai pasai didumeuousai kai ateknousa ouk estin en autaiV
7. wV spartion to kokkinon ceilh sou kai h lalia sou wraia wV lepuron thV roaV mhlon sou ektoV thV siwphsewV sou
8. exhkonta eisin basilissai kai ogdohkonta pallakai kai neanideV wn ouk estin ariqmoV
9. mia estin peristera mou teleia mou mia estin th mhtri authV eklekth estin th tekoush authV eidosan authn qugatereV kai makariousin authn basilissai kai pallakai kai ainesousin authn
10. tiV auth h ekkuptousa wsei orqroV kalh wV selhnh eklekth wV o hlioV qamboV wV tetagmenai
11. eiV khpon karuaV katebhn idein en genhmasin tou ceimarrou idein ei hnqhsen h ampeloV exhnqhsan ai roai ekei dwsw touV mastouV mou soi
12. ouk egnw h yuch mou eqeto me armata aminadab
Notas al pie:
6:1 - Las amigas de la novia preguntan dónde está su amado, simbolizando el anhelo colectivo de amor y unidad. Esta búsqueda representa la universalidad de la experiencia amorosa, que resuena en todos (véase también Salmo 27:4 y Juan 4:29).
6:2-3 - La novia reafirma su unión con el novio, resaltando la profundidad de su relación. Esta declaración de amor celebra la exclusividad y el compromiso del matrimonio (véase también Mateo 19:6 y 1 Corintios 6:17).
6:4-9 - El novio alaba a su novia, comparándola con la belleza de Jerusalén. Este lenguaje poético refleja el valor y la singularidad del amor, y también simboliza la relación entre Dios y su pueblo (véase también Efesios 5:25-27 y Apocalipsis 21:2).
06:10 - La novia es descrita como «hermosa», lo que refleja la idea de que el amor transforma y embellece a quienes se aman. La belleza interior se realza con el amor genuino (véase también 1 Pedro 3:3-4 y Proverbios 31:30).
6:11-13 - La novia recorre su jardín, simbolizando la exploración del amor y el descubrimiento mutuo en la relación. Este deseo de intimidad es un aspecto esencial del amor verdadero (véase también Cantares 4:16 y Colosenses 3:2).
Versos relacionados con Cântico dos Cânticos, 6:
El capítulo 6 del Cantar de los Cantares celebra el reencuentro de los amantes tras la separación. ¿Cómo la reconciliación fortalece el vínculo? Este alegre texto retrata el reencuentro de la pareja, reafirmando su amor y compromiso mutuo. El capítulo repite y amplía los elogios anteriores, enfatizando la belleza única de la amada. Songs 6 explora temas como la fidelidad, la exclusividad en el amor y la renovación de la pasión. Explore con nosotros cinco pasajes bíblicos que resuenan con los temas de reunión y reafirmación de este inspirador capítulo.
Efesios 5:25: "Maridos, amad a vuestras mujeres, como Cristo amó a la iglesia y se entregó a sí mismo por ella." - Este versículo refleja el amor profundo y sacrificial descrito en Cantar de los Cantares 6, comparándolo con el amor de Cristo por la iglesia.
Salmos 45:11: "El rey queda encantado con tu belleza; hazle honor, porque él es tu señor." - Este salmo hace eco de la alabanza a la belleza del amado que se encuentra en Cantar de los Cantares 6:4-10.
Proverbios 5:18-19: "¡Que tu fuente sea bendita! Regocíjate en la esposa de tu juventud. Gama amorosa, grácil gacela; Que sus pechos te satisfagan siempre y que siempre te embriagues de su amor." - Estos versos reflejan el tema del deleite mutuo entre amantes, presente en Cantar de los Cantares 6.
Apocalipsis 19:7: "¡Alegrémonos! ¡Alegrémonos y démosle gloria! Porque ha llegado el momento de las bodas del Cordero, y su esposa ya se ha preparado." - Este pasaje utiliza la metáfora del matrimonio para describir la unión entre Cristo y la iglesia, haciéndose eco del tema del amor divino en el Cantar de los Cantares.
Juan 15:9: "Como el Padre me ha amado, así también yo los he amado; permanece en mi amor." - Jesús usa el lenguaje del amor para describir su relación con sus seguidores, que recuerda el amor descrito en el Cantar de los Cantares.
FAQ:
¿Qué significa el regreso de la amada a su prometido en el Cantar de los Cantares 6?
El regreso del amado simboliza la restauración de la armonía en la relación, y la novia reafirma su compromiso y amor por el novio. (Cantar de los Cantares 6:13)
¿Cómo describe el novio a su amada en el Cantar de los Cantares 6?
El novio describe a su amada como única, hermosa e incomparable, destacando sus virtudes y cualidades que la hacen especial y deseada. (Cantar de los Cantares 6:4-10)
¿Qué significa el “camino de los cedros” mencionado en el Cantar de los Cantares 6?
El "camino de los cedros" es una metáfora de la estabilidad y la durabilidad de una relación, que representa la fuerza y la firmeza del amor de pareja. (Cantar de los Cantares 6:12)
¿Qué desea el novio para su amada en el Cantar de los Cantares 6?
El novio expresa su deseo de estar en armonía con su amada y disfrutar de su compañía, celebrando la profundidad de su amor mutuo. (Cantar de los Cantares 6:3)
¿Cómo se describe la relación entre el novio y su amada en el Cantar de los Cantares 6?
La relación se describe como única e irremplazable, marcada por un gran afecto y una entrega mutua, y el ser amado es comparado con una flor excepcional. (Cantar de los Cantares 6:4-10)