Mosaico decorativo

1. kai wV proshuxato esdraV kai wV exhgoreusen klaiwn kai proseucomenoV enwpion oikou tou qeou sunhcqhsan proV auton apo israhl ekklhsia pollh sfodra andreV kai gunaikeV kai neaniskoi oti eklausen o laoV kai uywsen klaiwn

1. Now those that sealed [were], Nehemiah, the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zidkijah,

2. kai apekriqh seceniaV uioV iihl apo uiwn hlam kai eipen tw esdra hmeiV hsunqethsamen tw qew hmwn kai ekaqisamen gunaikaV allotriaV apo lawn thV ghV kai nun estin upomonh tw israhl epi toutw

2. Seraiah, Azariah, Jeremiah,

3. kai nun diaqwmeqa diaqhkhn tw qew hmwn ekbalein pasaV taV gunaikaV kai ta genomena ex autwn wV an boulh anasthqi kai foberison autouV en entolaiV qeou hmwn kai wV o nomoV genhqhtw

3. Pashur, Amariah, Malchijah,

4. anasta oti epi se to rhma kai hmeiV meta sou krataiou kai poihson

4. Hattush, Shebaniah, Malluch,

5. kai anesth esdraV kai wrkisen touV arcontaV touV iereiV kai leuitaV kai panta israhl tou poihsai kata to rhma touto kai wmosan

5. Harim, Meremoth, Obadiah,

6. kai anesth esdraV apo proswpou oikou tou qeou kai eporeuqh eiV gazofulakion iwanan uiou elisoub kai eporeuqh ekei arton ouk efagen kai udwr ouk epien oti epenqei epi th asunqesia thV apoikiaV

6. Daniel, Ginnethon, Baruch,

7. kai parhnegkan fwnhn en iouda kai en ierousalhm pasin toiV uioiV thV apoikiaV tou sunaqroisqhnai eiV ierousalhm

7. Meshullam, Abijah, Mijamin,

8. kai paV oV an mh elqh eiV treiV hmeraV wV h boulh twn arcontwn kai twn presbuterwn anaqematisqhsetai pasa h uparxiV autou kai autoV diastalhsetai apo ekklhsiaV thV apoikiaV

8. Maaziah, Bilgai, Shemaiah: these [were] the priests.

9. kai sunhcqhsan panteV andreV iouda kai beniamin eiV ierousalhm eiV taV treiV hmeraV outoV o mhn o enatoV en eikadi tou mhnoV ekaqisen paV o laoV en plateia oikou tou qeou apo qorubou autwn peri tou rhmatoV kai apo tou ceimwnoV

9. And the Levites: both Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;

10. kai anesth esdraV o iereuV kai eipen proV autouV umeiV hsunqethkate kai ekaqisate gunaikaV allotriaV tou prosqeinai epi plhmmeleian israhl

10. And their brethren, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

11. kai nun dote ainesin kuriw tw qew twn paterwn umwn kai poihsate to areston enwpion autou kai diastalhte apo lawn thV ghV kai apo twn gunaikwn twn allotriwn

11. Micha, Rehob, Hashabiah,

12. kai apekriqhsan pasa h ekklhsia kai eipan mega touto to rhma sou ef' hmaV poihsai

12. Zaccur, Sherebiah, Shebaniah,

13. alla o laoV poluV kai o kairoV ceimerinoV kai ouk estin dunamiV sthnai exw kai to ergon ouk eiV hmeran mian kai ouk eiV duo oti eplhqunamen tou adikhsai en tw rhmati toutw

13. Hodijah, Bani, Beninu.

14. sthtwsan dh oi arconteV hmwn th pash ekklhsia kai panteV oi en polesin hmwn oV ekaqisen gunaikaV allotriaV elqetwsan eiV kairouV apo suntagwn kai met' autwn presbuteroi polewV kai polewV kai kritai tou apostreyai orghn qumou qeou hmwn ex hmwn peri tou rhmatoV toutou

14. The chief of the people; Parosh, Pahathmoab, Elam, Zatthu, Bani,

15. plhn iwnaqan uioV asahl kai iazia uioV qekoue met' emou peri toutou kai mesoulam kai sabaqai o leuithV bohqwn autoiV

15. Bunni, Azgad, Bebai,

16. kai epoihsan outwV uioi thV apoikiaV kai diestalhsan esdraV o iereuV kai andreV arconteV patriwn tw oikw kai panteV en onomasin oti epestreyan en hmera mia tou mhnoV tou dekatou ekzhthsai to rhma

16. Adonijah, Bigvai, Adin,

17. kai etelesan en pasin andrasin oi ekaqisan gunaikaV allotriaV ewV hmeraV miaV tou mhnoV tou prwtou

17. Ater, Hizkijah, Azzur,

18. kai eureqhsan apo uiwn twn ierewn oi ekaqisan gunaikaV allotriaV apo uiwn ihsou uiou iwsedek kai adelfoi autou maasha kai eliezer kai iarib kai gadalia

18. Hodijah, Hashum, Bezai,

19. kai edwkan ceira autwn tou exenegkai gunaikaV autwn kai plhmmeleiaV krion ek probatwn peri plhmmelhsewV autwn

19. Hariph, Anathoth, Nebai,

20. kai apo uiwn emmhr anani kai zabdia

20. Magpiash, Meshullam, Hezir,

21. kai apo uiwn hram masaia kai elia kai samaia kai iihl kai ozia

21. Meshezabeel, Zadok, Jaddua,

22. kai apo uiwn fasour eliwhnai maasaia kai ismahl kai naqanahl kai iwzabad kai hlasa

22. Pelatiah, Hanan, Anaiah,

23. kai apo twn leuitwn iwzabad kai samou kai kwlia autoV kwlitaV kai faqaia kai iodom kai eliezer

23. Hoshea, Hananiah, Hashub,

24. kai apo twn adontwn elisaf kai apo twn pulwrwn sellhm kai telhm kai wdoue

24. Hallohesh, Pileha, Shobek,

25. kai apo israhl apo uiwn foroV ramia kai iazia kai melcia kai meamin kai eleazar kai asabia kai banaia

25. Rehum, Hashabnah, Maaseiah,

26. kai apo uiwn hlam maqania kai zacaria kai iaihl kai abdia kai iarimwq kai hlia

26. And Ahijah, Hanan, Anan,

27. kai apo uiwn zaqoua eliwhnai elisoub maqania kai iarmwq kai zabad kai oziza

27. Malluch, Harim, Baanah.

28. kai apo uiwn babi iwanan anania kai zabou oqali

28. And the rest of the people, the priests, the Levites, the porters, the singers, the Nethinims, and all they that had separated themselves from the people of the lands unto the law of God, their wives, their sons, and their daughters, every one having knowledge, and having understanding;

29. kai apo uiwn banoui mesoulam malouc adaiaV iasoub kai salouia kai rhmwq

29. They clave to their brethren, their nobles, and entered into a curse, and into an oath, to walk in God's law, which was given by Moses the servant of God, and to observe and do all the commandments of the LORD our Lord, and his judgments and his statutes;

30. kai apo uiwn faaqmwab edene calhl banaia masha maqania beselhl kai banoui kai manassh

30. And that we would not give our daughters unto the people of the land, nor take their daughters for our sons:

31. kai apo uiwn hram eliezer iessia melcia samaia semewn

31. And [if] the people of the land bring ware or any victuals on the sabbath day to sell, [that] we would not buy it of them on the sabbath, or on the holy day: and [that] we would leave the seventh year, and the exaction of every debt.

32. beniamin malouc samaria

32. Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;

33. kai apo uiwn hsam maqani maqaqa zabed elifaleq ierami manassh semei

33. For the shewbread, and for the continual meat offering, and for the continual burnt offering, of the sabbaths, of the new moons, for the set feasts, and for the holy [things], and for the sin offerings to make an atonement for Israel, and [for] all the work of the house of our God.

34. apo uiwn bani moodi amram ouhl

34. And we cast the lots among the priests, the Levites, and the people, for the wood offering, to bring [it] into the house of our God, after the houses of our fathers, at times appointed year by year, to burn upon the altar of the LORD our God, as [it is] written in the law:

35. banaia badaia celia

35. And to bring the firstfruits of our ground, and the firstfruits of all fruit of all trees, year by year, unto the house of the LORD:

36. ouiecwa ieramwq eliasib

36. Also the firstborn of our sons, and of our cattle, as [it is] written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, unto the priests that minister in the house of our God:

37. maqania maqanai kai epoihsan

37. And [that] we should bring the firstfruits of our dough, and our offerings, and the fruit of all manner of trees, of wine and of oil, unto the priests, to the chambers of the house of our God; and the tithes of our ground unto the Levites, that the same Levites might have the tithes in all the cities of our tillage.

38. oi uioi banoui kai oi uioi semei

38. And the priest the son of Aaron shall be with the Levites, when the Levites take tithes: and the Levites shall bring up the tithe of the tithes unto the house of our God, to the chambers, into the treasure house.

39. kai selemia kai naqan kai adaia

39. For the children of Israel and the children of Levi shall bring the offering of the corn, of the new wine, and the oil, unto the chambers, where [are] the vessels of the sanctuary, and the priests that minister, and the porters, and the singers: and we will not forsake the house of our God.

40. macnadabou sesi sarou

40.

41. ezerhl kai selemia kai samaria

41.

42. kai saloum amaria iwshf

42.

43. apo uiwn nabou iihl maqaqia sedem zambina iadai kai iwhl kai banaia

43.

44. panteV outoi elabosan gunaikaV allotriaV kai egennhsan ex autwn uiouV

44.



Read the Bible in a Year

Join our community and complete the entire Bible in 365 days. A structured and inspiring path to deepen your faith and knowledge of Scripture.