1. igitur Josue de nocte consurgens movit castra egredientesque de Setthim venerunt ad Jordanem ipse et omnes filii Israël et morati sunt ibi per tres dies
2. quibus evolutis transierunt præcones per castrorum medium
3. et clamare cœperunt quando videritis arcam fœderis Domini Dei vestri et sacerdotes stirpis leviticæ portantes eam vos quoque consurgite et sequimini præcedentes
4. sitque inter vos et arcam spatium cubitorum duum milium ut procul videre possitis et nosse per quam viam ingrediamini quia prius non ambulastis per eam et cavete ne adpropinquetis ad arcam
5. dixitque Josue ad populum sanctificamini cras enim faciet Dominus inter vos mirabilia
6. et ait ad sacerdotes tollite arcam fœderis et præcedite populum qui jussa conplentes tulerunt et ambulaverunt ante eos
7. dixitque Dominus ad Josue hodie incipiam exaltare te coram omni Israël ut sciant quod sicut cum Mosi fui ita et tecum sim
8. tu autem præcipe sacerdotibus qui portant arcam fœderis et dic eis cum ingressi fueritis partem aquæ Jordanis state in ea
9. dixitque Josue ad filios Israël accedite huc et audite verba Domini Dei vestri
10. et rursum in hoc inquit scietis quod Dominus Deus vivens in medio vestri est et disperdat in conspectu vestro Chananeum Hettheum Eveum et Ferezeum Gergeseum quoque et Amorreum et Jebuseum
11. ecce arca fœderis Domini omnis terræ antecedet vos per Jordanem
12. parate duodecim viros de tribubus Israël singulos per singulas tribus
13. et cum posuerint vestigia pedum suorum sacerdotes qui portant arcam Domini Dei universæ terræ in aquis Jordanis aquæ quæ inferiores sunt decurrent atque deficient quæ autem desuper veniunt in una mole consistent
14. igitur egressus est populus de tabernaculis suis ut transirent Jordanem et sacerdotes qui portabant arcam fœderis pergebant ante eum
15. ingressisque eis Jordanem et pedibus eorum tinctis in parte aquæ cum Jordanis autem ripas alvei sui tempore messis impleret
16. steterunt aquæ descendentes in uno loco et instar montis intumescentes apparebant procul ab urbe quæ vocatur Adom usque ad locum Sarthan quæ autem inferiores erant in mare Solitudinis quod nunc vocatur Mortuum descenderunt usquequo omnino deficerent
17. populus autem incedebat contra Jordanem et sacerdotes qui portabant arcam fœderis Domini stabant super siccam humum in medio Jordanis accincti omnisque populus per arentem alveum transiebat
Fußnoten:
3:1-4 - Josua bereitet das Volk auf die Überquerung des Jordan vor und betont die Bedeutung der Weihe und der geistlichen Vorbereitung, bevor ein großer Schritt des Glaubens getan wird. Dies unterstreicht die Notwendigkeit, bereit zu sein, Gottes Führung zu folgen (siehe auch 1. Petrus 1:16 und Jakobus 4:8).
3:5 - Josuas Gebot, das Volk zu weihen, zeigt, wie wichtig geistige Reinheit für die Annäherung an Gott ist. Heiligkeit ist im Leben eines Gläubigen von grundlegender Bedeutung, insbesondere in Zeiten großer Erwartungen (siehe auch Levitikus 20:7-8 und Hebräer 12:14).
3:14-17 - Das Wunder der Teilung des Jordans durch die Priester, die als erste ins Wasser stiegen, spiegelt Glauben in Taten und Gehorsam wider. Die Erfahrung der Menschen stärkt ihr Vertrauen in Gottes Gegenwart und Macht (siehe auch 1. Korinther 10,1-2 und Römer 1,17).
3:16-17 - Der Herr trocknete das Wasser des Jordans aus und ermöglichte Israel, trockenen Fußes hinüberzugehen. Dieses Ereignis ist ein Zeugnis für Gottes Macht, seine Versprechen zu erfüllen und sein Volk zu erlösen (siehe auch Jesaja 43:16-17 und Psalm 77:15).
3:21-24 - Die Priester, die die Bundeslade tragen, stehen mitten im Jordan, während die Menschen vorbeiziehen. Dies symbolisiert Gottes ständige Gegenwart unter seinem Volk und die Bedeutung, auf seine Führung während der gesamten Reise zu vertrauen (siehe auch Psalm 23:4 und Matthäus 28:20).
Verse im Zusammenhang mit Liber Iosue, 3:
Josua Kapitel 3 beschreibt die wundersame Überquerung des Jordan. Wie demonstriert Gott seine Macht und Präsenz? Dieser kraftvolle Text schildert den Einzug Israels in das Gelobte Land, wobei die Bundeslade den Weg weist. Das Kapitel betont Gottes Heiligkeit, seine Treue zu seinen Versprechen und die Bedeutung des Gehorsams. Josua 3 zieht auch Parallelen zu Exodus und bekräftigt die göttliche Fürsorge. Entdecken Sie mit uns fünf Bibelstellen, die die tiefgreifenden Themen dieses transformativen Kapitels verdeutlichen.
Psalmen 114:3: "Das Meer schaute und floh, der Jordan zog sich zurück;" - Dieser Psalm bezieht sich auf die wundersame Überquerung des Jordans, die in Josua 3 erzählt wird.
Jesaja 43:2: "Wenn du das Wasser überquerst, werde ich bei dir sein; und wenn du die Flüsse überquerst, werden sie dich nicht verbergen. Wenn du durchs Feuer gehst, verbrennst du dich nicht; Die Flammen werden dich nicht brennen lassen." - Dieser Vers spiegelt den göttlichen Schutz wider, den Israel bei der Überquerung des Jordan in Josua 3 erlebte.
Hebräer 11:29: "Durch den Glauben überquerten die Menschen das Rote Meer wie auf trockenem Land; aber als die Ägypter es versuchten, ertranken sie." - Obwohl er sich auf das Rote Meer bezieht, unterstreicht dieser Vers den Glauben, der erforderlich ist, um auf wundersame Weise Wasser zu überqueren, wie in Josua 3.
Exodus 25:10-22: "[Beschreibung der Bundeslade]" - Diese Passage beschreibt die Bundeslade, die bei der Überquerung des Jordan in Josua 3 eine zentrale Rolle spielt.
1. Petrus 2:9: "Aber Sie sind eine auserwählte Generation, eine königliche Priesterschaft, eine heilige Nation, Gottes eigenes Volk, um das Lob dessen zu verkünden, der Sie aus der Dunkelheit in sein wunderbares Licht gerufen hat." - Dieser Vers spiegelt die Rolle der Priester bei der Führung des Volkes über den Jordan in Josua 3 wider.
FAQ:
Was geschah, als die Priester das Wasser des Jordan berührten?
Als die Priester das Wasser des Jordan berührten, hörte das Wasser auf zu fließen, und die Israeliten konnten den Fluss auf trockenem Boden überqueren. (Josua 3:13-17)
Was war der Zweck des Wunders der Überquerung des Jordan auf trockenem Land?
Das Wunder demonstrierte Gottes Macht und bestätigte, dass er mit Josua war, um den Glauben des Volkes zu stärken und seine Führung zu sichern. (Josua 3,7-10)
Wie wurden die Israeliten angewiesen, sich an das Wunder am Jordan zu erinnern?
Josua wies die Israeliten an, zwölf Steine aus der Mitte des Jordans auszuwählen, um daraus ein Denkmal zu errichten, das an Gottes Eingreifen bei der Überquerung erinnern sollte. (Josua 4,1-7)
Was symbolisierte die Bundeslade bei der Überquerung des Jordan?
Die Bundeslade symbolisierte Gottes Gegenwart und seinen Bund mit den Israeliten. Sie führte sie und sorgte für ihre Sicherheit, als sie den Jordan überquerten. (Josua 3:3-4)
Was taten die Priester, nachdem sie den Jordan überquert hatten?
Nach der Überquerung blieben die Priester mitten im Fluss, bis das ganze Volk hinübergezogen war. Dann zogen sie sich zurück, und das Wasser nahm seinen Lauf wieder auf. (Josua 3:17)