1. de cetero ergo fratres rogamus vos et obsecramus in Domino Jesu ut quemadmodum accepistis a nobis quomodo vos oporteat ambulare et placere Deo sicut et ambulatis ut abundetis magis
2. scitis enim quæ præcepta dederimus vobis per Dominum Jesum
3. hæc est enim voluntas Dei sanctificatio vestra
4. ut abstineatis vos a fornicatione ut sciat unusquisque vestrum suum vas possidere in sanctificatione et honore
5. non in passione desiderii sicut et gentes quæ ignorant Deum
6. ut ne quis supergrediatur neque circumveniat in negotio fratrem suum quoniam vindex est Dominus de his omnibus sicut et prædiximus vobis et testificati sumus
7. non enim vocavit nos Deus in inmunditia sed in sanctificatione
8. itaque qui spernit non hominem spernit sed Deum qui etiam dedit Spiritum suum Sanctum in vobis
9. de caritate autem fraternitatis non necesse habemus scribere vobis ipsi enim vos a Deo didicistis ut diligatis invicem
10. etenim facitis illud in omnes fratres in universa Macedonia rogamus autem vos fratres ut abundetis magis
11. et operam detis ut quieti sitis et ut vestrum negotium agatis et operemini manibus vestris sicut præcepimus vobis
12. et ut honeste ambuletis ad eos qui foris sunt et nullius aliquid desideretis
13. nolumus autem vos ignorare fratres de dormientibus ut non contristemini sicut et ceteri qui spem non habent
14. si enim credimus quod Jesus mortuus est et resurrexit ita et Deus eos qui dormierunt per Jesum adducet cum eo
15. hoc enim vobis dicimus in verbo Domini quia nos qui vivimus qui residui sumus in adventum Domini non præveniemus eos qui dormierunt
16. quoniam ipse Dominus in jussu et in voce archangeli et in tuba Dei descendet de cælo et mortui qui in Christo sunt resurgent primi
17. deinde nos qui vivimus qui relinquimur simul rapiemur cum illis in nubibus obviam Domino in æra et sic semper cum Domino erimus
18. itaque consolamini invicem in verbis istis
Fußnoten:
4:1-2 - Paulus ermahnt die Thessalonicher, ein gottgefälliges Leben zu führen und legt dabei Wert auf Heiligkeit im christlichen Leben. Der Apostel betont, dass Gehorsam gegenüber Gottes Wort grundlegend für geistliches Wachstum ist (siehe auch 1. Petrus 1,15-16 und Epheser 4,1).
4:3-8 - Paulus lehrt die Bedeutung sexueller Reinheit und erklärt, dass Heiligung die Vermeidung von Unreinheit und die Kontrolle über den eigenen Körper beinhaltet. Die christliche Moral ist von zentraler Bedeutung für die Ausübung des Glaubens (siehe auch 1. Korinther 6:18-20 und Hebräer 13:4).
4:9-10 - Der Apostel lobt die Thessalonicher für ihre brüderliche Liebe und ermutigt sie, darin noch mehr zu wachsen. Das christliche Leben sollte von Freundlichkeit und Solidarität unter Brüdern geprägt sein (siehe auch Johannes 13,34-35 und 1. Johannes 4,7-8).
4:13-18 - Paulus spricht von der Hoffnung auf die Auferstehung und spendet damit Christen Trost, die geliebte Menschen verloren haben. Er lehrt, dass die Toten in Christus zuerst auferstehen und die Lebenden entrückt werden, um dem Herrn zu begegnen (siehe auch 1. Korinther 15,51-52 und Johannes 14,3).
4:16-18 - Die von Paulus beschriebene Entrückung bestärkt die christliche Hoffnung auf die Wiederkunft Christi. Das Versprechen, für immer beim Herrn zu sein, spendet Trost und Mut angesichts des Todes (siehe auch 1. Korinther 15,23-24 und Matthäus 24,30-31).
Verse im Zusammenhang mit Epistula I ad Thessalonicenses, 4:
1. Thessalonicher, Kapitel 4 befasst sich mit praktischen und doktrinären Fragen. Welche Anweisungen gibt Paulus für ein Leben, das Gott gefällt? Dieser lehrreiche Text konzentriert sich auf die Heiligung und betont sexuelle Reinheit und brüderliche Liebe. Paulus räumt auch Zweifel an der Auferstehung und Wiederkunft Christi aus und gibt denjenigen Hoffnung, die geliebte Menschen verloren haben. Das Kapitel behandelt Themen wie christliche Moral, Arbeitsethik und eschatologische Hoffnung. Untersuchen Sie mit uns fünf Bibelstellen, die sich auf die entscheidenden Lehren dieses Leitkapitels beziehen.
1. Korinther 6:18: "Fliehe vor sexueller Unmoral. Alle anderen Sünden, die jemand begeht, begehen sie außerhalb des Körpers; wer aber sexuell sündigt, sündigt gegen seinen eigenen Körper." - Dieser Vers bekräftigt die Lehre des Paulus über Heiligung und sexuelle Reinheit in 1. Thessalonicher 4:3-5.
Epheser 4:28: "Wer gestohlen hat, stiehlt nicht mehr; Arbeiten Sie lieber und tun Sie etwas Nützliches mit Ihren Händen, damit Sie etwas haben, das Sie mit den Bedürftigen teilen können." - Paulus gibt in 1. Thessalonicher 4:11-12 eine ähnliche Anweisung und betont die Bedeutung ehrlicher Arbeit.
1. Korinther 15:51-52: "Seht, ich erzähle euch ein Geheimnis: Wir werden nicht alle schlafen, aber wir werden alle verwandelt werden, in einem Augenblick, in einem Augenblick, bei der letzten Posaune. Denn die Posaune wird erschallen, die Toten werden unverweslich auferweckt und wir werden verwandelt." - Dieser Abschnitt geht näher auf das Konzept der Auferstehung und Wiederkunft Christi ein, das in 1. Thessalonicher 4:13-18 erwähnt wird.
Johannes 14:1-3: "Lass dein Herz nicht beunruhigt sein. Glaube an Gott; glaube auch an mich. Im Haus meines Vaters gibt es viele Räume; Wenn dem nicht so wäre, hätte ich es ihnen gesagt. Ich werde einen Platz für sie vorbereiten. Und wenn ich gehe und einen Ort für dich bereite, werde ich wiederkommen und dich zu mir nehmen, damit du dort sein kannst, wo ich bin." - Die Worte Jesu über seine Wiederkunft sind die Grundlage für die Lehre des Paulus in 1. Thessalonicher 4,13-18.
Römer 13:11-12: "Außerdem wissen Sie, in welcher Zeit wir leben, dass es Zeit ist, aus Ihrem Schlaf aufzuwachen, denn jetzt ist unsere Erlösung näher als zu der Zeit, als wir glaubten. Die Nacht ist fast vorbei; der Tag kommt bald. Lassen Sie uns daher die Werke der Dunkelheit beiseite legen und die Rüstung des Lichts anlegen." - Dieser Vers spiegelt das Thema der Wachsamkeit und Vorbereitung auf die Wiederkunft Christi wider, das Paulus in 1. Thessalonicher 4,13-18 anspricht.
FAQ:
Was lehrt Paulus über die Heiligung?
Er ermahnt die Gläubigen, sich von der sexuellen Unmoral abzuwenden und ein heiliges Leben zu führen, um Gott zu gefallen. (1. Thessalonicher 4:3-4)
Wie sollten Gläubige einander behandeln?
Sie müssen einander mehr lieben und ein würdiges Leben führen, hart arbeiten und ein gutes Zeugnis ablegen. (1. Thessalonicher 4:9-12)
Was lehrt Paulus über die Wiederkunft Christi?
Die Toten in Christus werden zuerst auferstehen, und die Lebenden werden entrückt werden, um dem Herrn in der Luft zu begegnen. (1. Thessalonicher 4,16-17)
Warum schreibt Paulus über die Auferstehung der Toten?
Um die Gläubigen zu trösten und ihnen zu versichern, dass diejenigen, die in Christus gestorben sind, bei seiner Wiederkunft bei ihm sein werden. (1. Thessalonicher 4,13-14)
Wie sollten Gläubige auf das Versprechen der Wiederkunft Christi reagieren?
Sie sollten sich gegenseitig mit dieser Hoffnung ermutigen und auf diesen Tag vorbereitet leben. (1. Thessalonicher 4:18)