1. in diebus autem illis crescente numero discipulorum factus est murmur Græcorum adversus Hebræos eo quod dispicerentur in ministerio cotidiano viduæ eorum
2. convocantes autem duodecim multitudinem discipulorum dixerunt non est æquum nos derelinquere verbum Dei et ministrare mensis
3. considerate ergo fratres viros ex vobis boni testimonii septem plenos Spiritu et sapientia quos constituamus super hoc opus
4. nos vero orationi et ministerio verbi instantes erimus
5. et placuit sermo coram omni multitudine et elegerunt Stephanum virum plenum fide et Spiritu Sancto et Philippum et Prochorum et Nicanorem et Timonem et Parmenam et Nicolaum advenam Antiochenum
6. hos statuerunt ante conspectum apostolorum et orantes inposuerunt eis manus
7. et verbum Dei crescebat et multiplicabatur numerus discipulorum in Hierusalem valde multa etiam turba sacerdotum obœdiebat fidei
8. Stephanus autem plenus gratia et fortitudine faciebat prodigia et signa magna in populo
9. surrexerunt autem quidam de synagoga quæ appellatur Libertinorum et Cyrenensium et Alexandrinorum et eorum qui erant a Cilicia et Asia disputantes cum Stephano
10. et non poterant resistere sapientiæ et Spiritui quo loquebatur
11. tunc submiserunt viros qui dicerent se audisse eum dicentem verba blasphemiæ in Mosen et Deum
12. commoverunt itaque plebem et seniores et scribas et concurrentes rapuerunt eum et adduxerunt in concilium
13. et statuerunt testes falsos dicentes homo iste non cessat loqui verba adversus locum sanctum et legem
14. audivimus enim eum dicentem quoniam Jesus Nazarenus hic destruet locum istum et mutabit traditiones quas tradidit nobis Moses
15. et intuentes eum omnes qui sedebant in concilio viderunt faciem ejus tamquam faciem angeli
Fußnoten:
6:1-7 - Die Einrichtung von Diakonen zur Bedienung der Tische spiegelt die Organisation der frühen Kirche und die Priorität des Dienstes am Wort und am Gebet wider (siehe auch 1. Timotheus 3:8-13 und Exodus 18:21-22).
6:8-10 - Stephanus vollbringt große Wunder und stößt dabei auf Widerstand. Seine Weisheit und der Heilige Geist machen ihn unerschütterlich, selbst angesichts von Anschuldigungen (siehe auch Lukas 21:15 und Johannes 15:26-27).
6:11-15 - Stephanus wird fälschlich der Gotteslästerung beschuldigt, doch sein Gesicht strahlt wie das eines Engels. Dieses Detail symbolisiert Gottes Gegenwart in seinem Leben (siehe auch Exodus 34:29-30 und Matthäus 10:19-20).
Verse im Zusammenhang mit Actus Apostolorum, 6:
Apostelgeschichte Kapitel 6 stellt die ersten Diakone vor. Wie geht die Kirche mit internen Herausforderungen und Wachstum um? Dieser bedeutende Text beschreibt die Auswahl von sieben geisterfüllten Männern, darunter auch Stephanus, die Tische bedienen sollen. Das Kapitel unterstreicht die Bedeutung der Organisation in der Kirche, die Priorität der Verkündigung des Wortes Gottes und die Macht des treuen Zeugnisses. Apostelgeschichte 6 bereitet auch die Bühne für Stephanus‘ Martyrium. Denken Sie mit uns über fünf Bibelstellen nach, die mit den praktischen Themen dieses grundlegenden Kapitels zusammenhängen.
Exodus 18:17-18: "Moses‘ Schwiegervater antwortete ihm: „Was du tust, ist nicht gut.“ Sie und die Menschen, die bei Ihnen sind, werden erschöpft sein, weil diese Aufgabe zu schwer ist; Du schaffst es nicht alleine.'" - Jethros Rat an Mose spiegelt sich in der Entscheidung der Apostel wider, Verantwortlichkeiten in Apostelgeschichte 6:1-4 zu delegieren.
Deuteronomium 1:13: "Wählen Sie weise, anspruchsvolle und erfahrene Männer aus Ihren Stämmen, und ich werde sie zu Ihren Anführern machen." - Diese Anweisung von Mose spiegelt sich in der Auswahl der Sieben in Apostelgeschichte 6:3 wider.
1. Timotheus 3:8-10: "Auch Diakone müssen würdig sein, Männer, die zu ihrem Wort stehen, und dürfen nicht auf zu viel Wein oder unehrliche Gewinne aus sind. Sie müssen mit gutem Gewissen am Mysterium des Glaubens festhalten. Sie müssen erst erlebt werden; dann, wenn nichts gegen sie ist, sollen sie als Diakone fungieren." - Obwohl dieser Text später geschrieben wurde, spiegelt er die Kriterien wider, die zur Auswahl der Sieben in Apostelgeschichte 6:3 verwendet wurden.
Jesaja 6:1-3: "Im Jahr, als König Usija starb, sah ich den Herrn auf einem hohen und erhabenen Thron sitzen, und die Schleppe seines Gewandes erfüllte den Tempel. [...] Und sie verkündeten einander: „Heilig, heilig, heilig ist der Herr der Heerscharen, die ganze Erde ist voll seiner Herrlichkeit.“" - Stephanus‘ Vision vom offenen Himmel in Apostelgeschichte 7:55-56 (die den Höhepunkt der in Apostelgeschichte 6 begonnenen Rede darstellt) spiegelt diese Vision Jesajas wider.
Daniel 7:13-14: "In meiner nächtlichen Vision sah ich jemanden wie einen Menschensohn mit den Wolken des Himmels kommen. [...] Ihm wurden Autorität, Herrlichkeit und Königreich gegeben; alle Völker, Nationen und Menschen aller Sprachen beteten ihn an." - Stephanus' Vision von Jesus zur Rechten Gottes in Apostelgeschichte 7:56 (was den Höhepunkt der in Apostelgeschichte 6 begonnenen Rede darstellt) bezieht sich auf diese Vision von Daniel.
FAQ:
Was war der Grund für die Auswahl der sieben Diakone in Apostelgeschichte 6?
Die Apostel wählten sieben Diakone aus, die bei der Essensausgabe helfen sollten, um sicherzustellen, dass niemand, insbesondere keine Witwen, vernachlässigt wurde. Diese Wahl sollte den Fokus auf das Gebet und den Dienst am Wort lenken. (Apostelgeschichte 6,1-6)
Wie war der Heilige Geist im Leben der Diakone präsent?
Stephanus, Philippus und die anderen Diakone waren vom Heiligen Geist und von Weisheit erfüllt. Ihre Auswahl spiegelt die Bedeutung des christlichen Charakters im Dienst der Kirche wider. (Apostelgeschichte 6,3-5)
Warum wurde Esteban verhaftet?
Stephanus wurde verhaftet, weil er über Jesus predigte. Ihm wurde Gotteslästerung und Gotteslästerung vorgeworfen. Seine Gegner konnten seine Weisheit und seine von Gott inspirierten Argumente nicht widerlegen. (Apostelgeschichte 6:8-15)
Wie wichtig war Stephans Dienst für die frühe Kirche?
Stephanus war einer der ersten christlichen Märtyrer. Sein Tod führte zur Zerstreuung der Christen, was wiederum zur Verbreitung des Evangeliums führte. (Apostelgeschichte 6:8-8:1)
Was können wir aus dem Beispiel des Stephanus in Apostelgeschichte 6 lernen?
Esteban lehrt uns, auch angesichts von Verfolgung einen festen Glauben zu bewahren und mit Weisheit und Gebet mutige Zeugen für Christus zu sein. (Apostelgeschichte 6:8-7:60)
