1. ὁ δὲ κύριος ἀπέστησεν τὸν ὕπνον ἀπὸ τοῦ βασιλέως τὴν νύκτα ἐκείνην καὶ εἶπεν τῷ διδασκάλῳ αὐτοῦ εἰσφέρειν γράμματα μνημόσυνα τῶν ἡμερῶν ἀναγινώσκειν αὐτῷ
2. εὗρεν δὲ τὰ γράμματα τὰ γραφέντα περὶ Μαρδοχαίου ὡς ἀπήγγειλεν τῷ βασιλεῖ περὶ τῶν δύο εὐνούχων τοῦ βασιλέως ἐν τῷ φυλάσσειν αὐτοὺς καὶ ζητῆσαι ἐπιβαλεῖν τὰς χεῖρας Ἀρταξέρξῃ
3. εἶπεν δὲ ὁ βασιλεύς τίνα δόξαν ἢ χάριν ἐποιήσαμεν τῷ Μαρδοχαίῳ καὶ εἶπαν οἱ διάκονοι τοῦ βασιλέως οὐκ ἐποίησας αὐτῷ οὐδέν
4. ἐν δὲ τῷ πυνθάνεσθαι τὸν βασιλέα περὶ τῆς εὐνοίας Μαρδοχαίου ἰδοὺ Αμαν ἐν τῇ αὐλῇ εἶπεν δὲ ὁ βασιλεύς τίς ἐν τῇ αὐλῇ ὁ δὲ Αμαν εἰσῆλθεν εἰπεῖν τῷ βασιλεῖ κρεμάσαι τὸν Μαρδοχαῖον ἐπὶ τῷ ξύλῳ ᾧ ἡτοίμασεν
5. καὶ εἶπαν οἱ διάκονοι τοῦ βασιλέως ἰδοὺ Αμαν ἕστηκεν ἐν τῇ αὐλῇ καὶ εἶπεν ὁ βασιλεύς καλέσατε αὐτόν
6. εἶπεν δὲ ὁ βασιλεὺς τῷ Αμαν τί ποιήσω τῷ ἀνθρώπῳ ὃν ἐγὼ θέλω δοξάσαι εἶπεν δὲ ἐν ἑαυτῷ Αμαν τίνα θέλει ὁ βασιλεὺς δοξάσαι εἰ μὴ ἐμέ
7. εἶπεν δὲ πρὸς τὸν βασιλέα ἄνθρωπον ὃν ὁ βασιλεὺς θέλει δοξάσαι
8. ἐνεγκάτωσαν οἱ παῖδες τοῦ βασιλέως στολὴν βυσσίνην ἣν ὁ βασιλεὺς περιβάλλεται καὶ ἵππον ἐφ’ ὃν ὁ βασιλεὺς ἐπιβαίνει
9. καὶ δότω ἑνὶ τῶν φίλων τοῦ βασιλέως τῶν ἐνδόξων καὶ στολισάτω τὸν ἄνθρωπον ὃν ὁ βασιλεὺς ἀγαπᾷ καὶ ἀναβιβασάτω αὐτὸν ἐπὶ τὸν ἵππον καὶ κηρυσσέτω διὰ τῆς πλατείας τῆς πόλεως λέγων οὕτως ἔσται παντὶ ἀνθρώπῳ ὃν ὁ βασιλεὺς δοξάζει
10. εἶπεν δὲ ὁ βασιλεὺς τῷ Αμαν καθὼς ἐλάλησας οὕτως ποίησον τῷ Μαρδοχαίῳ τῷ Ιουδαίῳ τῷ θεραπεύοντι ἐν τῇ αὐλῇ καὶ μὴ παραπεσάτω σου λόγος ὧν ἐλάλησας
11. ἔλαβεν δὲ Αμαν τὴν στολὴν καὶ τὸν ἵππον καὶ ἐστόλισεν τὸν Μαρδοχαῖον καὶ ἀνεβίβασεν αὐτὸν ἐπὶ τὸν ἵππον καὶ διῆλθεν διὰ τῆς πλατείας τῆς πόλεως καὶ ἐκήρυσσεν λέγων οὕτως ἔσται παντὶ ἀνθρώπῳ ὃν ὁ βασιλεὺς θέλει δοξάσαι
12. ἐπέστρεψεν δὲ ὁ Μαρδοχαῖος εἰς τὴν αὐλήν Αμαν δὲ ὑπέστρεψεν εἰς τὰ ἴδια λυπούμενος κατὰ κεφαλῆς
13. καὶ διηγήσατο Αμαν τὰ συμβεβηκότα αὐτῷ Ζωσαρα τῇ γυναικὶ αὐτοῦ καὶ τοῖς φίλοις καὶ εἶπαν πρὸς αὐτὸν οἱ φίλοι καὶ ἡ γυνή εἰ ἐκ γένους Ιουδαίων Μαρδοχαῖος ἦρξαι ταπεινοῦσθαι ἐνώπιον αὐτοῦ πεσὼν πεσῇ οὐ μὴ δύνῃ αὐτὸν ἀμύνασθαι ὅτι θεὸς ζῶν μετ’ αὐτοῦ
14. ἔτι αὐτῶν λαλούντων παραγίνονται οἱ εὐνοῦχοι ἐπισπεύδοντες τὸν Αμαν ἐπὶ τὸν πότον ὃν ἡτοίμασεν Εσθηρ
Fußnoten:
6:1-2 - Der König kann nicht schlafen und bittet darum, die Aufzeichnungen vorzulesen. Dies demonstriert die Souveränität Gottes, der selbst Schlaflosigkeit nutzt, um Gerechtigkeit zu fördern und an die guten Taten Mordechais zu erinnern (siehe auch Psalm 121:3-4 und Sprüche 21:1).
6:3-4 - Der König erfährt, dass Mordechai für die Rettung seines Lebens nicht belohnt wurde. Diese Offenbarung unterstreicht, wie wichtig es ist, gute Taten anzuerkennen und zu belohnen. Sie zeigt, dass Gott nicht vergisst, was wir in seinem Namen tun (siehe auch Hebräer 6,10 und Matthäus 10,42).
6:5-11 - Haman wird unwissentlich als Werkzeug benutzt, um Mordechai zu ehren, was göttliche Ironie offenbart. Diese Wendung der Ereignisse zeigt, wie Gott Situationen zu Gunsten seiner Diener wenden kann (siehe auch Psalm 37:1-2 und Galater 6:7).
6:12-14 - Mordechai kehrt in den Palast zurück und Haman wird gedemütigt. Diese Demütigung erinnert uns daran, dass Stolz zum Untergang führt, während Demut belohnt wird. Gottes Souveränität siegt über menschliche Arroganz (siehe auch Sprüche 16:18 und Lukas 14:11).
06:14 - Haman wird vor dem bevorstehenden Unheil gewarnt. Dies unterstreicht die Vorstellung, dass böse Pläne gegen Gottes Volk keinen Erfolg haben und dass die göttliche Gerechtigkeit stets siegt (siehe auch Psalm 37:12-15 und Römer 12:19).
Verse im Zusammenhang mit Ester, 6:
Esther Kapitel 6 erzählt von einer überraschenden Wendung der Ereignisse. Wie greift Gott auf unerwartete Weise ein? Der Text erzählt von der Schlaflosigkeit des Königs, der Entdeckung von Mordechais unbelohnter Loyalität und der Demütigung Hamans. In diesem ironischen Kapitel geht es um Themen wie göttliche Vorsehung, poetische Gerechtigkeit und die Umkehrung des Schicksals. Esther 6 zeigt, wie Gott scheinbar triviale Umstände für seine Zwecke nutzen kann. Betrachten Sie mit uns fünf Bibelstellen, die sich auf die Vorsehungsthemen dieses überraschenden Kapitels beziehen.
Sprüche 16:18: "Stolz kommt vor Zerstörung; der hochmütige Geist, vor dem Sündenfall." - Dieses Sprichwort spiegelt das Schicksal Hamans in Esther 6 wider, wo sein Stolz seiner Demütigung vorausgeht.
Lukas 14:11: "Denn jeder, der sich selbst erhöht, wird erniedrigt werden, und wer sich selbst erniedrigt, wird erhöht werden." - Diese Lehre Jesu spiegelt den Kontrast zwischen Mordechais Erhöhung und Hamans Demütigung in Esther 6 wider.
Psalmen 75:7: "Aber es ist Gott, der richtet: Er erniedrigt den einen und erhöht den anderen." - Dieser Vers spiegelt die Umkehrung des Schicksals wider, die in Esther 6 zu sehen ist, wo Gott Mordechai erhöht und Haman erniedrigt.
1. Samuel 2:30: "Deshalb erklärt der Herr, der Gott Israels: „Ich habe versprochen, dass die Mitglieder deines Hauses mir für immer dienen würden.“ Doch nun verkündet der Herr: „Ferne sei es von mir!“ Ich werde diejenigen ehren, die mich ehren, aber diejenigen, die mich verachten, werden verachtet werden.'" - Diese Aussage Gottes an Eli spiegelt den Grundsatz aus Esther 6 wider, wo Mordechai für seine Treue geehrt wird.
Matthäus 6:4: "damit deine Almosen im Verborgenen gegeben werden. Dann wird dein Vater, der sieht, was im Verborgenen geschieht, dich belohnen." - Dieser Vers spiegelt wider, wie Mordechais geheime gute Tat (Esther 2:21-23) schließlich in Esther 6 öffentlich belohnt wird.
FAQ:
Was geschah, als der König nicht schlafen konnte und das Buch der Chroniken las?
Der König las von der Verschwörung gegen ihn, die Mordechai jedoch vereitelte. Dies führte zu der Entscheidung, Mordechai öffentlich zu ehren, was das Schicksal Esthers und des jüdischen Volkes veränderte. (Esther 6:1-3)
Wie wurde Haman gezwungen, Mordechai zu ehren?
Der König befahl Haman, Mordechai in einem königlichen Streitwagen durch die Straßen der Stadt zu führen und ihm die Ehre zu erweisen, die ihm gebührte. Für Haman war dies eine große Demütigung. (Esther 6:10-12)
Wie reagierte Haman auf die Demütigung, die er erlitten hatte?
Haman war verzweifelt und erzählte seiner Frau und seinen Freunden von seiner Demütigung. Er erhielt die Warnung, dass er den Kampf gegen Mordechai nicht gewinnen würde. (Esther 6:13-14)
Was fragte der König Haman darüber, wie man jemanden belohnt, der dem König gefiel?
Haman glaubte, der König spreche von ihm, und schlug ihm eine große Ehre vor. Der König befahl Haman, genau das zu tun, was er vorgeschlagen hatte, allerdings für Mordechai, nicht für sich selbst. (Esther 6:6-11)
