Mosaico decorativo

1. An den Strömen von Babel, / da saßen wir und weinten, / wenn wir an Zion dachten.

1. Ipsi David. Confitebor tibi, Domine, in toto corde meo, quoniam audisti verba oris mei. In conspectu angelorum psallam tibi ;

2. Wir hängten unsere Harfen / an die Weiden in jenem Land.

2. adorabo ad templum sanctum tuum, et confitebor nomini tuo: super misericordia tua et veritate tua ; quoniam magnificasti super omne, nomen sanctum tuum.

3. Dort verlangten von uns die Zwingherren Lieder, / unsere Peiniger forderten Jubel: / «Singt uns Lieder vom Zion!»

3. In quacumque die invocavero te, exaudi me ; multiplicabis in anima mea virtutem.

4. Wie könnten wir singen die Lieder des Herrn, / fern, auf fremder Erde?

4. Confiteantur tibi, Domine, omnes reges terræ, quia audierunt omnia verba oris tui.

5. Wenn ich dich je vergesse, Jerusalem, / dann soll mir die rechte Hand verdorren.

5. Et cantent in viis Domini, quoniam magna est gloria Domini ;

6. Die Zunge soll mir am Gaumen kleben, / wenn ich an dich nicht mehr denke, / wenn ich Jerusalem nicht zu meiner höchsten Freude erhebe.

6. quoniam excelsus Dominus, et humilia respicit, et alta a longe cognoscit.

7. Herr, vergiss den Söhnen Edoms nicht den Tag von Jerusalem; / sie sagten: «Reißt nieder, bis auf den Grund reißt es nieder!»

7. Si ambulavero in medio tribulationis, vivificabis me ; et super iram inimicorum meorum extendisti manum tuam, et salvum me fecit dextera tua.

8. Tochter Babel, du Zerstörerin! / Wohl dem, der dir heimzahlt, was du uns getan hast!

8. Dominus retribuet pro me. Domine, misericordia tua in sæculum ; opera manuum tuarum ne despicias.

9. Wohl dem, der deine Kinder packt / und sie am Felsen zerschmettert!

9.



Die Bibel in einem Jahr lesen

Werde Teil unserer Community und lese die gesamte Bibel in 365 Tagen. Ein strukturierter und inspirierender Weg, deinen Glauben und deine Bibelkenntnis zu vertiefen.