1. hoc est quod possederunt filii Israël in terra Chanaan quam dederunt eis Eleazar sacerdos et Josue filius Nun et principes familiarum per tribus Israël
2. sorte omnia dividentes sicut præceperat Dominus in manu Mosi novem tribubus et dimidiæ tribui
3. duabus enim tribubus et dimidiæ dederat Moses trans Jordanem possessionem absque Levitis qui nihil terræ acceperunt inter fratres suos
4. sed in eorum successerant locum filii Joseph in duas divisi tribus Manasse et Ephraim nec acceperunt Levitæ aliam in terra partem nisi urbes ad habitandum et suburbana earum ad alenda jumenta et pecora sua
5. sicut præcepit Dominus Mosi ita fecerunt filii Israël et diviserunt terram
6. accesserunt itaque filii Juda ad Josue in Galgala locutusque est ad eum Chaleb filius Jepphonne Cenezeus nosti quid locutus sit Dominus ad Mosen hominem Dei de me et te in Cadesbarne
7. quadraginta annorum eram quando me misit Moses famulus Domini de Cadesbarne ut considerarem terram nuntiavique ei quod mihi verum videbatur
8. fratres autem mei qui ascenderant mecum dissolverunt cor populi et nihilominus ego secutus sum Dominum Deum meum
9. juravitque Moses in die illo dicens terram quam calcavit pes tuus erit possessio tua et filiorum tuorum in æternum quia secutus es Dominum Deum meum
10. concessit ergo Dominus vitam mihi sicut pollicitus est usque in præsentem diem quadraginta et quinque anni sunt ex quo locutus est Dominus verbum istud ad Mosen quando ambulabat Israël per solitudinem hodie octoginta quinque annorum sum
11. sic valens ut eo valebam tempore quando ad explorandum missus sum illius in me temporis fortitudo usque hodie perseverat tam ad bellandum quam ad gradiendum
12. da ergo mihi montem istum quem pollicitus est Dominus te quoque audiente in quo Enacim sunt et urbes magnæ atque munitæ si forte sit Dominus mecum et potuero delere eos sicut promisit mihi
13. benedixitque ei Josue et tradidit Hebron in possessionem
14. atque ex eo fuit Hebron Chaleb filio Jepphonne Cenezeo usque in præsentem diem quia secutus est Dominum Deum Israël
15. nomen Hebron antea vocabatur Cariatharbe Adam maximus ibi inter Enacim situs est et terra cessavit a prœliis
Notas de rodapé:
14:1-5 - A distribuição da terra é dirigida por Eleazar e Josué, enfatizando a liderança espiritual e a necessidade de consulta a Deus nas decisões importantes. Isso destaca o papel da liderança obediente em guiar o povo de Deus (veja também Provérbios 3:5-6 e 1 Timóteo 2:1-2).
14:6-9 - Caleb recorda sua fidelidade a Deus e a promessa recebida, mostrando a importância de lembrar as promessas divinas em momentos de dúvida. Isso incentiva a perseverança e a fé nas promessas de Deus (veja também Números 14:24 e Hebreus 6:12).
14:10-12 - Caleb, agora com 85 anos, ainda está disposto a lutar por sua herança. Sua coragem e determinação servem como exemplo de fé e perseverança em Deus ao longo da vida (veja também Salmo 92:12-14 e Filipenses 4:13).
14:13-15 - Josué concede a Caleb a cidade de Hebrom como herança, enfatizando a recompensa da fidelidade e da fé em Deus. A herança de Caleb simboliza a realização das promessas de Deus para aqueles que O seguem (veja também Salmo 37:4 e Gálatas 6:9).
14:15 - A cidade de Hebrom é chamada de cidade de Arba, o homem mais forte entre os cananeus. Essa referência histórica reitera a batalha entre a fé e a força aparente do inimigo, mostrando que Deus é maior que qualquer obstáculo (veja também 1 João 4:4 e Romanos 8:31).
Versículos relacionados com Liber Iosue, 14:
Josué capítulo 14 narra o início da divisão de Canaã ocidental. Como a fé perseverante é recompensada? Este texto inspirador relata a reivindicação de Calebe por Hebrom, prometida 45 anos antes. O capítulo explora temas de fidelidade duradoura, cumprimento de promessas e a recompensa da fé persistente. Josué 14 também demonstra como Deus honra aqueles que confiam Nele plenamente. Pondere conosco sobre cinco passagens bíblicas que se correlacionam com os temas motivadores deste capítulo encorajador.
Números 14:24: "Mas como o meu servo Calebe tem outro espírito e me segue com integridade, eu o farei entrar na terra que foi espiar, e seus descendentes a herdarão." - Esta promessa a Calebe é cumprida em Josué 14, demonstrando a fidelidade de Deus às Suas palavras.
Deuteronômio 1:36: "Somente Calebe, filho de Jefoné, a verá, e a ele e a seus descendentes darei a terra em que pisou, porque seguiu o Senhor de todo o coração." - Esta passagem fornece o contexto para a herança de Calebe em Josué 14, mostrando que era uma promessa de longa data.
Romanos 4:13: "Não foi mediante a lei que Abraão e sua descendência receberam a promessa de que ele seria herdeiro do mundo, mas mediante a justiça que vem da fé." - Paulo reflete sobre a natureza das promessas de Deus, que incluem a herança da terra como vista em Josué 14, mas expandindo-a para um contexto espiritual.
Gálatas 3:18: "Pois, se a herança depende da lei, já não depende de promessa. Deus, porém, concedeu-a gratuitamente a Abraão mediante promessa." - Paulo usa o conceito de herança, como visto em Josué 14, para discutir a natureza da graça de Deus versus a lei.
Hebreus 6:12: "Não queremos que vocês se tornem preguiçosos, mas que imitem aqueles que, pela fé e pela paciência, recebem a herança prometida." - O autor de Hebreus encoraja os crentes a serem como Calebe em Josué 14, que pela fé e paciência recebeu sua herança prometida.
FAQ:
O que Calebe pediu a Josué em Josué 14?
Calebe pediu a Josué a montanha de Hebrom, prometida a ele por Moisés por sua fidelidade. Ele queria essa região como herança, apesar de seu avançado idade. (Josué 14:6-12)
Como Josué distribuiu a terra às tribos em Josué 14?
Josué distribuiu a terra por sorteio, conforme instruído por Deus, e cada tribo recebeu sua porção conforme a promessa e a necessidade. (Josué 14:2)
Qual foi a importância da memória dos espias em Josué 14?
A memória dos espias, especialmente a fé de Calebe e Josué, reforçou a confiança na promessa de Deus e a coragem de enfrentar os desafios. (Josué 14:7-8)
Qual foi a reação das tribos ao pedido de Calebe?
As tribos reconheceram a justiça do pedido de Calebe e a sua lealdade a Deus, permitindo-lhe a conquista da montanha prometida. (Josué 14:13)
Qual foi a relação entre a herança de Calebe e a promessa feita por Moisés?
A herança de Calebe em Hebrom foi a realização da promessa feita por Moisés, recompensando sua fidelidade e perseverança na jornada do deserto. (Josué 14:9)
