1. καὶ ἀνέκραγεν εἰς τὰ ὦτά μου φωνῇ μεγάλῃ λέγων ἤγγικεν ἡ ἐκδίκησις τῆς πόλεως καὶ ἕκαστος εἶχεν τὰ σκεύη τῆς ἐξολεθρεύσεως ἐν χειρὶ αὐτοῦ
2. καὶ ἰδοὺ ἓξ ἄνδρες ἤρχοντο ἀπὸ τῆς ὁδοῦ τῆς πύλης τῆς ὑψηλῆς τῆς βλεπούσης πρὸς βορρᾶν καὶ ἑκάστου πέλυξ ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ καὶ εἷς ἀνὴρ ἐν μέσῳ αὐτῶν ἐνδεδυκὼς ποδήρη καὶ ζώνη σαπφείρου ἐπὶ τῆς ὀσφύος αὐτοῦ καὶ εἰσήλθοσαν καὶ ἔστησαν ἐχόμενοι τοῦ θυσιαστηρίου τοῦ χαλκοῦ
3. καὶ δόξα θεοῦ τοῦ Ισραηλ ἀνέβη ἀπὸ τῶν χερουβιν ἡ οὖσα ἐπ’ αὐτῶν εἰς τὸ αἴθριον τοῦ οἴκου καὶ ἐκάλεσεν τὸν ἄνδρα τὸν ἐνδεδυκότα τὸν ποδήρη ὃς εἶχεν ἐπὶ τῆς ὀσφύος αὐτοῦ τὴν ζώνην
4. καὶ εἶπεν πρὸς αὐτόν δίελθε μέσην τὴν Ιερουσαλημ καὶ δὸς τὸ σημεῖον ἐπὶ τὰ μέτωπα τῶν ἀνδρῶν τῶν καταστεναζόντων καὶ τῶν κατωδυνωμένων ἐπὶ πάσαις ταῖς ἀνομίαις ταῖς γινομέναις ἐν μέσῳ αὐτῆς
5. καὶ τούτοις εἶπεν ἀκούοντός μου πορεύεσθε ὀπίσω αὐτοῦ εἰς τὴν πόλιν καὶ κόπτετε καὶ μὴ φείδεσθε τοῖς ὀφθαλμοῖς ὑμῶν καὶ μὴ ἐλεήσητε
6. πρεσβύτερον καὶ νεανίσκον καὶ παρθένον καὶ νήπια καὶ γυναῖκας ἀποκτείνατε εἰς ἐξάλειψιν ἐπὶ δὲ πάντας ἐφ’ οὕς ἐστιν τὸ σημεῖον μὴ ἐγγίσητε καὶ ἀπὸ τῶν ἁγίων μου ἄρξασθε καὶ ἤρξαντο ἀπὸ τῶν ἀνδρῶν τῶν πρεσβυτέρων οἳ ἦσαν ἔσω ἐν τῷ οἴκῳ
7. καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς μιάνατε τὸν οἶκον καὶ πλήσατε τὰς ὁδοὺς νεκρῶν ἐκπορευόμενοι καὶ κόπτετε
8. καὶ ἐγένετο ἐν τῷ κόπτειν αὐτοὺς καὶ πίπτω ἐπὶ πρόσωπόν μου καὶ ἀνεβόησα καὶ εἶπα οἴμμοι κύριε ἐξαλείφεις σὺ τοὺς καταλοίπους τοῦ Ισραηλ ἐν τῷ ἐκχέαι σε τὸν θυμόν σου ἐπὶ Ιερουσαλημ
9. καὶ εἶπεν πρός με ἀδικία τοῦ οἴκου Ισραηλ καὶ Ιουδα μεμεγάλυνται σφόδρα σφόδρα ὅτι ἐπλήσθη ἡ γῆ λαῶν πολλῶν καὶ ἡ πόλις ἐπλήσθη ἀδικίας καὶ ἀκαθαρσίας ὅτι εἶπαν ἐγκαταλέλοιπεν κύριος τὴν γῆν οὐκ ἐφορᾷ ὁ κύριος
10. καὶ οὐ φείσεταί μου ὁ ὀφθαλμός οὐδὲ μὴ ἐλεήσω τὰς ὁδοὺς αὐτῶν εἰς κεφαλὰς αὐτῶν δέδωκα
11. καὶ ἰδοὺ ὁ ἀνὴρ ὁ ἐνδεδυκὼς τὸν ποδήρη καὶ ἐζωσμένος τῇ ζώνῃ τὴν ὀσφὺν αὐτοῦ καὶ ἀπεκρίνατο λέγων πεποίηκα καθὼς ἐνετείλω μοι
Notas de rodapé:
9:1-2 - A visão de Ezequiel começa com o chamado de Deus para punir os pecadores em Jerusalém. O número de homens com instrumentos de destruição simboliza a execução do juízo divino, refletindo a seriedade do pecado e a necessidade de arrependimento (veja também Apocalipse 9:15 e Romanos 6:23).
9:3-4 - O anjo com a tinta na testa representa a marca de proteção dos justos. Isso simboliza a misericórdia de Deus em preservar os fiéis, mesmo em meio ao juízo, e destaca a importância da justiça e da fidelidade a Deus (veja também Apocalipse 7:3 e 2 Timóteo 2:19).
9:5-7 - O juízo de Deus é executado sobre os ímpios, sem distinção entre velhos, jovens, mulheres ou crianças. Isso revela que o juízo divino é imparcial e que todos serão responsabilizados por suas ações, destacando a universalidade da justiça de Deus (veja também Romanos 2:6-11 e Mateus 25:31-46).
9:8-10 - Ezequiel intercede por Jerusalém, pedindo misericórdia. Isso mostra o papel dos profetas como intercessores, e a esperança de que Deus ouça o clamor do justo, mesmo em tempos de juízo (veja também Jeremias 18:7-10 e 1 Timóteo 2:1-2).
9:11 - O homem com o instrumeto de escrita é mostrado cumprindo a ordem de Deus. Isso simboliza a certeza do cumprimento das promessas divinas, tanto de juízo quanto de misericórdia, e a autoridade divina sobre todas as coisas (veja também Apocalipse 22:12 e Hebreus 9:27-28).
Versículos relacionados com Ezequiel, 9:
Ezequiel capítulo 9 descreve a execução do julgamento divino sobre Jerusalém. Como Deus distingue entre os fiéis e os rebeldes? Este texto dramático retrata seis executores celestiais e um escriba marcando os que gemem pelas abominações da cidade. O capítulo enfatiza a justiça seletiva de Deus, poupando os fiéis enquanto pune os idólatras. A severidade do julgamento reflete a gravidade do pecado de Israel. Analise conosco cinco passagens bíblicas que iluminam os princípios de discernimento divino apresentados neste capítulo impactante.
Apocalipse 7:3: "Não danifiquem a terra, nem o mar nem as árvores, até que selemos as testas dos servos do nosso Deus'." - Esta passagem do Apocalipse ecoa a marcação dos fiéis em Ezequiel 9:4, mostrando um tema recorrente de proteção divina em meio ao julgamento.
1 Pedro 4:17: "Pois chegou a hora de começar o julgamento pela casa de Deus; e, se começa primeiro conosco, qual será o fim daqueles que não obedecem ao evangelho de Deus?" - Pedro reflete o princípio visto em Ezequiel 9, onde o julgamento começa pela casa de Deus.
Jeremias 25:29: "Vejam! Estou trazendo desgraça sobre a cidade que leva o meu nome, e vocês ficarão impunes? Vocês não ficarão impunes, pois estou chamando a espada contra todos os habitantes da terra, declara o Senhor dos Exércitos." - Jeremias, como Ezequiel, anuncia um julgamento que começa com Jerusalém, mas se estende a todos.
Amós 3:2: "De todas as famílias da terra escolhi apenas vocês; por isso os castigarei por todas as suas maldades." - Amós expressa a ideia de que a eleição de Israel implica em maior responsabilidade, tema subjacente ao julgamento em Ezequiel 9.
Malaquias 3:18: "Então vocês verão novamente a diferença entre o justo e o ímpio, entre os que servem a Deus e os que não o servem." - Malaquias fala da distinção entre justos e ímpios, refletindo a separação feita em Ezequiel 9 entre os que são marcados e os que não são.
FAQ:
O que acontece com os justos em Ezequiel 9?
Deus manda um homem com um estilete para marcar os justos, para que sejam protegidos da destruição que virá sobre Jerusalém. (Ezequiel 9:4)
Como os ímpios são tratados em Ezequiel 9?
Os ímpios são exterminados sem piedade, como parte do juízo divino, enquanto os justos são poupados. (Ezequiel 9:5-7)
O que a visão de Ezequiel em Ezequiel 9 revela sobre o juízo de Deus?
A visão mostra que o juízo de Deus será imparcial, executando a punição tanto sobre os líderes quanto sobre o povo devido ao pecado generalizado. (Ezequiel 9:10)
Como os anjos executam o juízo em Ezequiel 9?
Os anjos são enviados para matar os ímpios e destruir Jerusalém, começando pelo templo, simbolizando o fim da desobediência em Israel. (Ezequiel 9:1-6)
O que simboliza a marca dos justos em Ezequiel 9?
A marca dos justos simboliza a proteção divina e a separação daqueles que permanecem fiéis a Deus, mesmo em tempos de juízo. (Ezequiel 9:4)
