1. Herra on kuningas, vaviskoot kansat - hän, jonka valtaistuinta kerubit kannattavat - huojukoon maa.
2. Suuri on Herra Siionissa, hän on korkea yli kaikkien kansojen.
3. He ylistävät sinun suurta ja peljättävää nimeäsi. Hän on pyhä.
4. Se on kuninkaan voima, että hän rakastaa oikeutta. Sinä olet saattanut oikeuden voimaan, sinä toimitat oikeuden ja vanhurskauden Jaakobissa.
5. Ylistäkää Herraa, meidän Jumalaamme, kumartukaa hänen jalkainsa astinlaudan eteen. Hän on pyhä.
6. Mooses ja Aaron hänen pappiensa joukossa ja Samuel niiden joukossa, jotka avuksi huusivat hänen nimeänsä, he huusivat Herraa, ja hän vastasi heille.
7. Hän puhui heille pilvenpatsaasta; he noudattivat hänen todistuksiansa ja käskyjä, jotka hän oli heille antanut.
8. Herra, meidän Jumalamme, sinä vastasit heille, olit heille anteeksiantava Jumala, vaikka sinä heidän pahat tekonsa kostit.
9. Ylistäkää Herraa, meidän Jumalaamme, rukoilkaa kumartuneina hänen pyhää vuortansa kohti; sillä Herra, meidän Jumalamme, on pyhä.
Notas de rodapé:
99:1 - O Senhor reina, tremam os povos. A majestade de Deus faz com que as nações tremam diante de Sua santidade. O trono de Deus está sobre os querubins, simbolizando Sua presença gloriosa (veja também Êxodo 25:22 e Salmo 80:1).
99:3 - Louvem o teu nome, grande e temível. O nome de Deus é santo e inspira reverência. O povo de Deus deve reconhecer a grandeza de Seu nome e louvá-lo continuamente (veja também Êxodo 3:14 e Apocalipse 4:11).
99:4 - O Rei é forte, ama a justiça. Deus governa com justiça e retidão. Seu amor pela justiça é refletido em Suas ações, trazendo equidade ao Seu povo (veja também Salmo 11:7 e Isaías 9:7).
99:6-7 - Moisés, Arão e Samuel são apresentados como intercessores fiéis que clamaram a Deus e foram ouvidos. Isso destaca a importância da oração e da intercessão na relação com Deus (veja também Jeremias 15:1 e Êxodo 32:11).
99:9 - Exaltai ao Senhor, nosso Deus. O Salmo encerra com um chamado à adoração e exaltação a Deus, que é santo e digno de todo louvor (veja também Apocalipse 15:4 e Salmo 95:6).
Versículos relacionados com Psalmit, 99:
Salmo 99 exalta a santidade de Deus como Rei. Como responder à majestade e santidade divinas? Este salmo solene proclama o reinado de Deus, enfatizando três vezes Sua santidade. O texto menciona líderes históricos de Israel como exemplos de comunhão com Deus. Temas como a transcendência divina, justiça, perdão e adoração reverente são explorados. O Salmo 99 nos chama a um temor santo e obediência a Deus. Examine conosco cinco passagens bíblicas que expandem os temas deste salmo reverente.
Isaías 6:3: "E proclamavam uns aos outros: 'Santo, santo, santo é o Senhor dos Exércitos; toda a terra está cheia da sua glória'." - Este cântico dos serafins no céu reflete a santidade de Deus proclamada no Salmo 99:3,5,9.
Êxodo 34:5-7: "Então o Senhor desceu na nuvem e ali esteve com Moisés, e proclamou o seu nome: Senhor. E passou diante de Moisés, proclamando: 'Senhor, Senhor, Deus compassivo e misericordioso, paciente, cheio de amor e de fidelidade...'" - Esta revelação do caráter de Deus a Moisés se alinha com a descrição de Deus no Salmo 99:8 como perdoador, mas também como aquele que pune o erro.
1 Pedro 1:16: "Pois está escrito: 'Sejam santos, porque eu sou santo'." - Pedro cita Levítico, ecoando o tema da santidade de Deus enfatizado no Salmo 99.
Jeremias 15:1: "Então o Senhor me disse: 'Mesmo que Moisés e Samuel estivessem diante de mim, o meu coração não se voltaria com compaixão para este povo. Expulse-os da minha presença! Que eles se vão!'" - Esta passagem menciona Moisés e Samuel como intercessores, assim como o Salmo 99:6.
Apocalipse 4:8: "Cada um deles tinha seis asas e era cheio de olhos, ao redor e por baixo das asas. Dia e noite repetem sem cessar: 'Santo, santo, santo é o Senhor, o Deus todo-poderoso, que era, que é e que há de vir'." - Este cântico celestial no Apocalipse ecoa a tríplice declaração da santidade de Deus no Salmo 99:3,5,9.
FAQ:
O que o Salmo 99 revela sobre a santidade de Deus?
O Salmo 99 exalta a santidade de Deus, afirmando que Ele é elevado acima de todas as nações e digno de adoração por Sua pureza e justiça. (Salmo 99:3)
O que significa o "temor" de Deus no Salmo 99?
O "temor" de Deus no Salmo 99 refere-se ao respeito reverente, à adoração e à submissão diante de Sua santidade e majestade. (Salmo 99:1-5)
Como o Salmo 99 descreve o governo de Deus?
O Salmo 99 descreve Deus como Rei soberano que governa com justiça e santidade. Seu governo traz ordem e retidão, e Ele responde aos justos. (Salmo 99:4-5)
Qual a importância do arrependimento em Salmo 99?
O Salmo 99 destaca a misericórdia de Deus ao responder às orações dos justos, e como os líderes do povo se arrependeram e buscaram a graça divina. (Salmo 99:6-8)
Como o Salmo 99 exorta a adoração a Deus?
O Salmo 99 exorta a adoração reverente a Deus, lembrando Sua santidade, Seu poder e Sua justiça. Ele deve ser adorado com temor e exaltação. (Salmo 99:9)
