1. Halleluja! Ylistäkää, te Herran palvelijat, ylistäkää Herran nimeä.
2. Siunattu olkoon Herran nimi nyt ja iankaikkisesti.
3. Auringon noususta sen laskuun saakka olkoon Herran nimi ylistetty.
4. Herra on korkea yli kaikkien pakanakansain, yli taivasten kohoaa hänen kunniansa.
5. Kuka on niinkuin Herra, meidän Jumalamme, joka korkealla asuu
6. ja katsoo syvälle - taivaassa ja maassa?
7. Hän, joka tomusta nostaa alhaisen, korottaa loasta köyhän
8. asettaaksensa hänet ruhtinasten rinnalle, hänen kansansa ruhtinasten rinnalle,
9. joka antaa hedelmättömän asua kodissa, iloisena lasten äitinä! Halleluja!
Notas de rodapé:
113:1-3 - O salmo começa com um chamado para louvar ao Senhor em todos os momentos e em todos os lugares. Esse louvor universal destaca a soberania de Deus sobre toda a criação e a necessidade constante de adoração (veja também Filipenses 4:4 e Apocalipse 19:5).
113:4-5 - O salmista exalta a grandeza de Deus, que está acima de todas as nações e habita nas alturas, mostrando Sua transcendência e autoridade suprema sobre o universo (veja também Isaías 55:9 e Salmo 97:9).
113:6-7 - Deus, apesar de Sua grandeza, se inclina para ver o que se passa no céu e na terra. Isso revela Sua compaixão e cuidado com a humanidade, especialmente com os humildes e necessitados (veja também Salmo 138:6 e Lucas 1:52-53).
113:8-9 - Deus eleva o pobre e o necessitado, dando-lhes dignidade e estabelecendo-os entre os príncipes. Essa imagem reflete a justiça social e o amor de Deus pelos marginalizados (veja também 1 Samuel 2:8 e Tiago 2:5).
113:9 - O Senhor transforma a vida da mulher estéril, tornando-a mãe de filhos, demonstrando Seu poder para reverter situações de sofrimento e vergonha, e dando esperança às famílias (veja também Gênesis 21:1-2 e Salmo 127:3).
Versículos relacionados com Psalmit, 113:
Salmo 113 inicia os "Salmos Hallel", hinos de louvor. Como a grandeza de Deus se revela em Sua preocupação pelos humildes? Este hino exalta a majestade de Deus e Sua compaixão pelos necessitados. O texto contrasta a transcendência divina com Seu cuidado pelos marginalizados. O Salmo 113 convida à adoração universal e ressalta o caráter único de Deus em elevar os humildes. Reflita conosco sobre cinco passagens bíblicas que ressoam os temas de louvor e compaixão divina expressos neste salmo jubiloso.
Lucas 1:52-53: "Derrubou governantes dos seus tronos, mas exaltou os humildes. Encheu de coisas boas os famintos, mas despediu de mãos vazias os ricos." - O cântico de Maria reflete os temas do Salmo 113 sobre Deus exaltar os humildes.
1 Samuel 2:8: "Levanta do pó o necessitado e do monturo o pobre, para fazê-los sentar-se com príncipes e herdar um lugar de honra. Pois as colunas da terra são do Senhor; sobre elas ele colocou o mundo." - Esta parte do cântico de Ana ecoa o Salmo 113:7-8 sobre Deus levantar o pobre.
Isaías 57:15: "Pois assim diz o Alto e Sublime, que vive para sempre, e cujo nome é santo: 'Habito num lugar alto e santo, mas habito também com o contrito e humilde de espírito, para dar novo ânimo ao espírito do humilde e novo alento ao coração do contrito'." - Este versículo reflete o tema do Salmo 113:5-6 sobre a grandeza de Deus e Sua atenção aos humildes.
Malaquias 1:11: "Do nascente ao poente grande é o meu nome entre as nações. Em toda parte incenso e ofertas puras são trazidos ao meu nome, porque grande é o meu nome entre as nações, diz o Senhor dos Exércitos." - Esta profecia ecoa o Salmo 113:3 sobre o nome do Senhor ser louvado em todo o mundo.
Filipenses 2:9-11: "Por isso Deus o exaltou à mais alta posição e lhe deu o nome que está acima de todo nome, para que ao nome de Jesus se dobre todo joelho, no céu, na terra e debaixo da terra, e toda língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor, para a glória de Deus Pai." - Este hino cristológico reflete o tema do Salmo 113:4 sobre a glória do Senhor acima de todas as nações.
FAQ:
Por que devemos louvar a Deus, segundo o Salmo 113?
Devemos louvar a Deus porque Ele é exaltado acima de todas as nações, humilde em Sua misericórdia, e Ele ergue os necessitados e os coloca em honra. (Salmo 113:1-9)
O que o Salmo 113 diz sobre a grandeza de Deus?
O Salmo 113 exalta a grandeza de Deus, que é soberano sobre os céus e a terra. Ele é digno de louvor, sendo maior do que todas as forças do mundo. (Salmo 113:4-6)
Como Deus se importa com os humildes, de acordo com o Salmo 113?
O Salmo 113 revela que Deus olha para os humildes e necessitados, levantando-os da pobreza e da aflição para uma posição de honra. (Salmo 113:7-8)
O que significa que Deus "habita nas alturas" em Salmo 113?
Significa que Deus é eterno, majestoso e transcendente. Ele reina soberanamente sobre tudo, mas também se inclina para ajudar os humildes e necessitados. (Salmo 113:5-6)
Como o Salmo 113 descreve o caráter de Deus?
O Salmo 113 descreve Deus como soberano, fiel e misericordioso, que se importa com os humildes, os pobres e as viúvas. Ele é digno de louvor por sua bondade eterna. (Salmo 113:5-9)
