1. Gr. Psalm 107 (Heb. 108) ᾠδὴ ψαλμοῦ τῷ Δαυιδ
2. ἑτοίμη ἡ καρδία μου ὁ θεός ἑτοίμη ἡ καρδία μου ᾄσομαι καὶ ψαλῶ ἐν τῇ δόξῃ μου
3. ἐξεγέρθητι ψαλτήριον καὶ κιθάρα ἐξεγερθήσομαι ὄρθρου
4. ἐξομολογήσομαί σοι ἐν λαοῖς κύριε καὶ ψαλῶ σοι ἐν ἔθνεσιν
5. ὅτι μέγα ἐπάνω τῶν οὐρανῶν τὸ ἔλεός σου καὶ ἕως τῶν νεφελῶν ἡ ἀλήθειά σου
6. ὑψώθητι ἐπὶ τοὺς οὐρανούς ὁ θεός καὶ ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν ἡ δόξα σου
7. ὅπως ἂν ῥυσθῶσιν οἱ ἀγαπητοί σου σῶσον τῇ δεξιᾷ σου καὶ ἐπάκουσόν μου
8. ὁ θεὸς ἐλάλησεν ἐν τῷ ἁγίῳ αὐτοῦ ὑψωθήσομαι καὶ διαμεριῶ Σικιμα καὶ τὴν κοιλάδα τῶν σκηνῶν διαμετρήσω
9. ἐμός ἐστιν Γαλααδ καὶ ἐμός ἐστιν Μανασση καὶ Εφραιμ ἀντίλημψις τῆς κεφαλῆς μου Ιουδας βασιλεύς μου
10. Μωαβ λέβης τῆς ἐλπίδος μου ἐπὶ τὴν Ιδουμαίαν ἐκτενῶ τὸ ὑπόδημά μου ἐμοὶ ἀλλόφυλοι ὑπετάγησαν
11. τίς ἀπάξει με εἰς πόλιν περιοχῆς τίς ὁδηγήσει με ἕως τῆς Ιδουμαίας
12. οὐχὶ σύ ὁ θεός ὁ ἀπωσάμενος ἡμᾶς καὶ οὐκ ἐξελεύσῃ ὁ θεός ἐν ταῖς δυνάμεσιν ἡμῶν
13. δὸς ἡμῖν βοήθειαν ἐκ θλίψεως καὶ ματαία σωτηρία ἀνθρώπου
14. ἐν τῷ θεῷ ποιήσομεν δύναμιν καὶ αὐτὸς ἐξουδενώσει τοὺς ἐχθροὺς ἡμῶν
Przypisy:
107:1-3 - Psalm rozpoczyna się wezwaniem do wdzięczności za miłość i wierność Boga. Gromadzi On swój lud z całego świata, pokazując, że Jego miłosierdzie rozciąga się na wszystkich, którzy Go wzywają (zob. także Izajasz 43,5-7 i Łukasz 1,50).
107:4-9 - Bóg jest opisany jako Ten, który ratuje potrzebujących i głodnych, zapewniając im bezpieczeństwo. Boska pomoc jest nieustająca dla tych, którzy wołają do Niego w chwilach próby (zob. także Ewangelię Mateusza 5:6 i Psalm 23:1-3).
107:10-16 - Psalm przywołuje uwolnienie więźniów, symbolizując tych, którzy tkwią w duchowej ciemności. Bóg zrywa łańcuchy i przynosi wolność, co jest centralnym tematem zbawienia (zob. także Izajasz 42:6-7 i Jan 8:36).
107:23-32 - Ci, którzy pracują na morzu, doświadczają sztormów, ale Bóg uspokaja wody i zapewnia im bezpieczeństwo. To pokazuje Bożą kontrolę nad naturą i Jego ochronną moc (zob. także Ewangelię Mateusza 8:26-27 i Psalm 65:5-7).
107:33-43 - Bóg przemienia pustynię w źródła wody i błogosławi tym, którzy za Nim podążają, jednocześnie osądzając niegodziwych. Ten kontrast między błogosławieństwem a sądem odzwierciedla Bożą sprawiedliwość i dobroć (zob. także Izajasz 35:1-2 i Jeremiasz 17:7-8).
Wersety związane z Salmos, 107:
Psalm 107 wywyższa dobroć Boga w różnych sytuacjach życiowych. W jaki sposób Bóg ratuje swój lud z przeciwności losu? Ten hymn wdzięczności opisuje cztery scenariusze nieszczęść – pustynię, więzienie, chorobę i niebezpieczeństwo na morzu – a w każdym przypadku boskie wybawienie. Tekst podkreśla moc modlitwy i miłosiernej odpowiedzi Boga. Psalm 107 zachęca do zaufania Bogu i wdzięczności za Jego dobroć. Przeanalizuj z nami pięć fragmentów biblijnych, które nawiązują do tematów wybawienia i uwielbienia obecnych w tym zachęcającym psalmie.
Jonasza 1:4-5: "Ale Pan sprawił, że wiał silny wiatr nad morzem i zerwała się wielka burza, tak że groziło rozbiciem łodzi. Wszyscy marynarze bali się i każdy wołał do swego boga. I wyrzucili ładunki za burtę, aby odciążyć łódź." - Ten fragment nawiązuje do tematu Psalmu 107, mówiącego o tych, którzy wołają do Boga w niebezpieczeństwie na morzu.
Izajasza 35:6: "Wtedy chromy podskoczy jak jeleń, a język niemych będzie śpiewał z radości. Wypłyną wody na pustyni i strumienie na pustyni." - Werset ten nawiązuje do tematu Psalmu 107 o przekształceniu pustyni w żyzną ziemię.
Łukasza 8:24-25: "Uczniowie poszli go obudzić, mówiąc: «Nauczycielu, Mistrzu, umrzemy!» Wstał i zgromił wiatr i wirującą wodę; burza ustała i wszystko się uspokoiło. «Gdzie jest wasza wiara?» – pytał swoich uczniów. Z przerażeniem i zdumieniem pytali jeden drugiego: ‚Kim jest ten, który daje rozkazy nawet wiatrom i wodzie, a oni są mu posłuszni?’" - Ten fragment Nowego Testamentu ilustruje Bożą moc nad burzami, o której mowa w Psalmie 107.
Dzieje Apostolskie 16:26: "Nagle powstało trzęsienie ziemi tak gwałtowne, że zachwiały się fundamenty więzienia. Natychmiast otworzyły się wszystkie drzwi i ze wszystkich zostały uwolnione łańcuchy." - Werset ten odzwierciedla temat Psalmu 107 o tym, jak Bóg uwalnia więźniów.
Jakuba 5:15: "A modlitwa odmawiana z wiarą uzdrowi chorego; Pan go podniesie. A jeśli dopuścił się grzechów, zostaną mu odpuszczone." - Ten fragment nawiązuje do tematu Psalmu 107 o tym, jak Bóg uzdrawia chorych.
FAQ:
W jaki sposób Psalm 107 opisuje odpowiedź Boga na wołanie ludzi?
Psalm 107 opisuje, jak Bóg słyszy wołanie udręczonych, uwalnia więźniów, uzdrawia chorych i uspokaja burze. Przedstawiany jest jako Zbawiciel i Odkupiciel (Psalm 107:6, 13, 19, 28).
Jakie jest główne przesłanie Psalmu 107?
Głównym przesłaniem Psalmu 107 jest wierność Boga w odpowiadaniu na wołanie swego ludu, okazując swą łaskę i moc w różnych sytuacjach cierpienia. (Psalm 107:1-2)
Co Psalm 107 mówi o tym, jak ważne jest rozpoznawanie błogosławieństw Bożych?
Psalm 107 podkreśla wagę doceniania dzieł Boga i dziękowania Mu za Jego dobroć i cudowne dzieła dokonane na rzecz ludzkości. (Psalm 107:8, 15, 21, 31)
W jaki sposób Psalm 107 przedstawia różne sposoby wybawienia przez Boga?
Psalm 107 wspomina o różnych sytuacjach kryzysowych, takich jak rozbicie statku czy choroba, oraz o tym, jak Bóg w cudowny sposób ratuje swój lud w każdej z nich. (Psalm 107:23-30)
Czego uczy nas Psalm 107 na temat Bożej suwerenności nad burzami?
Psalm 107 naucza, że Bóg ma władzę nad burzami życia, zarówno fizycznymi, jak i duchowymi, i może je uciszyć na rozkaz swego głosu. (Psalm 107:29)