1. μὴ χαῖρε Ισραηλ μηδὲ εὐφραίνου καθὼς οἱ λαοί διότι ἐπόρνευσας ἀπὸ τοῦ θεοῦ σου ἠγάπησας δόματα ἐπὶ πάντα ἅλωνα σίτου
2. ἅλων καὶ ληνὸς οὐκ ἔγνω αὐτούς καὶ ὁ οἶνος ἐψεύσατο αὐτούς
3. οὐ κατῴκησαν ἐν τῇ γῇ τοῦ κυρίου κατῴκησεν Εφραιμ εἰς Αἴγυπτον καὶ ἐν Ἀσσυρίοις ἀκάθαρτα φάγονται
4. οὐκ ἔσπεισαν τῷ κυρίῳ οἶνον καὶ οὐχ ἥδυναν αὐτῷ αἱ θυσίαι αὐτῶν ὡς ἄρτος πένθους αὐτοῖς πάντες οἱ ἔσθοντες αὐτὰ μιανθήσονται διότι οἱ ἄρτοι αὐτῶν ταῖς ψυχαῖς αὐτῶν οὐκ εἰσελεύσονται εἰς τὸν οἶκον κυρίου
5. τί ποιήσετε ἐν ἡμέρᾳ πανηγύρεως καὶ ἐν ἡμέρᾳ ἑορτῆς τοῦ κυρίου
6. διὰ τοῦτο ἰδοὺ πορεύσονται ἐκ ταλαιπωρίας Αἰγύπτου καὶ ἐκδέξεται αὐτοὺς Μέμφις καὶ θάψει αὐτοὺς Μαχμας τὸ ἀργύριον αὐτῶν ὄλεθρος κληρονομήσει ἄκανθαι ἐν τοῖς σκηνώμασιν αὐτῶν
7. ἥκασιν αἱ ἡμέραι τῆς ἐκδικήσεως ἥκασιν αἱ ἡμέραι τῆς ἀνταποδόσεώς σου καὶ κακωθήσεται Ισραηλ ὥσπερ ὁ προφήτης ὁ παρεξεστηκώς ἄνθρωπος ὁ πνευματοφόρος ὑπὸ τοῦ πλήθους τῶν ἀδικιῶν σου ἐπληθύνθη μανία σου
8. σκοπὸς Εφραιμ μετὰ θεοῦ προφήτης παγὶς σκολιὰ ἐπὶ πάσας τὰς ὁδοὺς αὐτοῦ μανίαν ἐν οἴκῳ κυρίου κατέπηξαν
9. ἐφθάρησαν κατὰ τὰς ἡμέρας τοῦ βουνοῦ μνησθήσεται ἀδικίας αὐτοῦ ἐκδικήσει ἁμαρτίας αὐτοῦ
10. ὡς σταφυλὴν ἐν ἐρήμῳ εὗρον τὸν Ισραηλ καὶ ὡς σκοπὸν ἐν συκῇ πρόιμον εἶδον πατέρας αὐτῶν αὐτοὶ εἰσῆλθον πρὸς τὸν Βεελφεγωρ καὶ ἀπηλλοτριώθησαν εἰς αἰσχύνην καὶ ἐγένοντο οἱ ἠγαπημένοι ὡς οἱ ἐβδελυγμένοι
11. Εφραιμ ὡς ὄρνεον ἐξεπετάσθη αἱ δόξαι αὐτῶν ἐκ τόκων καὶ ὠδίνων καὶ συλλήμψεων
12. διότι καὶ ἐὰν ἐκθρέψωσιν τὰ τέκνα αὐτῶν ἀτεκνωθήσονται ἐξ ἀνθρώπων διότι καὶ οὐαὶ αὐτοῖς ἐστιν σάρξ μου ἐξ αὐτῶν
13. Εφραιμ ὃν τρόπον εἶδον εἰς θήραν παρέστησαν τὰ τέκνα αὐτῶν καὶ Εφραιμ τοῦ ἐξαγαγεῖν εἰς ἀποκέντησιν τὰ τέκνα αὐτοῦ
14. δὸς αὐτοῖς κύριε τί δώσεις αὐτοῖς δὸς αὐτοῖς μήτραν ἀτεκνοῦσαν καὶ μαστοὺς ξηρούς
15. πᾶσαι αἱ κακίαι αὐτῶν εἰς Γαλγαλ ὅτι ἐκεῖ αὐτοὺς ἐμίσησα διὰ τὰς κακίας τῶν ἐπιτηδευμάτων αὐτῶν ἐκ τοῦ οἴκου μου ἐκβαλῶ αὐτούς οὐ μὴ προσθήσω τοῦ ἀγαπῆσαι αὐτούς πάντες οἱ ἄρχοντες αὐτῶν ἀπειθοῦντες
16. ἐπόνεσεν Εφραιμ τὰς ῥίζας αὐτοῦ ἐξηράνθη καρπὸν οὐκέτι μὴ ἐνέγκῃ διότι καὶ ἐὰν γεννήσωσιν ἀποκτενῶ τὰ ἐπιθυμήματα κοιλίας αὐτῶν
17. ἀπώσεται αὐτοὺς ὁ θεός ὅτι οὐκ εἰσήκουσαν αὐτοῦ καὶ ἔσονται πλανῆται ἐν τοῖς ἔθνεσιν
Przypisy:
9:1-2 - Naród izraelski został ostrzeżony, by się nie radował, gdyż zbliża się sąd Boży. Ziemia zostanie zniszczona z powodu bałwochwalstwa i niewierności, a ich radość zamieni się w smutek. To pokazuje konsekwencje odwrócenia się od Boga (zob. także Am 6:6 i Ezechiel 23:28-29).
9:3-6 - Zapowiedziano spustoszenie ziemi, nieurodzaj i niedobory żywności. Odzwierciedla to karę Bożą za to, że Izraelici odrzucili wierność Bogu i dążyli do dobrobytu, oddając się ziemskim i bałwochwalczym zajęciom (zob. także Pwt 28:38-40 i Iz 24:4-6).
9:7-9 - Nadchodzący kryzys jest konsekwencją odrzucenia przez Izrael słów proroków i ich moralnego zepsucia. Zatwardziałość ich serc utrudnia im pokutę, a Bóg jest gotowy działać przeciwko niegodziwości (zob. także Jeremiasz 7:13 i Am 2:6-8).
9:10-14 - Bóg nawiązuje do grzechu Izraela, porównując go do drzewa figowego, które wydało zgniłe owoce. Przypomina niewierność Izraela od jego zarania i zapowiada, że lud zostanie ukarany utratą dobrobytu i Bożej ochrony (zob. także Jeremiasza 2:21 i Amosa 4:6-8).
9:15-17 - Bóg napomina Izraelitów, by porzucili bałwochwalstwo i grzech, ale oni nadal podążają własną wolą. Spustoszenie Izraela jest bliskie, a Bóg zatwardzi ich serca, aby nie odpokutowali (zob. także Izajasz 5:5-7 i Amos 3:10-11).
Wersety związane z Oséias, 9:
Rozdział 9 Ozeasza opisuje zbliżające się wygnanie Izraela. W jaki sposób niewierność duchowa prowadzi do utraty błogosławieństw Bożych? Ten mroczny tekst zapowiada koniec uroczystości i początek sądu, posługując się obrazami niepłodności i odrzucenia. W tym rozdziale poruszane są takie tematy, jak świętość Boga, konsekwencje grzechu i odrzucenie fałszywych proroków. Ozeasz 9 ukazuje bolesną separację między Bogiem a Jego ludem wybranym. Zastanów się z nami nad pięcioma fragmentami biblijnymi, które wyjaśniają głębokie tematy tego wpływowego rozdziału.
1 Koryntian 10:20: "NIE! Mówię, że to, co ofiarują poganie, jest ofiarowane diabłom, a nie Bogu, i nie chcę, abyście mieli społeczność z diabłami." - Odnosi się to do Ozeasza 9:1 na temat kultu pogańskiego i jego konsekwencji.
Ezechiela 13:3: "Tak mówi Wszechwładny Pan: Biada głupim prorokom, którzy idą za swoim duchem, nic nie widząc!" - Przypomina potępienie fałszywych proroków z Ozeasza 9:7-8.
Objawienie 18:23: "Światło lampy już nigdy nie zaświeci na Ciebie. Głos młodej pary nigdy nie zostanie w was usłyszany. Jej handlarze byli najwięksi na świecie. Wszystkie narody dały się zwieść twoimi czarami!" - Odzwierciedla temat sądu i utraty radości obecny w Księdze Ozeasza 9:1-2.
Powtórzonego Prawa 28:64-65: "Pan ich rozproszy pomiędzy wszystkie narody, od jednego krańca ziemi aż do drugiego. Tam będziecie oddawać cześć innym bogom, bogom z drewna i kamienia, których nie znaliście ani wy, ani wasi przodkowie. Pośród tych narodów nie zaznacie pokoju i nie zaznacie odpoczynku dla waszych stóp." - Odnosi się to do groźby wygnania z Ozeasza 9:3, 17.
Łukasza 23:29: "Przyjdzie bowiem czas, kiedy powiecie: „Błogosławione są jałowe, łona, które nigdy nie rodziły i piersi, które nigdy nie karmiły piersią”." - Powtarza temat niepłodności jako wyroku z Ozeasza 9:11-14.
FAQ:
Co Bóg ma na myśli, gdy mówi, że „Izrael stanie się pustkowiem”?
Bóg zapowiada zniszczenie i wygnanie Izraela jako konsekwencję ich bałwochwalstwa i nieposłuszeństwa, co doprowadzi do ich porzucenia i spustoszenia. (Ozeasza 9:7)
Jaki jest związek między niewiernością Izraela a jego gorzkimi żniwami?
Niewierność Izraela pociągnie za sobą gorzkie konsekwencje, takie jak utrata błogosławieństw Bożych i cierpienie. Gorzkie żniwo symbolizuje karę Bożą. (Ozeasza 9:1-2)
Dlaczego Bóg mówi, że „Efraim będzie jak uciekające zwierzę”?
Bóg mówi, że Efraim (Izrael) będzie jak uciekające zwierzę, pokazując, że ludzie nie znajdą pokoju ani bezpieczeństwa, lecz będą żyć w ciągłej ucieczce i udręce z powodu grzechu. (Ozeasza 9:3-9)
Co oznacza stwierdzenie, że Izrael został odrzucony przez Boga?
Bóg odrzucił Izraelitów z powodu ich niewierności i ciągłego grzechu, zwłaszcza poprzez oddawanie czci bożkom i nieprzestrzeganie Jego przykazań. (Ozeasza 9:17)
Jaki jest los Izraela według Ozeasza 9?
Losem Izraela będzie wygnanie i zagłada w wyniku porzucenia Boga i trwania w grzechu i bałwochwalstwie. (Ozeasza 9:16-17)
