1. Unto the end. A psalm for David.
2. In thy strength, O Lord, the king shall joy; and in thy salvation he shall rejoice exceedingly.
3. Thou hast given him his heart's desire: end hast not withholden from him the will of his lips.
4. For thou hast prevented him with blessings of sweetness: thou hast set on his head a crown of precious stones.
5. He asked life of thee: and thou hast given him length of days for ever and ever.
6. His glory is great in thy salvation: glory and great beauty shalt thou lay upon him.
7. For thou shalt give him to be a blessing for ever and ever: thou shalt make him joyful in gladness with thy countenance.
8. For the king hopeth in the Lord: and through the mercy of the most High he shall not be moved.
9. Let thy hand be found by all thy enemies: let thy right hand find out all them that hate thee.
10. Thou shalt make them as an oven of fire, in the time of thy anger: the Lord shall trouble them in his wrath, and fire shall devour them.
11. Their fruit shalt thou destroy from the earth: and their seed from among the children of men.
12. For they have intended evils against thee: they have devised counsels which they have not been able to establish.
13. For thou shalt make them turn their back: in thy remnants thou shalt prepare their face.
14. Be thou exalted, O Lord, in thy own strength: we will sing and praise thy power.
Przypisy:
20:1-3 - Psalm rozpoczyna się modlitwą błogosławieństwa do króla, prosząc Boga o wysłuchanie go w chwilach udręki. Wstawiennictwo jest tematem przewodnim, podkreślającym wagę wspólnoty wspierającej się nawzajem w modlitwie (zob. także Jk 5,16 i Flp 1,19).
20:4-5 - Prośba o spełnienie życzeń króla odzwierciedla zaufanie do Boga, że poprowadzi i urzeczywistni sprawiedliwe plany. Udział Boga w podejmowaniu decyzji jest wyrazem Jego suwerenności nad historią (zob. także Psalm 37:4 i Księgę Przysłów 16:3).
20:6-8 - Potwierdzona jest pewność, że zbawienie pochodzi od Pana, w kontraście z zaufaniem do potężnego i ludzkiego oręża. Podkreśla to biblijną prawdę, że prawdziwe bezpieczeństwo znajduje się w Bogu (zob. także Psalm 33:16-17 i Księgę Jeremiasza 17:5-7).
20:9 - Prośba o wysłuchanie i obronę króla przez Boga jest deklaracją wiary w Bożą sprawiedliwość. Odzwierciedla potrzebę polegania na Bogu w kwestii ochrony i zwycięstwa (zob. także Psalm 28:7 i 1 Jana 5:14).
20:9 - Psalm kończy się stwierdzeniem, że zwycięstwo należy do Boga. To stwierdzenie przypomina, że niezależnie od okoliczności, Bóg jest suwerenny i kontroluje wynik bitew (zob. także Psalm 44:6 i List do Rzymian 8:37).
Wersety związane z Psalms, 20:
Psalm 20, prawdziwa modlitwa Dawida, przywołuje Boże błogosławieństwo przed bitwą. Jak zabiegać o łaskę Boga w chwilach wyzwań? Ten psalm liturgiczny wyraża ufność w Bożą opiekę i zwycięstwo. Tekst porusza takie tematy, jak skuteczność modlitwy wstawienniczej, daremność ufności w zasoby ludzkie i pewność triumfu w Bogu. Dawid kończy wołaniem o Boże zbawienie. Rozważcie razem z nami pięć fragmentów biblijnych, które wzmacniają zbiorową wiarę przedstawioną w tym zachęcającym psalmie.
Przysłów 21:31: "Koń przygotowuje się na dzień bitwy, ale Pan daje zwycięstwo." - Przysłowie to nawiązuje do tematu Psalmu 20:7, kontrastującego zaufanie do zasobów ludzkich z zaufaniem do Boga.
Filipian 4:6-7: "Nie troszczcie się o nic, ale we wszystkim przez modlitwę i błaganie z dziękczynieniem przedstawcie swoje prośby Bogu. A pokój Boży, który przewyższa wszelki umysł, będzie strzegł waszych serc i myśli w Chrystusie Jezusie." - Paweł zachęca do modlitwy w potrzebie, odzwierciedlając ducha Psalmu 20.
1 Samuela 17:45: "Ale Dawid rzekł do Filistyna: Występujecie na mnie z mieczem, włócznią i oszczepem, lecz ja idę na was w imieniu Pana Zastępów, Boga wojsk izraelskich, których macie przeciwstawił się." - Zaufanie Dawida w imię Pana odzwierciedla temat Psalmu 20:1,7.
Izajasza 31:1: "Biada tym, którzy udają się do Egiptu w poszukiwaniu pomocy, którzy polegają na koniach, którzy ufają licznym wozom i wielkiej sile jeźdźców, a nie zwracają się ku Świętemu Izraela i nie szukają Pana!" - Izajasz ostrzega przed zaufaniem raczej zasobom wojskowym niż Bogu, nawiązując do Psalmu 20:7.
Efezjan 3:20-21: "Temu, który według mocy działającej w nas może nieskończenie więcej, niż prosimy i o czym myślimy, temu niech będzie chwała w Kościele i w Chrystusie Jezusie przez wszystkie pokolenia na wieki wieków! Amen!" - Paweł wyraża ufność w Bożą moc odpowiadania na modlitwy, odzwierciedlając ducha Psalmu 20.
FAQ:
Czego Dawid życzy królowi w Psalmie 20?
Dawid pragnie, aby Bóg wysłuchał próśb króla, aby Bóg go chronił i pomógł mu pokonać wrogów. (Psalm 20:1-2)
Co Dawid mówi o zaufaniu Bogu w kwestii zwycięstwa?
Dawid twierdzi, że prawdziwe zwycięstwo pochodzi od Boga i że ludzie powinni ufać Panu, a nie rydwanom i koniom (Psalm 20:7).
O co modlił się Dawid, aby król odniósł sukces?
Dawid modli się, aby Bóg wysłuchał modlitw króla i aby jego zwycięstwo zostało zapewnione przez boską interwencję. (Psalm 20:4)
W jaki sposób Dawid wyraża swoje zaufanie do Boga w Psalmie 20?
Dawid wyraża przekonanie, że Pan zapewni powodzenie królowi, i pragnie, aby Bóg go umacniał i chronił (Psalm 20:6).
Co Dawid mówi o mocy Bożej w Psalmie 20?
Dawid potwierdza, że Bóg jest siłą, która daje zwycięstwo i że to On wyzwala swoich wybranych. (Psalm 20:6-8)