1. regnavit autem Josaphat filius ejus pro eo et invaluit contra Israël
2. constituitque militum numeros in cunctis urbibus Judæ quæ erant vallatæ muris præsidiaque disposuit in terra Juda et in civitatibus Ephraim quas ceperat Asa pater ejus
3. et fuit Dominus cum Josaphat quia ambulavit in viis David patris sui primis et non speravit in Baalim
4. sed in Deo patris sui et perrexit in præceptis illius et non juxta peccata Israël
5. confirmavitque Dominus regnum in manu ejus et dedit omnis Juda munera Josaphat factæque sunt ei infinitæ divitiæ et multa gloria
6. cumque sumpsisset cor ejus audaciam propter vias Domini etiam excelsa et lucos de Juda abstulit
7. tertio autem anno regni sui misit de principibus suis Benail et Obdiam et Zacchariam et Nathanaël et Micheam ut docerent in civitatibus Juda
8. et cum eis Levitas Semejam et Nathaniam et Zabadiam Asaël quoque et Semiramoth et Jonathan Adoniam et Tobiam et Tobadoniam Levitas et cum eis Elisama et Joram sacerdotes
9. docebantque in Juda habentes librum legis Domini et circuibant cunctas urbes Juda atque erudiebant populum
10. itaque factus est pavor Domini super omnia regna terrarum quæ erant per gyrum Juda nec audebant bellare contra Josaphat
11. sed et Philisthei Josaphat munera deferebant et vectigal argenti Arabes quoque adducebant pecora arietum septem milia septingentos et hircos totidem
12. crevit ergo Josaphat et magnificatus est usque in sublime atque ædificavit in Juda domos ad instar turrium urbesque muratas
13. et multa opera patravit in urbibus Juda viri quoque bellatores et robusti erant in Hierusalem
14. quorum iste numerus per domos atque familias singulorum in Juda principes exercitus Ednas dux et cum eo robustissimorum trecenta milia
15. post hunc Johanan princeps et cum eo ducenta octoginta milia
16. post istum quoque Amasias filius Zechri consecratus Domino et cum eo ducenta milia virorum fortium
17. hunc sequebatur robustus ad prœlia Heliada et cum eo tenentium arcum et clypeum ducenta milia
18. post istum etiam Jozabath et cum eo centum octoginta milia expeditorum militum
19. hii omnes erant ad manum regis exceptis aliis quos posuerat in urbibus muratis et in universo Juda
Lábjegyzetek:
17:1-6 - Josafát, Asa fia lesz a király, és az Urat keresi, elfordulva a bálványoktól. Istenre való törekvése és az igazság gyakorlása alapvető fontosságúak a királyság megerősítésében, kiemelve az istenfélő vezetés fontosságát (lásd még Zsoltárok 1:1-3 és Példabeszédek 21:1).
17:7-9 - Josafát papokat és lévitákat küld, hogy tanítsák az Úr törvényét Júdában. Ez a lelki nevelés iránti elkötelezettség létfontosságú az emberek közötti hit növekedéséhez, bizonyítva, hogy Isten Igéjének tanítása elengedhetetlen (lásd még 5Móz 6:6-9 és Zsolt 119:105).
17:10-13 - Az Úr félelme Júdában elterjed, békét és biztonságot eredményezve. Az isteni védelem az Isten iránti engedelmesség és félelem következménye, bemutatva, hogy az Istenhez való hűség miként hoz áldásokat (lásd még Zsolt 34:7 és Zsolt 91:1-2).
17:14-19 - Josafát megszervezi katonai erőit és előmozdítja a hatékony közigazgatást. A kormányzat felkészültsége és stratégiája alapvető fontosságú az emberek jólétének és biztonságának biztosításában, a vezetői szerepekben való felelősség bizonyításához (lásd még Példabeszédek 21:31 és Lukács 14:28-30).
17:19 - A csapatok beosztása jól mutatja a Josafát vezetése alatt álló királyság nagyságát és erejét. Ez a katonai szervezet az Istenbe vetett bizalmat is tükrözi, aki a biztonság és védelem igazi forrása (lásd még Zsolt 20:7 és Zsolt 144:1-2).
Kapcsolódó versek Liber II Paralipomenon, 17:
A 2Krónikák 17. fejezete Jósafát uralkodását mutatja be. Hogyan hat egy istenfélő vezető nemzetére? Ez a felemelő szöveg Josafát vallási reformjait, törvénytanítási rendszerét és katonai felépítését írja le. A fejezet olyan témákat dolgoz fel, mint a lelki nevelés fontossága, az Istennek való engedelmesség előnyei, valamint az isteni bizalom és az emberi felkészültség közötti egyensúly. Nézzünk meg velünk öt bibliai részt, amelyek megvilágítják ennek az inspiráló fejezetnek az alapelveit.
Példabeszédek 9:10: "Az Úr félelme a bölcsesség kezdete, a Szentnek ismerete pedig az értelem." - Jósafát 2. Krónikák 17-ben leírt uralkodását tükrözi, különösen az Úr törvényének tanítása iránti elkötelezettségét.
5Móz 6:6-7: "És ezek a szavak, amelyeket ma parancsolok neked, a szívedben lesznek; és tanítsd meg ezeket a te fiaidnak, és beszélj róluk, amikor házadban ülsz, és amikor az úton jársz, amikor lefekszel és amikor felkelsz." - Ez Josafát azon törekvésére vonatkozik, hogy Isten törvényét tanítsa az embereknek, ahogyan azt a 2Krón 17:7-9 írja le.
Zsoltárok 1:1-3: "Boldog ember, aki nem jár a gonoszok tanácsa szerint, nem áll a bűnösök útjába, és nem ül a csúfolódók székébe. De gyönyörködik az Úr törvényében, és az ő törvényéről elmélkedik éjjel-nappal. Mert olyan lesz, mint a folyóvizek mellé ültetett fa, amely a maga idejében megtermi gyümölcsét; a levelei nem hullanak le, és minden, amit teszel, boldogulni fog." - A 2. Krónika 17:3-5-ben látható Jósafát Isten iránti hűségének köszönhetően boldogulásának témáját visszhangozza.
Józsué 1:8: "Ennek a törvénynek könyve el ne távozzon a te szádtól; hanem elmélkedjetek róla éjjel-nappal, hogy ügyeljetek arra, hogy mindent a szerint cselekedjetek, ami meg van írva benne; mert akkor boldoggá teszed az utat, és sikeres leszel." - Jósafátnak a Törvény tanítására helyezi a hangsúlyt, ahogyan azt a 2Krón 17:7-9 írja le.
Máté 6:33: "Hanem keressétek először Isten országát és az ő igazságát, és ezek mind megadatnak nektek." - Ez Josafát elsőbbségéhez kapcsolódik Isten keresésében, és ennek eredményeképpen boldogulásához, amint az a 2. Krónika 17:3-5-ben látható.
FAQ:
Mit tett Josafát, hogy megerősítse Júda királyságát?
Josafát követte Isten útjait, eltávolította a magaslatokat, és lévitákat küldött a törvény tanítására. Ez jólétet és békét eredményezett Júda számára. (2Krónika 17:3-9)
Hogyan áldotta meg Isten Josafát uralkodását?
Isten győzelmet adott Josafátnak ellenségei felett, megerősítette birodalmát, gazdagságot és tiszteletet hozott neki. (2Krónika 17:10-19)
Miért kötött Josafát szövetséget Izraellel?
Josafát szövetséget kötött Akhábbal, Izrael királyával, politikai stabilitást keresve, de ez a döntés kockázatokkal járt, mert Aháb gonosz volt. (2Krónika 18:1-3)
Hogyan reagált Josafát, amikor Isten útmutatását kereste a háború idején?
A válságos időkben Josafát Isten útmutatását kereste, böjtre és imára hívott, bízva az Ő irányításában. (2Krónika 20:3-12)
Mi volt a leviták és a papok szerepe Josafát uralkodása alatt?
A lévitákat és a papokat Jósafát küldte, hogy tanítsák Isten törvényét Júda városaiban, elősegítve az engedelmességet. (2Krónika 17:7-9)
