1. dormivit autem Abia cum patribus suis et sepelierunt eum in civitate David regnavitque Asa filius ejus pro eo in cujus diebus quievit terra annis decem
2. fecit autem Asa quod bonum et placitum erat in conspectu Dei sui et subvertit altaria peregrini cultus et excelsa
3. et confregit statuas lucosque succidit
4. ac præcepit Judæ ut quæreret Dominum Deum patrum suorum et faceret legem et universa mandata
5. et abstulit e cunctis urbibus Juda aras et fana et regnavit in pace
6. ædificavit quoque urbes munitas in Juda quia quietus erat et nulla temporibus ejus bella surrexerant pacem Domino largiente
7. dixit autem Judæ ædificemus civitates istas et vallemus muris et roboremus turribus et portis et seris donec a bellis quieta sunt omnia eo quod quæsierimus Dominum Deum patrum nostrorum et dederit nobis pacem per gyrum ædificaverunt igitur et nullum in extruendo inpedimentum fuit
8. habuit autem Asa in exercitu suo portantium scuta et hastas de Juda trecenta milia de Beniamin vero scutariorum et sagittariorum ducenta octoginta milia omnes isti viri fortissimi
9. egressus est autem contra eos Zara Æthiops cum exercitu decies centena milia et curribus trecentis et venit usque Maresa
10. porro Asa perrexit obviam et instruxit aciem ad bellum in valle Sephata quæ est juxta Maresa
11. et invocavit Dominum Deum et ait Domine non est apud te ulla distantia utrum in paucis auxilieris an in pluribus adiuva nos Domine Deus noster in te enim et in tuo nomine habentes fiduciam venimus contra hanc multitudinem Domine Deus noster tu es non prævaleat contra te homo
12. exterruit itaque Dominus Æthiopas coram Asa et Juda fugeruntque Æthiopes
13. et persecutus est eos Asa et populus qui cum eo erat usque Gerar et ruerunt Æthiopes usque ad internicionem quia Domino cædente contriti sunt et exercitu illius prœliante tulerunt ergo spolia multa
14. et percusserunt omnes civitates per circuitum Gerare grandis quippe cunctos terror invaserat et diripuerunt urbes et multam prædam asportaverunt
15. sed et caulas ovium destruentes tulerunt pecorum infinitam multitudinem et camelorum reversique sunt Hierusalem
Lábjegyzetek:
14:1-5 - Asa, Júda új királya vallási reformokat hirdet, eltávolítja a bálványokat és helyreállítja Isten imádatát. Ez hangsúlyozza az igazlelkű kormányzás fontosságát és a lelki tisztaságra való törekvést a közösségben (lásd még 2Királyok 18:3-4 és Zsoltárok 101:3).
14:6-7 - Asa bízik abban, hogy Isten megvédi királyságát, elősegíti a békét és a jólétet. Az a döntése, hogy megkeresi az Urat, rávilágít az Istenben való bizalom fontosságára mind a nyugalom, mind a nehézségek idején (lásd még Zsoltárok 118:8-9 és Példabeszédek 3:5-6).
14:8-12 - Asa egy nagyobb sereggel néz szembe, de bízik az Úrban. A győzelem Isten hatalmának bizonyítéka az Ő hűségesei érdekében. Ez azt mutatja, hogy az Istenbe vetett hit alapvető fontosságú a szellemi és fizikai győzelmek eléréséhez (lásd még Zsoltárok 20:7 és Ésaiás 41:10).
14:13-15 - Asa és serege legyőzi az etiópokat, bemutatva, hogy Isten a háború istene. Az isteni beavatkozás a történelmi csatákba az Ő hatalmának és népe védelme iránti elkötelezettségének a demonstrációja (lásd még Zsolt 46:1 és Róma 8:31).
Kapcsolódó versek Liber II Paralipomenon, 14:
A 2. Krónikák 14. fejezete Asa uralkodásának kezdetét mutatja be. Milyen reformokat hajt végre ez a jámbor király? Ez az inspiráló szöveg leírja Asa kezdeményezéseit a kultusz megtisztítására, Júda védelmének megerősítésére és Istenbe vetett bizalmára az etióp invázióval szemben. A fejezet olyan témákat fed le, mint a lelki tisztaságra való törekvés, a bölcs felkészülés és az Istentől való függés veszély idején. Gondolkozz el velünk öt bibliai részleten, amelyek ennek az alapfejezetnek a felemelő témáihoz kapcsolódnak.
Zsoltárok 20:7: "Egyesek a szekerekben, mások a lovakban bíznak, de mi az Úrnak, a mi Istenünknek a nevében." - Ez a zsoltár Asa hozzáállását tükrözi a 2. Krónika 14:11-ben, ahol Istenben bízik a számszerűen fölényben lévő sereggel szemben.
5Mózes 7:5: "Tedd ezt velük: bontsd le oltáraikat, törd össze szent oszlopaikat, vágd le szent oszlopaikat és égesd el bálványaikat." - Az 5Mózes e parancsolatát Asa teljesíti a 2Krón 14:3-5-ben, ahol eltávolítja a bálványimádó oltárokat és a szent oszlopokat.
1Sámuel 17:45: "De Dávid így szólt a filiszteushoz: Te karddal, dárdával és dárdával jössz ellenem, de én a Seregek Urának, Izráel seregeinek Istenének nevében megyek ellened, akit birtokolsz. dacolva." - Dávid Istenbe vetett bizalma Góliáttal szemben hasonló Asa Istenbe vetett bizalmához az etióp sereggel szemben a 2Krón 14-ben.
Példabeszédek 21:31: "A ló felkészült a csata napjára, de az Úr győzelmet ad." - Ez a közmondás összefoglalja Asa etiópok felett aratott győzelmének tanulságát a 2. Krónika 14. fejezetében, ahol a győzelem Istentől származott, nem katonai erőtől.
Ésaiás 31:1: "Jaj azoknak, akik lemennek Egyiptomba segítséget keresni, akik lovakra támaszkodnak, akik bíznak szekereik sokaságában és lovasaik erejében, de nem tekintenek Izrael Szentjére, nem kérnek segítséget az Úr!" - Ez a vers ellentétben áll Asa cselekedeteivel a 2Krón 14-ben, ahol inkább az Úr segítségét kéri, mintsem katonai erőre támaszkodva.
FAQ:
Hogyan kezdte Asa uralkodását Júdában?
Asa vallási reformokba kezdett, lerombolta a bálványimádó oltárokat, és Isten segítségét kérte Júda lelki tisztaságának helyreállításához. (2Krónika 14:2-5)
Mit tett Asa, amikor Zera serege fenyegetésével szembesült?
Asa bízott Istenben, és isteni erővel legyőzte Zerah etióp seregét, bemutatva az Úrban való bizalom fontosságát. (2Krónika 14:9-13)
Hogyan jutalmazta meg Isten Asa hitét?
Isten győzelmet adott Asának és Júda seregének, megengedve nekik, hogy elrabolják az ellenség zsákmányát, Isten hűségének jeleként. (2Krónika 14:12-14)
Mit mondott Azaria próféta Asának?
Azariás arra biztatta Asát, hogy maradjon hűséges Istenhez, azzal az ígérettel, hogy Isten vele marad, ha az Úrral marad. (2Krónika 15:1-7)
Hogyan reagált Asa a próféta buzdítására?
Asa megújult hűséggel válaszolt, vallási reformációra és az Istennel kötött szövetség megújítására szólított fel. (2Krónika 15:8-15)
