1. θεὲ πατέρων καὶ κύριε τοῦ ἐλέους ὁ ποιήσας τὰ πάντα ἐν λόγῳ σου
2. καὶ τῇ σοφίᾳ σου κατασκευάσας ἄνθρωπον ἵνα δεσπόζῃ τῶν ὑπὸ σοῦ γενομένων κτισμάτων
3. καὶ διέπῃ τὸν κόσμον ἐν ὁσιότητι καὶ δικαιοσύνῃ καὶ ἐν εὐθύτητι ψυχῆς κρίσιν κρίνῃ
4. δός μοι τὴν τῶν σῶν θρόνων πάρεδρον σοφίαν καὶ μή με ἀποδοκιμάσῃς ἐκ παίδων σου
5. ὅτι ἐγὼ δοῦλος σὸς καὶ υἱὸς τῆς παιδίσκης σου ἄνθρωπος ἀσθενὴς καὶ ὀλιγοχρόνιος καὶ ἐλάσσων ἐν συνέσει κρίσεως καὶ νόμων
6. κἂν γάρ τις ᾖ τέλειος ἐν υἱοῖς ἀνθρώπων τῆς ἀπὸ σοῦ σοφίας ἀπούσης εἰς οὐδὲν λογισθήσεται
7. σύ με προείλω βασιλέα λαοῦ σου καὶ δικαστὴν υἱῶν σου καὶ θυγατέρων
8. εἶπας οἰκοδομῆσαι ναὸν ἐν ὄρει ἁγίῳ σου καὶ ἐν πόλει κατασκηνώσεώς σου θυσιαστήριον μίμημα σκηνῆς ἁγίας ἣν προητοίμασας ἀπ’ ἀρχῆς
9. καὶ μετὰ σοῦ ἡ σοφία ἡ εἰδυῖα τὰ ἔργα σου καὶ παροῦσα ὅτε ἐποίεις τὸν κόσμον καὶ ἐπισταμένη τί ἀρεστὸν ἐν ὀφθαλμοῖς σου καὶ τί εὐθὲς ἐν ἐντολαῖς σου
10. ἐξαπόστειλον αὐτὴν ἐξ ἁγίων οὐρανῶν καὶ ἀπὸ θρόνου δόξης σου πέμψον αὐτήν ἵνα συμπαροῦσά μοι κοπιάσῃ καὶ γνῶ τί εὐάρεστόν ἐστιν παρὰ σοί
11. οἶδε γὰρ ἐκείνη πάντα καὶ συνίει καὶ ὁδηγήσει με ἐν ταῖς πράξεσί μου σωφρόνως καὶ φυλάξει με ἐν τῇ δόξῃ αὐτῆς
12. καὶ ἔσται προσδεκτὰ τὰ ἔργα μου καὶ διακρινῶ τὸν λαόν σου δικαίως καὶ ἔσομαι ἄξιος θρόνων πατρός μου
13. τίς γὰρ ἄνθρωπος γνώσεται βουλὴν θεοῦ ἢ τίς ἐνθυμηθήσεται τί θέλει ὁ κύριος
14. λογισμοὶ γὰρ θνητῶν δειλοί καὶ ἐπισφαλεῖς αἱ ἐπίνοιαι ἡμῶν
15. φθαρτὸν γὰρ σῶμα βαρύνει ψυχήν καὶ βρίθει τὸ γεῶδες σκῆνος νοῦν πολυφρόντιδα
16. καὶ μόλις εἰκάζομεν τὰ ἐπὶ γῆς καὶ τὰ ἐν χερσὶν εὑρίσκομεν μετὰ πόνου τὰ δὲ ἐν οὐρανοῖς τίς ἐξιχνίασεν
17. βουλὴν δέ σου τίς ἔγνω εἰ μὴ σὺ ἔδωκας σοφίαν καὶ ἔπεμψας τὸ ἅγιόν σου πνεῦμα ἀπὸ ὑψίστων
18. καὶ οὕτως διωρθώθησαν αἱ τρίβοι τῶν ἐπὶ γῆς καὶ τὰ ἀρεστά σου ἐδιδάχθησαν ἄνθρωποι καὶ τῇ σοφίᾳ ἐσώθησαν
Lábjegyzetek:
9:1-5 - Salamon imája a bölcsesség és a megértés keresését mutatja be. Felismeri, hogy az igazi bölcsesség Istentől származik, és hangsúlyozza a Teremtővel való bensőséges kapcsolat szükségességét az igazság felismeréséhez és a bölcs kormányzáshoz (lásd még Jakab 1:5 és Példabeszédek 2:6).
9:6-10 - Salamon azon elmélkedik, hogy képtelen uralkodni isteni segítség nélkül. Ez mutatja a vezetéshez szükséges alázatot és az isteni bölcsesség fontosságát minden döntésben, kiemelve az emberi Istentől való függést (lásd még Zsoltárok 127:1 és 1 Korinthus 1:25).
9:11-12 - A bölcsességet olyan erőként írják le, amely rendben tartja a világot. Jelenléte nélkülözhetetlen a teremtés harmóniájához, felfedi, hogy Isten bölcsessége mennyire alapvető a világegyetem felépítésében (lásd még Kolossé 1:16-17 és Zsolt 104:24).
9:13-18 - A fejezet az emberi jelentéktelenség megerősítésével zárul az isteni nagysággal szemben. Ennek az igazságnak a felismerése tisztelethez és az Istentől származó bölcsesség kereséséhez vezet, kiemelve az emberi bölcsesség gyarlóságát az isteni bölcsességhez képest (lásd még Róma 11:33 és Zsolt 8:4-5).
Kapcsolódó versek Sabedoria, 9:
A bölcsesség 9. fejezete Salamon bölcsességért szóló imáját mutatja be. Hogyan kérjünk bölcsességet Istentől? Ez a mélyreható szöveg feltárja a király alázatát a kormányzási feladat nagyságával szemben. A fejezet hangsúlyozza az emberi megértés elégtelenségét isteni vezetés nélkül. A 9. bölcsesség bemutatja, hogy az igazi bölcsesség Istentől származik, és elengedhetetlen az Ő akaratának felismeréséhez. Nézzünk meg velünk öt bibliai részt, amelyek megvilágítják e fejezet kulcsfontosságú témáit, az isteni bölcsesség alázatos törekvését.
1Királyok 3:7-9: "Most, Uram, Istenem, a te szolgádat tetted királlyá Dávid, az én atyám helyett. De én csak egy tapasztalatlan fiatalember vagyok, és nem tudom, hogyan kell vezetni. [...] Ezért adj szolgádnak tisztánlátással teli szívet néped kormányzására, és képes különbséget tenni jó és rossz között." - Salamonnak ez a bölcsességért imája olyan témákat tükröz, amelyek hasonlóak a 9. bölcsesség bölcsességért írt imájához.
Jakab 1:5-6: "Ha közületek valakinek nincs bölcsessége, kérje Istent, aki mindenkinek ingyen és önként adja; és megadatik neked. De kérjetek hittel, kételkedés nélkül, mert aki kételkedik, az olyan, mint a tenger hulláma, amit a szél hajt és sodor." - Jakab bátorítja az isteni bölcsesség keresését, megismételve a Bölcsesség 9 témáit.
Példabeszédek 2:6: "Mert az Úr az, aki bölcsességet ad; Az ő szájából származik a tudás és a belátás." - Ez a vers megerősíti a 9. bölcsességben jelenlévő gondolatot, miszerint az igazi bölcsesség Istentől származik.
Dániel 2:20-21: "és így szólt: »Dicsértessék az Isten neve örökkön-örökké; a bölcsesség és a hatalom az övé. Megváltoztatja az időket és az évszakokat; letaszítja a királyokat és megalapítja őket. Adj bölcsességet a bölcsnek, és tudást azoknak, akik tudnak megkülönböztetni." - Dániel imája a 9. bölcsesség témáit visszhangozza a bölcsesség és a hatalom isteni eredetéről.
1Korinthus 2:11-12: "Mert ki tudja az emberek közül az ember dolgait, ha nem az ember lelke, aki benne van? Ugyanígy senki sem ismeri Isten dolgait, csak Isten Lelke. De mi nem a világ lelkét kaptuk, hanem a Lelket Istentől, hogy megértsük, amit Isten ajándékozott nekünk." - Pál elmélkedik arról, hogy Isten Szellemének szüksége van arra, hogy megértse az isteni dolgokat, ez a téma a 9. Bölcsességben jelen van.
FAQ:
Mit kér Salamon Istentől a Bölcsesség 9-ben?
Salamon bölcsességet kér Istentől, amely szükséges ahhoz, hogy népét igazságosan kormányozza és megértse az isteni titkokat. (Bölcsesség 9:4-6)
Hogyan segíti a bölcsesség Salamon uralkodását?
A bölcsesség segít Salamonnak felismerni, mi a helyes, és megértéssel kormányozni, ezzel Izrael népét a jólét felé vezeti. (Bölcsesség 9:7-8)
Mit árul el a bölcsesség a Teremtőről?
A bölcsesség felfedi a Teremtő nagyságát és vágyát, hogy az embereket az igazság és harmónia életére vezesse. (Bölcsesség 9:13-18)
Mit tanulhatunk Istenről a bölcsesség által?
A bölcsesség azt tanítja, hogy Isten tökéletes, igazságos és kedves, és segít megértenünk az isteni rendet, amelyet a világban felállított. (Bölcsesség 9:1-2)
Hogyan írható le a bölcsesség Isten ismeretével kapcsolatban?
A bölcsességet úgy írják le, mint Isten és akaratának megértésének kulcsát, és elengedhetetlen a Vele való harmóniában való élethez. (Bölcsesség 9:11-12)
