1. καὶ ἐν τῷ πρώτῳ ἔτει Κύρου τοῦ βασιλέως Περσῶν τοῦ τελεσθῆναι λόγον κυρίου ἀπὸ στόματος Ιερεμιου ἐξήγειρεν κύριος τὸ πνεῦμα Κύρου βασιλέως Περσῶν καὶ παρήγγειλεν φωνὴν ἐν πάσῃ βασιλείᾳ αὐτοῦ καί γε ἐν γραπτῷ λέγων
2. οὕτως εἶπεν Κῦρος βασιλεὺς Περσῶν πάσας τὰς βασιλείας τῆς γῆς ἔδωκέν μοι κύριος ὁ θεὸς τοῦ οὐρανοῦ καὶ αὐτὸς ἐπεσκέψατο ἐπ’ ἐμὲ τοῦ οἰκοδομῆσαι αὐτῷ οἶκον ἐν Ιερουσαλημ τῇ ἐν τῇ Ιουδαίᾳ
3. τίς ἐν ὑμῖν ἀπὸ παντὸς τοῦ λαοῦ αὐτοῦ καὶ ἔσται ὁ θεὸς αὐτοῦ μετ’ αὐτοῦ καὶ ἀναβήσεται εἰς Ιερουσαλημ τὴν ἐν τῇ Ιουδαίᾳ καὶ οἰκοδομησάτω τὸν οἶκον θεοῦ Ισραηλ αὐτὸς ὁ θεὸς ὁ ἐν Ιερουσαλημ
4. καὶ πᾶς ὁ καταλειπόμενος ἀπὸ πάντων τῶν τόπων οὗ αὐτὸς παροικεῖ ἐκεῖ καὶ λήμψονται αὐτὸν ἄνδρες τοῦ τόπου αὐτοῦ ἐν ἀργυρίῳ καὶ χρυσίῳ καὶ ἀποσκευῇ καὶ κτήνεσιν μετὰ τοῦ ἑκουσίου εἰς οἶκον τοῦ θεοῦ τοῦ ἐν Ιερουσαλημ
5. καὶ ἀνέστησαν ἄρχοντες τῶν πατριῶν τῷ Ιουδα καὶ Βενιαμιν καὶ οἱ ἱερεῖς καὶ οἱ Λευῖται πάντων ὧν ἐξήγειρεν ὁ θεὸς τὸ πνεῦμα αὐτῶν τοῦ ἀναβῆναι οἰκοδομῆσαι τὸν οἶκον κυρίου τὸν ἐν Ιερουσαλημ
6. καὶ πάντες οἱ κυκλόθεν ἐνίσχυσαν ἐν χερσὶν αὐτῶν ἐν σκεύεσιν ἀργυρίου ἐν χρυσῷ ἐν ἀποσκευῇ καὶ ἐν κτήνεσιν καὶ ἐν ξενίοις πάρεξ τῶν ἐν ἑκουσίοις
7. καὶ ὁ βασιλεὺς Κῦρος ἐξήνεγκεν τὰ σκεύη οἴκου κυρίου ἃ ἔλαβεν Ναβουχοδονοσορ ἀπὸ Ιερουσαλημ καὶ ἔδωκεν αὐτὰ ἐν οἴκῳ θεοῦ αὐτοῦ
8. καὶ ἐξήνεγκεν αὐτὰ Κῦρος βασιλεὺς Περσῶν ἐπὶ χεῖρα Μιθραδάτου γασβαρηνου καὶ ἠρίθμησεν αὐτὰ τῷ Σασαβασαρ ἄρχοντι τοῦ Ιουδα
9. καὶ οὗτος ὁ ἀριθμὸς αὐτῶν ψυκτῆρες χρυσοῖ τριάκοντα καὶ ψυκτῆρες ἀργυροῖ χίλιοι παρηλλαγμένα ἐννέα καὶ εἴκοσι
10. κεφφουρη χρυσοῖ τριάκοντα καὶ ἀργυροῖ διακόσιοι καὶ σκεύη ἕτερα χίλια
11. πάντα τὰ σκεύη τῷ χρυσῷ καὶ τῷ ἀργύρῳ πεντακισχίλια καὶ τετρακόσια τὰ πάντα ἀναβαίνοντα μετὰ Σασαβασαρ ἀπὸ τῆς ἀποικίας ἐκ Βαβυλῶνος εἰς Ιερουσαλημ
Lábjegyzetek:
1:1-3 - Nehémiás hírt kap Jeruzsálem pusztaságáról, ami nagy szomorúságot okoz neki. Isten városa romokban hever, és ez Izrael lelki állapotát tükrözi. Nehémiást együttérzés és buzgóság indítja az Úr háza iránt (lásd még Zsolt 137:5-6 és Jeremiás 52:12-14).
1:4-6 - Nehémiás imával és böjtöléssel válaszol a hírre, ezzel demonstrálva mélységes Istentől való függését. Felismeri, hogy a bűnbánat és Isten keresése alapvető fontosságú Izrael helyreállításában (lásd még Dániel 9:3-5 és Jóel 2:12-13).
1:7-9 - Nehémiás megvallja Izrael bűneit, és ragaszkodik Isten nemzetnek tett ígéreteihez, hangsúlyozva, hogy az engedelmességhez való visszatérés helyreállást hoz. Elismeri Isten hűségét ígéreteinek beteljesítésében (lásd még 5Móz 30:1-3 és 1János 1:9).
1:10-11 - Nehémiás közbenjár Izrael népéért, és arra kéri Istent, hogy adjon nekik kegyelmet a király előtt. Ez bizonyítja az isteni beavatkozásba vetett hitét és a helyreállítás vezetőjeként betöltött szerepét (lásd még 2 Mózes 33:16 és Jakab 5:16).
Kapcsolódó versek Neemias, 1:
Nehémiás 1. fejezete bemutatja Nehémiás küldetését. Mi mozgatja meg ennek a vezetőnek a szívét? A szöveg elmeséli, hogyan kap hírt Nehémiás, a király pohárnoka Perzsiában a bizonytalan jeruzsálemi helyzetről. A fejezet kiemeli Nehémiás mély együttérzését, valamint imát és böjtöt. Nehémiás 1. fejezete feltárja egy vezető szívét, aki azonosul népe szenvedésével, és isteni beavatkozást keres. Ez a fejezet megadja az alaphangot a következő rekonstrukciós narratívához. Gondolkozz el velünk öt bibliai részleten, amelyek megvilágítják az együttérzés és a közbenjárás ebben az alapvető fejezetben található témáit.
Dániel 9:3: "Imádságokkal és könyörgéssel, böjtölve, zsákruhában és hamuba borítva fordultam az Úristenhez." - Ez a vers Nehémiás hozzáállását tükrözi a Nehémiás 1:4-ben, és az istenfélő válasz mintáját mutatja a nemzeti nyomorúságra.
Zsoltárok 137:5-6: "Ha megfeledkezem rólad, Jeruzsálem, felejtse el jobb kezem ügyességét! Ízlésemre tapad a nyelvem, ha nem emlékezem rád, ha nem tartom Jeruzsálemet legnagyobb örömömnek!" - Ezek a versek visszhangozzák Nehémiás szeretetét és aggodalmát Jeruzsálem iránt, amelyet a Nehémiás 1:3-4 fejez ki.
2Krón 7:14: "Ha az én népem, akit az én nevemen neveznek, megalázza magát és imádkozik, keresi az én orcámat, és megtér gonosz útjairól, akkor meghallgatom a mennyből, megbocsátom bűneiket, és meggyógyítom földjüket." - Ez az ígéret azt a reményt tükrözi, amely Nehémiás imájának hátterében áll a Nehémiás 1:5-11-ben.
Ezsdrás 9:6-7: "Istenem! Túlságosan szégyellem és megalázott vagyok, hogy felemeljem az arcomat előtted, Istenem, mert a mi bűneink borítják a fejünket, és bűnünk az egekig ér. Őseink korától napjainkig nagy volt a bűntudatunk." - Ezsdrásnak ez a megvallása hasonlít Nehémiás gyóntató imájához a Nehémiás 1:6-7-ben.
Ésaiás 62:6-7: "Falaidra, ó, Jeruzsálem, őrszemeket állítottam, akik nem maradnak csendben sem éjjel, sem nappal. Ti, akik az Úrhoz kiáltok, ne nyugodjatok, és ne hagyjátok nyugodni, amíg vissza nem állítja Jeruzsálemet, és a föld dicséretévé nem teszi." - Ez a prófétai felhívás a közbenjárásra Jeruzsálemért Nehémiás magatartását tükrözi a Nehémiás 1. fejezetben.
FAQ:
Mi késztette Nehémiást arra, hogy imádkozzon Jeruzsálemért?
Nehémiás mélyen elszomorodott, amikor meghallotta Jeruzsálem falainak lerombolását. Imádkozott Istenhez, hogy bocsássa meg Izrael bűneit, és segítsen a város helyreállításában. (Nehémiás 1:3-4)
Hogyan mutatta be Nehémiás vezető szerepét az imában?
Nehémiás, miután tudomást szerzett Jeruzsálem állapotáról, buzgó imában megalázta magát Isten előtt, és a város helyreállítását kérte. Beismerte az emberek bűneit, és bízott Isten erejében. (Nehémiás 1:5-11)
Mit válaszolt Isten Nehémiás imájára?
Isten válaszolt Nehémiás imájára, és megnyitotta az ajtót, hogy Artaxerxész királyhoz küldjék, hogy segítsen újjáépíteni Jeruzsálemet. Az isteni gondviselés nyilvánvaló volt e terv teljesítésében. (Nehémiás 1:11)
Mit kérdezett Nehémiás Artaxerxész királytól?
Nehémiás Artaxerxész királytól engedélyt kért, hogy Jeruzsálembe menjen, anyagokat a falak újjáépítéséhez, és védelmet az utazás során. A király teljesítette kérését, isteni beavatkozást tanúsítva. (Nehémiás 2:4-8)
Hogyan mutatott bátorságot Nehémiás, amikor a királlyal beszélt?
Nehémiás bátorságáról tett tanúbizonyságot azzal, hogy kifejezte szomorúságát, és merész kéréssel fordult a királyhoz, bízva abban, hogy Isten vele van, és a küldetés része Isten tervének. (Nehémiás 2:1-8)
