1. καὶ ὡς ἐτελέσθη ταῦτα ἤγγισαν πρός με οἱ ἄρχοντες λέγοντες οὐκ ἐχωρίσθη ὁ λαὸς Ισραηλ καὶ οἱ ἱερεῖς καὶ οἱ Λευῖται ἀπὸ λαῶν τῶν γαιῶν ἐν μακρύμμασιν αὐτῶν τῷ Χανανι ὁ Εθι ὁ Φερεζι ὁ Ιεβουσι ὁ Αμμωνι ὁ Μωαβι ὁ Μοσερι καὶ ὁ Αμορι
2. ὅτι ἐλάβοσαν ἀπὸ θυγατέρων αὐτῶν ἑαυτοῖς καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτῶν καὶ παρήχθη σπέρμα τὸ ἅγιον ἐν λαοῖς τῶν γαιῶν καὶ χεὶρ τῶν ἀρχόντων ἐν τῇ ἀσυνθεσίᾳ ταύτῃ ἐν ἀρχῇ
3. καὶ ὡς ἤκουσα τὸν λόγον τοῦτον διέρρηξα τὰ ἱμάτιά μου καὶ ἐπαλλόμην καὶ ἔτιλλον ἀπὸ τῶν τριχῶν τῆς κεφαλῆς μου καὶ ἀπὸ τοῦ πώγωνός μου καὶ ἐκαθήμην ἠρεμάζων
4. καὶ συνήχθησαν πρός με πᾶς ὁ διώκων λόγον θεοῦ Ισραηλ ἐπὶ ἀσυνθεσίᾳ τῆς ἀποικίας καὶ ἐγὼ καθήμενος ἠρεμάζων ἕως τῆς θυσίας τῆς ἑσπερινῆς
5. καὶ ἐν θυσίᾳ τῇ ἑσπερινῇ ἀνέστην ἀπὸ ταπεινώσεώς μου καὶ ἐν τῷ διαρρῆξαί με τὰ ἱμάτιά μου καὶ ἐπαλλόμην καὶ κλίνω ἐπὶ τὰ γόνατά μου καὶ ἐκπετάζω τὰς χεῖράς μου πρὸς κύριον τὸν θεὸν
6. καὶ εἶπα κύριε ᾐσχύνθην καὶ ἐνετράπην τοῦ ὑψῶσαι τὸ πρόσωπόν μου πρὸς σέ ὅτι αἱ ἀνομίαι ἡμῶν ἐπληθύνθησαν ὑπὲρ κεφαλῆς ἡμῶν καὶ αἱ πλημμέλειαι ἡμῶν ἐμεγαλύνθησαν ἕως εἰς οὐρανόν
7. ἀπὸ ἡμερῶν πατέρων ἡμῶν ἐσμεν ἐν πλημμελείᾳ μεγάλῃ ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης καὶ ἐν ταῖς ἀνομίαις ἡμῶν παρεδόθημεν ἡμεῖς καὶ οἱ βασιλεῖς ἡμῶν καὶ οἱ υἱοὶ ἡμῶν ἐν χειρὶ βασιλέων τῶν ἐθνῶν ἐν ῥομφαίᾳ καὶ ἐν αἰχμαλωσίᾳ καὶ ἐν διαρπαγῇ καὶ ἐν αἰσχύνῃ προσώπου ἡμῶν ὡς ἡ ἡμέρα αὕτη
8. καὶ νῦν ἐπιεικεύσατο ἡμῖν κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν τοῦ καταλιπεῖν ἡμῖν εἰς σωτηρίαν καὶ δοῦναι ἡμῖν στήριγμα ἐν τόπῳ ἁγιάσματος αὐτοῦ τοῦ φωτίσαι ὀφθαλμοὺς ἡμῶν καὶ δοῦναι ζωοποίησιν μικρὰν ἐν τῇ δουλείᾳ ἡμῶν
9. ὅτι δοῦλοί ἐσμεν καὶ ἐν τῇ δουλείᾳ ἡμῶν οὐκ ἐγκατέλιπεν ἡμᾶς κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν καὶ ἔκλινεν ἐφ’ ἡμᾶς ἔλεος ἐνώπιον βασιλέων Περσῶν δοῦναι ἡμῖν ζωοποίησιν τοῦ ὑψῶσαι αὐτοὺς τὸν οἶκον τοῦ θεοῦ ἡμῶν καὶ ἀναστῆσαι τὰ ἔρημα αὐτῆς καὶ τοῦ δοῦναι ἡμῖν φραγμὸν ἐν Ιουδα καὶ ἐν Ιερουσαλημ
10. τί εἴπωμεν ὁ θεὸς ἡμῶν μετὰ τοῦτο ὅτι ἐγκατελίπομεν ἐντολάς σου
11. ἃς ἔδωκας ἡμῖν ἐν χειρὶ δούλων σου τῶν προφητῶν λέγων ἡ γῆ εἰς ἣν εἰσπορεύεσθε κληρονομῆσαι αὐτήν γῆ μετακινουμένη ἐστὶν ἐν μετακινήσει λαῶν τῶν ἐθνῶν ἐν μακρύμμασιν αὐτῶν ὧν ἔπλησαν αὐτὴν ἀπὸ στόματος ἐπὶ στόμα ἐν ἀκαθαρσίαις αὐτῶν
12. καὶ νῦν τὰς θυγατέρας ὑμῶν μὴ δῶτε τοῖς υἱοῖς αὐτῶν καὶ ἀπὸ τῶν θυγατέρων αὐτῶν μὴ λάβητε τοῖς υἱοῖς ὑμῶν καὶ οὐκ ἐκζητήσετε εἰρήνην αὐτῶν καὶ ἀγαθὸν αὐτῶν ἕως αἰῶνος ὅπως ἐνισχύσητε καὶ φάγητε τὰ ἀγαθὰ τῆς γῆς καὶ κληροδοτήσητε τοῖς υἱοῖς ὑμῶν ἕως αἰῶνος
13. καὶ μετὰ πᾶν τὸ ἐρχόμενον ἐφ’ ἡμᾶς ἐν ποιήμασιν ἡμῶν τοῖς πονηροῖς καὶ ἐν πλημμελείᾳ ἡμῶν τῇ μεγάλῃ ὅτι οὐκ ἔστιν ὡς ὁ θεὸς ἡμῶν ὅτι ἐκούφισας ἡμῶν τὰς ἀνομίας καὶ ἔδωκας ἡμῖν σωτηρίαν
14. ὅτι ἐπεστρέψαμεν διασκεδάσαι ἐντολάς σου καὶ ἐπιγαμβρεῦσαι τοῖς λαοῖς τῶν γαιῶν μὴ παροξυνθῇς ἐν ἡμῖν ἕως συντελείας τοῦ μὴ εἶναι ἐγκατάλειμμα καὶ διασῳζόμενον
15. κύριε ὁ θεὸς Ισραηλ δίκαιος σύ ὅτι κατελείφθημεν διασῳζόμενοι ὡς ἡ ἡμέρα αὕτη ἰδοὺ ἡμεῖς ἐναντίον σου ἐν πλημμελείαις ἡμῶν ὅτι οὐκ ἔστιν στῆναι ἐνώπιόν σου ἐπὶ τούτῳ
Lábjegyzetek:
9:1-3 - Izrael népe megvallja bűneit és ősei bűneit, bizonyítva ezzel az őszinte bűnbánatot és Isten igazságának elismerését. A társasági gyónás a lelki helyreállítás fontos aspektusa (lásd még Dániel 9:4–5 és 1 János 1:9).
9:6 - A dicsőítő ima azzal kezdődik, hogy elismerjük Istent, mint minden dolog Teremtőjét, az eget, a földet és a tengert. Ez a felmagasztosulás tükrözi Isten szuverenitását az egész teremtés felett és abszolút tekintélyét (lásd még 1Móz 1:1 és Zsolt 146:6).
9:7-8 - Istenre úgy emlékeznek, mint aki Ábrahámot választotta és szövetséget kötött vele. Ez rávilágít Isten hűségére az ígéreteihez és a népe számára készített megváltási tervéhez, még az emberi hűtlenség közepette is (lásd még 1Mózes 12:1-3 és Róma 4:13).
9:16-17 - Annak ellenére, hogy Izrael engedetlen volt a pusztában, Isten irgalmasságot mutatott, és nem hagyta el őket. Türelme és együttérzése Isten népével kötött szövetségének központi témája (lásd még 2 Mózes 34:6-7 és Zsolt 103:8-10).
9:32-33 - Az emberek felismerik, hogy Isten igazságos minden cselekedetében, még azokban a büntetésekben is, amelyeket Izraelre rótt engedetlenségük miatt. Isten igazságosságát egyensúlyba hozza az Ő irgalma, amely helyreállást hoz (lásd még 5Móz 32:4 és Zsolt 119:137).
Kapcsolódó versek Neemias, 9:
Nehémiás 9. fejezete egy nemzeti hitvallást ír le. Hogyan ismerik fel az emberek Isten hűségét és saját bűneiket? Ez a mélyreható szöveg a böjt, a gyónás és az istentisztelet napjáról szól. A fejezet tartalmaz egy hosszú imát, amely összefoglalja Izrael történelmét, elismerve az isteni irgalmasságot és az emberek kudarcait. Nehémiás 9. fejezete bemutatja a kollektív bűnbánat és az Isten kegyelméért való hála fontosságát. Nézzünk meg velünk öt bibliai részt, amelyek megvilágítják a gyónás és az isteni hűség témáit ebben a jelentős fejezetben.
Zsoltárok 106:6: "Bűnözünk, mint őseink; gonoszt tettünk, gonoszok voltunk." - Ez a vers a Nehémiás 9. fejezetében található nemzeti bűnvallomást tükrözi.
Dániel 9:4-5: "Imádkoztam az Úrhoz, az én Istenemhez, és megvallottam: „Uram, nagy és félelmetes Isten, aki szövetséget és irgalmat tartasz azokkal, akik szeretik őt és engedelmeskednek parancsainak, vétkeztünk és rosszat tettünk. Gonoszok voltunk és lázadók; eltértünk a te parancsolataidtól és törvényeidtől." - Dánielnek ez az imája a Nehémiás 9. fejezetében szereplő nép gyónását és imádatát visszhangozza.
ApCsel 3:19: "Térjetek meg tehát, és forduljatok Istenhez, hogy eltöröljék bűneiteket." - Ez a vers a Nehémiás 9-ben jelenlévő bűnbánat és Istenhez való visszatérés témáját tükrözi.
1János 1:9: "Ha megvalljuk bűneinket, hű és igaz, hogy megbocsátja bűneinket, és megtisztít minket minden hamisságtól." - Ez a rész a Nehémiás 9-ben található bűn megvallását és Isten hűségének megerősítését visszhangozza.
Zsoltárok 145:8-9: "Az Úr irgalmas és könyörületes, türelmes és túláradó szeretettel. Jó az Úr mindenkihez; együttérzése minden teremtményét eléri." - Ezek a versek Isten jóságának és irgalmának felolvasását tükrözik az imában a Nehémiás 9. fejezetben.
FAQ:
Mit tett Nehémiás és a léviták, hogy megvallják a nép bűneit?
Nehémiás és a léviták összegyűjtötték a népet, elmesélték Izrael történetét, és megvallották őseik bűneit, és bocsánatot kértek Istentől. (Nehémiás 9:1-3)
Hogyan írja le Nehémiás imája Isten hűségét?
Az ima kiemeli Isten hűségét, aki kudarcaik ellenére mindig Izraellel volt. Meghallgatta imáikat, megszabadította és vezette őket. (Nehémiás 9:6-15)
Mit tettek az emberek, hogy megújítsák Istennel kötött szövetségüket?
Az emberek szövetséget kötöttek Istennel, és megígérték, hogy engedelmeskednek parancsainak, és elkerülik a bűnt. Elkötelezettségük jeléül aláírták a szövetséget. (Nehémiás 9:38)
Mit tanít Nehémiás imája Isten türelméről?
Az ima megmutatja, hogy Isten türelmes és irgalmas, mindig hajlandó megbocsátani, még akkor is, ha az emberek nem engedelmeskedtek. (Nehémiás 9:17-18)
Hogyan írja le Nehémiás a nép engedetlenségét a történelem során?
Nehémiás leírja, hogy az emberek annak ellenére, hogy megtapasztalták Isten irgalmát, folyamatosan lázadtak, más isteneket imádtak és megszegték parancsolatait. (Nehémiás 9:26-29)
