Salmos, 130

1. Canción de las subidas. Desde lo más profundos grito a ti, Yahveh:

1. Cântico das peregrinações. De Davi. Senhor, meu coração não se enche de orgulho, meu olhar não se levanta arrogante. Não procuro grandezas, nem coisas superiores a mim.*

2. ¡Señor, escucha mi clamor! ¡Estén atentos tus oídos a la voz de mis súplicas!

2. Ao contrário, mantenho em calma e sossego a minha alma, tal como uma criança no seio materno, assim está minha alma em mim mesmo.

3. Si en cuenta tomas las culpas, oh Yahveh, ¿quién, Señor, resistirá?

3. Israel, põe tua esperança no Senhor, agora e para sempre.

4. Mas el perdón se halla junto a ti, para que seas temido.

4.

5. Yo espero en Yahveh, mi alma espera en su palabra;

5.

6. mi alma aguarda al Señor más que los centinelas la aurora; mas que los centinelas la aurora,

6.

7. aguarde Israel a Yahveh. Porque con Yahveh está el amor, junto a él abundancia de rescate;

7.

8. él rescatará a Israel de todas sus culpas.

8.