1. Cantique des montées. Du fond de l'abîme je crie vers toi, Yahweh.
2. Seigneur, écoute ma voix; que tes oreilles soient attentives aux accents de ma prière!
3. Si tu gardes le souvenir de l'iniquité, Yahweh, Seigneur, qui pourra subsister?
4. Mais auprès de toi est le pardon, afin qu'on te révère.
5. J'espère en Yahweh; mon âme espère, et j'attends sa parole.
6. Mon âme aspire après le Seigneur plus que les guetteurs n'aspirent après l'aurore.
7. Israël, mets ton espoir en Yahweh! Car avec Yahweh est la miséricorde, avec lui une surabondante délivrance.
8. C'est lui qui rachètera Israël de toutes ses iniquités.$
Lábjegyzetek:
130:1-2 - Le psalmiste crie vers Dieu « du fond de l'abîme », exprimant angoisse et désespoir, tout en reconnaissant que seul Dieu peut entendre et répondre. La prière dans l'affliction est au cœur de ce psaume (voir aussi Lamentations 3:55-56 et Jonas 2:2).
130:3-4 - Si vous remarquez les iniquités, qui subsistera ? Le psaume souligne que chacun est pécheur et dépend de la miséricorde de Dieu. Pourtant, Dieu pardonne, afin que son peuple le craigne et le révère (voir aussi Romains 3:23-24 et Éphésiens 1:7).
130:5-6 - L'attente du Seigneur est comparée à celle d'un guetteur guettant l'aube. Cela exprime une espérance active et vigilante en l'intervention divine, même en période d'incertitude (voir aussi Ésaïe 40:31 et Psaume 27:14).
130:7-8 - Le psaume se termine par une exhortation à Israël à faire confiance au Seigneur, dont la rédemption est abondante. Dieu non seulement pardonne, mais rachète complètement son peuple (voir aussi Tite 2:14 et Psaume 103:12).
Kapcsolódó versek Psaumes, 130:
Le Psaume 130, dit « De Profundis », est un cri venu des profondeurs. Comment chercher Dieu dans les moments de désespoir ? Ce psaume pénitentiel exprime un cri angoissé vers Dieu, reconnaissant le péché et aspirant au pardon. Le texte met l'accent sur la miséricorde divine et l'espoir de rédemption. Des thèmes tels que la repentance, l'attente patiente et la confiance dans la parole de Dieu sont centraux. Le Psaume 130 trouve un écho auprès de tous ceux qui recherchent une restauration spirituelle. Considérez avec nous cinq passages qui font écho au désir de pardon et de renouveau présent dans ce psaume émouvant.
Romains 5:8: "Mais Dieu prouve son amour envers nous, en ce sens que, alors que nous étions encore pécheurs, Christ est mort pour nous." - Ce passage développe le thème de la rédemption mentionné dans le Psaume 130.
1 Jean 1:9: "Si nous confessons nos péchés, il est fidèle et juste pour nous les pardonner et nous purifier de toute injustice." - Ce verset se rapporte au thème de la confession et du pardon présent dans le Psaume 130:3-4.
Ésaïe 30:18: "C'est pourquoi le Seigneur attendra pour avoir pitié de vous ; et c'est pourquoi il se lèvera pour avoir compassion de vous, car le Seigneur est un Dieu d'équité ; Bienheureux tous ceux qui espèrent en lui." - Ce passage reflète le thème de l'attente et de l'espérance dans le Seigneur, présent dans le Psaume 130:5-6.
Tite 2:13: "En attendant la bienheureuse espérance et l'apparition de la gloire du grand Dieu et de notre Sauveur Jésus-Christ." - Paul exprime une espérance similaire à celle du Psaume 130, mais avec une orientation christologique.
Hébreux 10:23: "Retenons fermement l'aveu de notre espérance ; parce que celui qui a promis est fidèle." - Ce verset fait écho au thème de l'espérance et de la confiance dans les promesses de Dieu, présent dans le Psaume 130.
FAQ:
Que signifie « crier du fond des profondeurs » dans le Psaume 130 ?
Le Psaume 130 décrit un profond cri de repentance et de supplication, venant du gouffre du péché, cherchant la miséricorde de Dieu. (Psaume 130:1-2)
Comment le Psaume 130 parle-t-il du pardon de Dieu ?
Le Psaume 130 parle d'espoir dans le pardon de Dieu, reconnaissant qu'il est miséricordieux et prêt à pardonner les péchés. (Psaume 130:3-4)
Qu’enseigne le Psaume 130 sur l’attente du Seigneur ?
Le Psaume 130 nous enseigne que nous devons attendre patiemment le Seigneur, confiants en sa fidélité et en sa rédemption. (Psaume 130:5-7)
Comment le Psaume 130 relie-t-il la miséricorde de Dieu à la rédemption d’Israël ?
Le Psaume 130 souligne que la rédemption d’Israël dépend de la miséricorde de Dieu, qui pardonne les péchés et délivre son peuple. (Psaume 130:7-8)
Que dit le Psaume 130 sur l’espérance dans le Seigneur ?
Le Psaume 130 affirme que même dans les afflictions, notre espoir doit reposer sur le Seigneur, qui apporte délivrance et pardon. (Psaume 130:7-8)
