1. eiV to teloV toiV alloiwqhsomenoiV eti eiV sthlografian tw dauid eiV didachn
2. opote enepurisen thn mesopotamian suriaV kai thn surian swba kai epestreyen iwab kai epataxen thn faragga twn alwn dwdeka ciliadaV
3. o qeoV apwsw hmaV kai kaqeileV hmaV wrgisqhV kai oiktirhsaV hmaV
4. suneseisaV thn ghn kai sunetaraxaV authn iasai ta suntrimmata authV oti esaleuqh
5. edeixaV tw law sou sklhra epotisaV hmaV oinon katanuxewV
6. edwkaV toiV foboumenoiV se shmeiwsin tou fugein apo proswpou toxou diayalma
7. opwV an rusqwsin oi agaphtoi sou swson th dexia sou kai epakouson mou
8. o qeoV elalhsen en tw agiw autou agalliasomai kai diameriw sikima kai thn koilada twn skhnwn diametrhsw
9. emoV estin galaad kai emoV estin manassh kai efraim krataiwsiV thV kefalhV mou ioudaV basileuV mou
10. mwab lebhV thV elpidoV mou epi thn idoumaian ektenw to upodhma mou emoi allofuloi upetaghsan
11. tiV apaxei me eiV polin periochV tiV odhghsei me ewV thV idoumaiaV
12. ouci su o qeoV o apwsamenoV hmaV kai ouk exeleush o qeoV en taiV dunamesin hmwn
13. doV hmin bohqeian ek qliyewV kai mataia swthria anqrwpou
14. en de tw qew poihsomen dunamin kai autoV exoudenwsei touV qlibontaV hmaV
Notes de bas de page:
59:1 - L'appel du psalmiste à la protection contre ses ennemis illustre l'urgence de l'aide divine en cas de besoin. Cette supplication renforce l'idée que Dieu est un refuge au milieu de l'oppression (voir aussi Psaume 46:1 et Psaume 3:2).
59:4 - La conscience du psalmiste d'être injustement attaqué reflète l'expérience de nombreuses personnes persécutées. Cette reconnaissance de l'injustice est une invitation à faire confiance à Dieu comme défenseur (voir aussi Psaume 17:1-3 et 1 Pierre 4:12-13).
59:10:00 - L'affirmation du psalmiste selon laquelle Dieu est la puissance qui nous aide met l'accent sur la dépendance à la force divine. La présence de Dieu apporte réconfort et courage au milieu de l'adversité (voir aussi Psaume 46:1 et Philippiens 4:13).
59:12-13 - L'appel au jugement des méchants exprime la certitude que la justice divine prévaudra. Cet appel à l'action de Dieu est une déclaration de foi en sa souveraineté et sa justice (voir aussi Psaume 37:28 et Romains 12:19).
59:16-17 - La louange continue au Seigneur, même dans les moments difficiles, reflète la détermination du psalmiste à adorer Dieu. Cette pratique de la louange est une réponse de foi et de gratitude à la providence divine (voir aussi Psaume 34:1 et Hébreux 13:15).
Versets liés à Salmos, 59:
Le Psaume 59 de David appelle à la délivrance des ennemis. Comment garder espoir lorsqu’on est injustement persécuté ? Écrit lorsque Saül envoya des hommes tuer David, ce psaume alterne entre appels à la protection et expressions de confiance. David décrit ses persécuteurs comme des chiens féroces, mais il revendique Dieu comme sa force. Le texte culmine dans l’éloge de la force et de l’amour divins. Le Psaume 59 enseigne la persévérance dans la foi face à des menaces prolongées. Enquêtez avec nous sur cinq passages bibliques qui résonnent avec la résilience spirituelle de ce psaume résilient.
1 Samuel 19:11: "Saül envoya des messagers à la maison de David pour le surveiller et le tuer le matin. Michal, la femme de David, l'a cependant prévenu : « Si tu ne fuis pas cette nuit pour sauver ta vie, demain tu seras mort »." - Ce verset fournit le contexte historique du Psaume 59, qui est attribué à David lorsque Saül envoya des hommes garder la maison de David afin de le tuer.
Romains 12:19: "Ne vous vengez pas, bien-aimés, mais confiez votre colère à Dieu, car il est écrit : « La vengeance est à moi ; Je rembourserai, dit le Seigneur." - Ce passage reflète l'attitude de David dans le Psaume 59, où il fait confiance à Dieu pour s'occuper de ses ennemis plutôt que de chercher à se venger personnellement.
2 Timothée 4:18: "Le Seigneur me délivrera de toute mauvaise œuvre et me ramènera sain et sauf à son Royaume céleste. A lui soit la gloire pour toujours et à jamais. Amen." - Ce verset fait écho à la confiance du psalmiste dans la délivrance divine, exprimée dans le Psaume 59.
Ésaïe 41:10: "Ne craignez donc pas, car je suis avec vous ; n'aie pas peur, car je suis ton Dieu. Je te fortifierai et je t'aiderai ; Je le tiendrai de ma main droite victorieuse." - Cette promesse de protection divine reflète le thème central du Psaume 59.
1 Pierre 5:8: "Soyez sobre et vigilant. Votre ennemi, le diable, rôde comme un lion rugissant, cherchant quelqu'un à dévorer." - Cet avertissement concernant la vigilance spirituelle correspond à la description des ennemis dans le Psaume 59, qui « grandissent comme des chiens et rôdent dans la ville ».
FAQ:
Comment David demande-t-il la délivrance de ses ennemis dans le Psaume 59 ?
David demande à Dieu de le délivrer de ses ennemis qui tentent de le tuer, et il fait confiance à la puissance de Dieu pour sa protection. (Psaume 59:1-2)
Que nous enseigne le Psaume 59 sur la protection divine ?
Le Psaume 59 enseigne que Dieu est un protecteur fidèle, délivrant son peuple du danger et de l'adversité, comme David l'avait cru pendant sa persécution. (Psaume 59:9-10)
Comment David décrit-il ses ennemis dans le Psaume 59 ?
David décrit ses ennemis comme violents et traîtres, et demande à Dieu de les punir et de protéger les justes. (Psaume 59:3-5)
Comment David loue-t-il Dieu pour sa fidélité dans le Psaume 59 ?
David loue Dieu pour sa fidélité, pour avoir été sa force et son refuge, même en temps de persécution. (Psaume 59:16-17)
Que pouvons-nous apprendre sur la prière à partir du Psaume 59 ?
Le Psaume 59 nous enseigne à prier avec confiance, en recherchant l'aide de Dieu lorsque nous sommes en danger, sachant qu'il nous entendra. (Psaume 59:9)