1. Rijeè koju uputi Jeremija proroku Baruhu, sinu Nerijinu, dok je on te rijeèi iz usta Jeremijinih pisao u knjigu, èetvrte godine Jojakima, sina Jošijina, kralja judejskoga:
2. Ovako govori Jahve, Bog Izraelov, za tebe, Baruše:
3. "Jer si rekao: 'Jao meni jer mi Jahve dodaje nevolju na nevolju. Sustadoh uzdišuæi i ne mogu naæi mira!'
4. Ovako govori Jahve: 'Evo, što sam sagradio, porušit æu, što sam zasadio, išèupat æu - po svoj zemlji!
5. A ti tražiš za se èudesa! Ne traži toga! Jer, gle, svalit æu zlo na sve živo - rijeè je Jahvina. A tebi æu kao plijen pokloniti život tvoj na svim mjestima kamo doðeš.'"
Notes de bas de page:
45:1-3 - Prorok Jeremija prima poruku za svog pisara Baruha. Baruchova tuga zbog situacije u kojoj se nalazi Izrael je razumljiva, ali Bog ga poziva da ne razmišlja o patnji, jer On ima veće planove za svakoga, izvan privremenih okolnosti (vidi također 2. Korinćanima 4:16-18 i Filipljanima 4:6-7).
45:4-5 - Bog ponovno potvrđuje da će uništenje Jeruzalema biti neizbježno, ali će Baruhov život biti pošteđen. Ovo obećanje očuvanja simbolizira Božje milosrđe, čak i usred božanskog suda (vidi također Izaiju 43:2 i Otkrivenje 2:10).
45:6-7 - Bog potiče Baruha da ne traži veličinu ili čast usred kaosa, podsjećajući ga da su sve stvari podložne ljudskoj želji privremene. Istinski mir i sigurnost dolaze iz povjerenja u Boga (vidi također Mateja 6:19-21 i Jakova 4:13-15).
45:8-9 - Gospodin objašnjava da će uništenje Jeruzalema biti odraz ljudskog ponosa, a jedini odgovor na ovu situaciju mora biti poniznost pred Bogom (vidi također 1. Petrovu 5,6 i Jakovljevu 4,6-10).
45:10-13 - Baruchovo obećanje o osobnom spasenju utjeha je usred kolektivne osude. Bog pokazuje da, iako je uništenje neizbježno, postoji plan individualne obnove za one koji ostanu vjerni (vidi također Psalam 91:1-2 i Luka 21:19).
Versets liés à Jeremija, 45:
Jeremijino poglavlje 45 nudi osobnu poruku Baruhu. Kako Bog ohrabruje svog vjernog slugu? Ovaj snažan kratki tekst bilježi Božje riječi upućene Jeremijinom pisaru, govoreći o njegovim borbama i težnjama. Poglavlje istražuje teme kao što su kušnje službe, božansko suosjećanje i prioritet Božjih namjera nad osobnim ambicijama. Jeremija 45 naglašava Božju intimnu brigu za svoje sluge. Razmislite s nama o pet biblijskih odlomaka koji odjekuju osobnim temama ovog ohrabrujućeg poglavlja.
Filipljanima 2:4: "Svatko mora voditi računa ne samo o svojim interesima, nego i o interesima drugih." - Ovaj je stih u suprotnosti s Baruchovom osobnom ambicijom spomenutom u Jeremiji 45, naglašavajući važnost uzimanja u obzir drugih.
1. Petrova 5,6: "Ponizite se dakle pod moćnu ruku Božju, da vas u svoje vrijeme uzvisi." - Ovaj odlomak odražava savjet dan Baruhu u Jeremiji 45 da ne traži veličinu za sebe.
Matej 6:25: "Zato vam kažem: ne brinite se za svoje živote, što ćete jesti ili piti; niti s vlastitim tijelima, kao što će obući. Nije li život važniji od hrane, a tijelo od odjeće?" - Isus nas uči da se ne brinemo pretjerano o materijalnim stvarima, ponavljajući savjet dat Baruhu u Jeremiji 45.
Rimljanima 8:28: "Znamo da Bog u svemu djeluje na dobro onih koji ga ljube, onih koji su pozvani po njegovu naumu." - Ovaj stih nudi utjehu u teškim vremenima, baš kao što Bog tješi Baruha u Jeremiji 45.
Jakovljeva 4:10: "Ponizite se pred Gospodinom i on će vas uzvisiti." - Jakov ponavlja savjet koji je dao Baruhu u Jeremiji 45, naglašavajući poniznost pred Bogom.
FAQ:
Tko je bio Baruh i za čim je oplakivao?
Baruh je bio Jeremijin pisar i žalio se zbog svoje nevolje što je slijedio proroka. (Jeremija 45,1-3)
Koja je bila Božja poruka Baruhu?
Bog je rekao da će donijeti uništenje na zemlju, ali će poštedjeti vaš život kao nagradu. (Jeremija 45:4-5)
Što ovo poglavlje otkriva o patnji pravednika?
To pokazuje da i vjernici pate, ali Bog brine za njih usred poteškoća. (Jeremija 45:4-5)
Kako se priča o Baruhu može primijeniti danas?
Uči nas da vjerujemo Bogu čak i kada se suočavamo s poteškoćama u služenju Njemu. (Jeremija 45:5)
Što nas ovo poglavlje uči o ljudskim planovima?
Bog podsjeća Barucha da su njegovi planovi veći i da mu trebamo vjerovati. (Jeremija 45:4-5)
