1. akousate ton logon touton on elalhsen kurioV ef' umaV oikoV israhl kai kata pashV fulhV hV anhgagon ek ghV aiguptou legwn
2. plhn umaV egnwn ek paswn fulwn thV ghV dia touto ekdikhsw ef' umaV pasaV taV amartiaV umwn
3. ei poreusontai duo epi to auto kaqolou ean mh gnwriswsin eautouV
4. ei ereuxetai lewn ek tou drumou autou qhran ouk ecwn ei dwsei skumnoV fwnhn autou ek thV mandraV autou kaqolou ean mh arpash ti
5. ei peseitai orneon epi thn ghn aneu ixeutou ei scasqhsetai pagiV epi thV ghV aneu tou sullabein ti
6. ei fwnhsei salpigx en polei kai laoV ou ptohqhsetai ei estai kakia en polei hn kurioV ouk epoihsen
7. dioti ou mh poihsh kurioV o qeoV pragma ean mh apokaluyh paideian autou proV touV doulouV autou touV profhtaV
8. lewn ereuxetai kai tiV ou fobhqhsetai kurioV o qeoV elalhsen kai tiV ou profhteusei
9. apaggeilate cwraiV en assurioiV kai epi taV cwraV thV aiguptou kai eipate sunacqhte epi to oroV samareiaV kai idete qaumasta polla en mesw authV kai thn katadunasteian thn en auth
10. kai ouk egnw a estai enantion authV legei kurioV oi qhsaurizonteV adikian kai talaipwrian en taiV cwraiV autwn
11. dia touto tade legei kurioV o qeoV turoV kukloqen h gh sou erhmwqhsetai kai kataxei ek sou iscun sou kai diarpaghsontai ai cwrai sou
12. tade legei kurioV on tropon otan ekspash o poimhn ek stomatoV tou leontoV duo skelh h lobon wtiou outwV ekspasqhsontai oi uioi israhl oi katoikounteV en samareia katenanti fulhV kai en damaskw iereiV
13. akousate kai epimarturasqe tw oikw iakwb legei kurioV o qeoV o pantokratwr
14. dioti en th hmera otan ekdikw asebeiaV tou israhl ep' auton kai ekdikhsw epi ta qusiasthria baiqhl kai kataskafhsetai ta kerata tou qusiasthriou kai pesountai epi thn ghn
15. sugcew kai pataxw ton oikon ton peripteron epi ton oikon ton qerinon kai apolountai oikoi elefantinoi kai prosteqhsontai oikoi eteroi polloi legei kurioV
Alaviitteet:
3:1-2 - Aamos alkaa vetoomuksella Israelin kansaan muistuttaen heitä heidän ainutlaatuisesta liitostaan Jumalan kanssa ja siitä, kuinka tämä saa heidät vastuuseen suuremmasta kuuliaisuudesta. Israelin valinta merkitsee erityistä vastuuta Jumalan edessä (ks. myös 5. Moos. 7:6 ja 1. Piet. 2:9).
3:3-8 - Profeetta käyttää sarjaa retorisia kysymyksiä havainnollistaakseen Jumalan Israelin tuomion väistämättömyyttä osoittaen, että tottelemattomuudella on seurauksia. Jumalan ilmestys ja Hänen suunnitelmiensa toteutuminen ovat väistämättömiä, kuten karjuvan leijonan toiminta (ks. myös Jesaja 31:4 ja Jeremia 25:30).
3:9-10 - Jumala kutsuu ympäröivät kansat tarkkailemaan, mitä Israelissa tapahtuu, sillä kansakunta on turmeltunut ja rikkonut jumalallisia periaatteita. Moraalinen turmelus ja epäoikeudenmukaisuus eivät vaikuta ainoastaan Israeliin vaan koko maailmaan (ks. myös Hesekiel 22:1-4 ja Jeremia 5:30-31).
3:11-15 - Amos ilmoittaa, että ulkomaalaisten hyökkäys tulee olemaan jumalallisen tuomion väline. Tuomio on väistämätön, ja se vaikuttaa kaikkiin israelilaisen yhteiskunnan alueisiin, ylellisistä kodeista epäjumalia palvoviin alttareihin. Tämä kuvastaa Jumalan kanssa solmitun liiton rikkomisen kokonaisuutta (ks. myös Jes. 5:8-10 ja 2. Kun. 17:5-6).
3:16-18 - Israelin tuho on suora seuraus rikotusta liitosta ja tehdyistä epäoikeudenmukaisuuksista. Jopa kansakunnan jäännös kärsii, ja Jumala lupaa lopullisen tuomion. Jumalan kurituksen ja kurituksen on tarkoitus kutsua ihmisiä parannukseen (ks. myös Hepr. 12:5-11 ja Ilmestyskirja 3:19).
Aiheeseen liittyvät säkeet Amós, 3:
Aamoksen luku 3 syventää Israelia vastaan esitettyä syytöstä. Mikä on valitun kansan ainutlaatuinen vastuu? Tämä provosoiva teksti käyttää sarjaa retorisia kysymyksiä korostaakseen tuomion väistämättömyyttä. Luvussa korostetaan Jumalan ja Israelin erityistä suhdetta ja sitä, kuinka tämä lisää heidän syyllisyyttään. Aamos 3 korostaa myös profeetan roolia jumalallisena puhujana. Tutustu kanssamme viiteen raamatunkohtaan, jotka laajentavat tässä vakuuttavassa luvussa esitettyjä valinnan ja vastuun teemoja.
Jeremia 25:30: "Profetoi nyt heitä vastaan kaikki nämä sanat ja sano heille: 'Herra ärjyy korkeudesta; jylinää hänen pyhästä asunnostaan ja jylisee voimakkaasti maataan vastaan. Hän huutaa kaikkia maan asukkaita vastaan, niinkuin viinirypäleitä tallaavat." - Tämä jae toistaa Aamos 3:8:n leijonan pauhoituksen kuvaa, joka symboloi Jumalan lähestyvää tuomiota.
Miika 3:8: "Mutta minä olen täynnä Herran Hengen voimaa ja vanhurskautta ja voimaa julistaakseni Jaakobille hänen rikkomuksensa ja Israelille hänen syntinsä." - Kuten Aamos Aamos 3:7-8:ssa, Miika puolustaa profeetallista valtaansa tuomita Israelin synnit.
Mooseksen kirja 7:6: "Sillä sinä olet Herralle, Jumalallesi, pyhä kansa. Herra, sinun Jumalasi, valitsi sinut kaikkien maan päällä olevien ihmisten joukosta kansakseen, hänen henkilökohtaiseksi aarteekseen." - Tämä jae tarjoaa kontekstin Aamoksen lausunnolle Aamos 3:2:ssa Israelin erityisestä suhteesta Jumalaan.
Sananlaskut 16:18: "Ylpeys tulee ennen tuhoa; ylimielinen henki ennen lankeemusta." - Tämä sananlasku heijastaa Amoksen varoitusta Aamos 3:9-15:ssä Israelin välittömästä kukistumisesta sen ylpeyden ja epäoikeudenmukaisuuden vuoksi.
Jesaja 45:7: "Muodostan valon ja luon pimeyden, edistän rauhaa ja aiheutan onnettomuutta; Minä, Herra, teen kaikki nämä asiat." - Tämä jae liittyy Aamos 3:6:een, jossa Aamos sanoo, ettei kaupungissa tapahdu katastrofia ilman, että Herra on aiheuttanut sen.
FAQ:
Miksi Aamos sanoi, että Jumala oli tuomitsemassa Israelia?
Aamos julisti, että Jumala tuomitsi Israelin heidän syntiensä vuoksi, koska ihmiset tiesivät Hänen tahtonsa, mutta eivät totelleet sitä. (Aamos 3:1-2)
Mitä Aamos opetti synnin seurauksista?
Amos opetti, että synti tuo tuhoa, kuten leijonan karjunta, jota ei voida välttää. (Aamos 3:3-8)
Miten Aamos kuvaili Israelin taantumista?
Aamos kuvaili Israelia kansana, joka oli kääntynyt pois Herrasta ja tuonut itselleen tuomion epäjumalanpalvelusten ja epäoikeudenmukaisuuden kautta. (Aamos 3:9-10)
Mitä Amosin mainitsemat "suuret talot" tarkoittavat?
Suuret talot edustavat Israelin rikkaita ja voimakkaita, jotka tuhottaisiin sorron ja korruption vuoksi. (Aamos 3:11-15)
Mitä Jumala aikoo tehdä Israelin huoneen kanssa?
Jumala lupaa rankaista Israelin huonetta tulella, joka kuluttaa heidän linnoituksensa ja tuhoaa heidän omaisuutensa. (Aamos 3:14-15)
