Eclesiástico, 20

1. estin elegcoV oV ouk estin wraioV kai estin siwpwn kai autoV fronimoV

1. quam bonum est arguere quam irasci et confitentem in oratione non prohibere

2. wV kalon elegxai h qumousqai

2. concupiscentia spadonis devirginavit juvenem

3. kai o anqomologoumenoV apo elattwsewV kwluqhsetai

3. sic qui facit per vim judicium inique

4. epiqumia eunoucou apoparqenwsai neanida outwV o poiwn en bia krimata

4. quam bonum est correptum manifestare pænitentiam sic enim effugies voluntarium peccatum est tacens qui invenitur sapiens

5. estin siwpwn euriskomenoV sofoV kai estin mishtoV apo pollhV laliaV

5. et est odibilis qui procax est ad loquendum

6. estin siwpwn ou gar ecei apokrisin kai estin siwpwn eidwV kairon

6. est autem tacens non habens sensum loquellæ et est tacens sciens tempus apti temporis

7. anqrwpoV sofoV sighsei ewV kairou o de lapisthV kai afrwn uperbhsetai kairon

7. homo sapiens tacebit usque ad tempus lascivus autem et inprudens non servabunt tempus

8. o pleonazwn logw bdelucqhsetai kai o enexousiazomenoV mishqhsetai

8. qui multis utitur verbis lædit animam suam et qui potestatem sibi adsumit iniuste odietur

9. estin euodia en kakoiV andri kai estin eurema eiV elattwsin

9. est processio in malis viro indisciplinato et est inventio in detrimentum

10. estin dosiV h ou lusitelhsei soi kai estin dosiV hV to antapodoma diploun

10. est datus qui non sit utilis et est datus cujus retributio duplex

11. estin elattwsiV eneken doxhV kai estin oV apo tapeinwsewV hren kefalhn

11. est propter gloriam minoratio et est qui ab humilitate levavit caput

12. estin agorazwn polla oligou kai apotinnuwn auta eptaplasion

12. est qui multa redimat modico pretio et restituens ea septuplum

13. o sofoV en logoiV eauton prosfilh poihsei cariteV de mwrwn ekcuqhsontai

13. sapiens in verbis se ipsum amabilem facit gratiæ autem fatuorum effundentur

14. dosiV afronoV ou lusitelhsei soi oi gar ofqalmoi autou anq' enoV polloi

14. datus insipientis non erit utilis tibi oculi enim illius septimplices sunt

15. oliga dwsei kai polla oneidisei kai anoixei to stoma autou wV khrux shmeron daniei kai aurion apaithsei mishtoV anqrwpoV o toioutoV

15. exigua dabit et multa inproperabit et apertio oris illius inflammatio est

16. mwroV erei ouc uparcei moi filoV kai ouk estin cariV toiV agaqoiV mou

16. hodie fenerat quis et cras expetit et odibilis homo hujusmodi

17. oi esqonteV ton arton autou fauloi glwssh posakiV kai osoi katagelasontai autou

17. fatuo non erit amicus et non erit gratia bonis illius

18. olisqhma apo edafouV mallon h apo glwsshV outwV ptwsiV kakwn kata spoudhn hxei

18. qui enim edunt panem illius falsi linguæ sunt quotiens et quanti inridebunt eum

19. anqrwpoV acariV muqoV akairoV en stomati apaideutwn endelecisqhsetai

19. neque enim quod habendum erat directo sensu distribuit similiter et quod non erat habendum

20. apo stomatoV mwrou apodokimasqhsetai parabolh ou gar mh eiph authn en kairw authV

20. lapsus falsæ linguæ quasi qui pavimento cadens nam et sic casus malorum festinanter venient

21. estin kwluomenoV amartanein apo endeiaV kai en th anapausei autou ou katanughsetai

21. homo acharis quasi fabula vana in ore indisciplinatorum adsidua erit

22. estin apolluwn thn yuchn autou di' aiscunhn kai apo afronoV proswpou apolei authn

22. ex ore fatui reprobabitur parabola non enim dicit illam in tempore suo

23. estin carin aiscunhV epaggellomenoV filw kai ekthsato auton ecqron dwrean

23. est qui vetatur peccare ab inopia et in requie sua stimulabitur

24. mwmoV ponhroV en anqrwpw yeudoV en stomati apaideutwn endelecisqhsetai

24. est qui perdit animam suam præ confusione et ab inprudenti persona perdet eam personæ autem acceptione perdet se

25. aireton klepthV h o endelecizwn yeudei amfoteroi de apwleian klhronomhsousin

25. est qui præ confusione promittit amico et lucratus est eum inimicum gratis

26. hqoV anqrwpou yeudouV atimia kai h aiscunh autou met' autou endelecwV

26. obprobrium nequa in homine mendacium et in ore indisciplinatorum adsidue erit

27. o sofoV en logoiV proaxei eauton kai anqrwpoV fronimoV aresei megistasin

27. potius furem quam adsiduitas viri mendacis perditionem autem ambo hereditabunt

28. o ergazomenoV ghn anuywsei qimwnian autou kai o areskwn megistasin exilasetai adikian

28. mores hominum mendacium sine honore et confusio illius cum ipso sine intermissione

29. xenia kai dwra apotufloi ofqalmouV sofwn kai wV fimoV en stomati apotrepei elegmouV

29. verbum parabolarum sapiens in verbis producet se ipsum et homo prudens placebit magnatis

30. sofia kekrummenh kai qhsauroV afanhV tiV wfeleia en amfoteroiV

30. qui operatur terram suam inaltabit acervum fructuum et qui operatur justitiam ipse exaltabitur qui vero placet magnatis effugiet iniquitatem

31. kreisswn anqrwpoV apokruptwn thn mwrian autou h anqrwpoV apokruptwn thn sofian autou

31. xenia et dona excæcant oculos judicum et quasi mutus in ore avertit correptiones eorum

32.

32. sapientia absconsa et thesaurus invisus quæ utilitas in utrisque

33.

33. melius in hominibus qui abscondent insipientiam suam quam qui abscondunt sapientiam suam