1. Jahve zapovjedi velikoj ribi da proguta Jonu. Tri dana i tri noæi ostade Jona u ribljoj utrobi.
2. Iz utrobe riblje stade Jona moliti Jahvu, Boga svojega.
3. On reèe: "Iz nevolje svoje zavapih Jahvi, i on me usliša; iz utrobe Podzemlja zazvah, i ti si mi èuo glas.
4. Ti me baci moru u dubine, i voda me opteèe. Sve poplave tvoje i valovi oboriše se na me.
5. Pomislih: odbaèen sam ispred oèiju tvojih. Al' ipak oèi upirem svetom Hramu tvojem.
6. Vode me do grla okružiše, bezdan me opkoli. Trave mi glavu omotaše,
7. siðoh do korijena planina. Nada mnom se zatvoriše zauvijek zasuni zemljini. Al' ti iz jame izvadi život moj, o Jahve, Bože moj.
8. Samo što ne izdahnuh kad se spomenuh Jahve, i molitva se moja k tebi vinula, prema svetom Hramu tvojemu.
9. Oni koji štuju isprazna ništavila milost svoju ostavljaju.
10. A ja æu ti s pjesmom zahvalnicom žrtvu prinijeti. Što se zavjetovah, ispunit æu. Spasenje je od Gospoda."
11. Tada Jahve zapovjedi ribi i ona izbljuva Jonu na obalu.
Alaviitteet:
2:1-2 - Suuren kalan sisällä Joona huutaa Jumalaa rukouksessa. Tämä parannuksen ja rukouksen hetki heijastaa rukouksen voimaa ahdinkoaikoina ja Jumalan halukkuutta kuulla niitä, jotka tekevät parannuksen (ks. myös Psalmi 34:17 ja 1. Joh. 1:9).
2:3-6 - Joona kuvailee ahdistustaan kalan vatsassa ja myöntää, että Jumala pelasti hänet välittömältä kuolemalta. Tämä osoittaa Jumalan armon, joka jopa tottelemattomuuden edessä laajentaa pelastusta ja mahdollisuutta sovintoon (ks. myös Psalmi 40:2-3 ja 2. Piet. 3:9).
2:7-9 - Joona lupaa palvoa ja uhrata Jumalaa. Tämä sitoumus kuvastaa aidon parannuksen ja vilpittömän palvonnan tärkeyttä jumalallisen pelastuksen jälkeen. Parannus tuo muutosta ja uuden suunnan elämään (ks. myös 1. Joh. 1:9 ja Hepr. 13:15).
2:10 - Jumala käskee kaloja oksentamaan Joonan kuivalle maalle. Tämä teko symboloi uutta alkua, jonka Jumala tarjoaa parannuksen jälkeen, osoittaen, että Hän antaa toisen mahdollisuuden niille, jotka kääntyvät Hänen puoleensa (ks. myös Jesaja 55:7 ja Joh. 3:16).
Aiheeseen liittyvät säkeet Jona, 2:
Joonan luvussa 2 esitetään profeetan rukous kalan vatsassa. Kuinka vastoinkäymiset johdattavat Joonan takaisin Jumalan luo? Tämä runollinen teksti kertoo Joonan tuskasta ja anomisesta vedenalaisessa vangitsemisessa. Luku paljastaa profeetan sisäisen muutoksen, siirtyen kapinasta alistumiseen. Joona 2 korostaa parannuksen, jumalallisen armon ja vilpittömän rukouksen tehokkuuden teemoja. Pohdi kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka korreloivat tässä liikuttavassa luvussa ilmaistujen parannuksen ja vapautumisen teemojen kanssa.
Psalmit 120:1: "Ahdingossani huusin Herraa, ja hän vastasi minulle." - Tämä psalmi heijastaa Joonan rukousta kalan vatsasta ja ilmaisee tuskaa ja luottamusta Jumalaan.
Valituslaulut 3:55-56: "Minä huusin sinun nimeäsi, Herra, kuopan syvyydestä. Kuulitte pyyntöni: "Älä sulje korviasi helpotushuutoni edessä!"" - Nämä Jeremian sanat kaikuvat Joonan rukousta kalan vatsasta.
Psalmit 69:1-2: "Pelasta minut, oi Jumala! Vedet nousivat kaulaani asti. Uppoudun syvään mutaan, jossa ei ole tukevaa jalansijaa. Menin syvään veteen; virtaukset vetävät minua." - Tämä psalmi käyttää vetisiä kuvia kuvaamaan ahdistusta, joka on samanlainen kuin Joonan kokemus.
Efesolaiskirje 2:4-5: "Kuitenkin Jumala, joka on rikas laupeudesta, sen suuren rakkauden tähden, jolla hän meitä rakasti, teki meidät eläviksi yhdessä Kristuksen kanssa silloinkin, kun olimme kuolleet rikkomuksiin - armosta olette pelastetut." - Tämä jae heijastaa Jumalan armon ja pelastuksen teemaa, joka on keskeinen Joonan kokemuksessa.
2 Korinttilaisille 1:9-10: "Itse asiassa meillä oli sydämessämme jo kuolemantuomio. Mutta tämä tapahtui, jotta emme luottaisi itseemme, vaan Jumalaan, joka herättää kuolleet. Hän on pelastanut meidät ja tulee jatkossakin vapauttamaan meidät sellaisesta kuolemanvaarasta. Olemme panneet toivomme Häneen, että Hän edelleen vapauttaa meidät." - Paavali kuvaa kuolemaa lähellä olevaa kokemusta ja jumalallista vapautusta, joka muistuttaa Joonan kokemusta.
FAQ:
Mitä Joona teki kalan vatsassa?
Joona rukoili Jumalaa kalan sisältä ja ilmaisi katumusta ja ylistystä. Hän tunnusti Jumalan suvereniteetin ja pyysi anteeksiantoa. (Joona 2:1-9)
Miten Joonan rukous kalalla kuvastaa hänen katumusta?
Joonan rukous on esimerkki nöyryydestä ja katumuksesta. Hän ymmärtää, että vain Jumala voi pelastaa, ja ilmaisee luottamuksensa Hänen armoonsa. (Joona 2:2-9)
Mitä Jumala teki Joonan rukouksen jälkeen?
Jumala kuuli Joonan rukouksen ja käski kalan oksentaa hänet kuivalle maalle, jotta hän voisi suorittaa tehtävänsä Ninivessä. (Joona 2:10)
Mikä merkitys Joonan kokemuksella kalasta on?
Joonan kokemus kalasta symboloi kuolemaa ja ylösnousemusta, mikä osoittaa Jumalan voiman pelastaa ja ennallistaa vaikeimmissakin olosuhteissa. (Joona 2:1-10)
Mitä voimme oppia Joonan katumuksesta?
Joonan aito parannus opettaa meitä luottamaan Jumalaan, tunnustamaan virheemme ja etsimään Hänen armoaan vilpittömästä sydämestä. (Joona 2:7-9)