1. Intellectus David, cum esset in spelunca, oratio.
2. Voce mea ad Dominum clamavi, voce mea ad Dominum deprecatus sum.
3. Effundo in conspectu ejus orationem meam, et tribulationem meam ante ipsum pronuntio:
4. in deficiendo ex me spiritum meum, et tu cognovisti semitas meas. In via hac qua ambulabam absconderunt laqueum mihi.
5. Considerabam ad dexteram, et videbam, et non erat qui cognosceret me: periit fuga a me, et non est qui requirat animam meam.
6. Clamavi ad te, Domine ; dixi: Tu es spes mea, portio mea in terra viventium.
7. Intende ad deprecationem meam, quia humiliatus sum nimis. Libera me a persequentibus me, quia confortati sunt super me.
8. Educ de custodia animam meam ad confitendum nomini tuo ; me exspectant justi donec retribuas mihi.
Notas al pie:
141:1-2 - El salmista clama a Dios con urgencia, comparando su oración con el incienso que sube ante el Señor. Esto refleja la importancia de la oración sincera y constante en la vida del creyente, como sacrificio agradable a Dios (véase también Apocalipsis 8:3-4 y Lucas 1:10).
141:3-4 - La petición del salmista a Dios para que guarde su boca resalta la necesidad del autocontrol y de evitar el pecado al hablar. La rectitud en el habla es señal de sabiduría y temor del Señor (véase también Santiago 3:2-6 y Proverbios 13:3).
141:5 - El salmista acepta la corrección de los justos como un acto de bondad. Esto demuestra la importancia de la disciplina piadosa y de mantener el corazón receptivo a la reprensión, lo cual conduce al crecimiento espiritual (véanse también Proverbios 27:6 y Hebreos 12:11).
141:8 - El salmista deposita su plena confianza en Dios, buscando refugio de los malvados. Esto resalta su confianza en la protección divina y la seguridad de que Dios es la roca de la salvación (véanse también Salmo 16:1 y Salmo 18:2).
141:9-10 - El salmista ora para ser librado de las trampas de los malvados, confiando en que quienes lo persiguen caerán en sus propias redes. Esto simboliza la justicia de Dios, que recompensa a los malhechores (véase también Salmo 7:15-16 y Proverbios 26:27).
Versos relacionados con Liber Psalmorum, 141:
El Salmo 141 presenta una ferviente oración de David. ¿Cómo busca el salmista la protección divina? Este texto poético expresa el deseo de David de pureza de palabra y de acción, pidiendo a Dios que lo guarde de las tentaciones y trampas de los malvados. El salmo aborda temas como la importancia de la oración, la lucha contra el pecado y la confianza en la justicia divina. Además de su relevancia personal, el Salmo 141 ofrece un modelo de súplica en tiempos de prueba. Medita con nosotros en cinco pasajes bíblicos que hacen eco de los anhelos espirituales de este penetrante salmo.
Efesios 4:29: "Ninguna palabra insana salga de vuestra boca, sino sólo la que sea útil para edificar a otros según sea necesario, para que dé gracia a quienes la escuchen." - Este versículo hace eco de la súplica del Salmo 141:3 para que Dios proteja la boca del salmista.
Proverbios 23:1-3: "Cuando te sientes a comer con un gobernante, mira con atención quién está delante de ti, y ponte un cuchillo en la garganta si eres dado a la glotonería. No codiciéis sus manjares, porque este alimento es engañoso." - Este pasaje se relaciona con el Salmo 141:4, que habla de no sentirse atraído por las cosas malas.
Gálatas 6:1: "Hermanos, si alguno es sorprendido en algún pecado, vosotros que sois espirituales, debéis restaurarlo con mansedumbre. Tenga cuidado, sin embargo, de no caer usted también en la tentación." - Este versículo refleja el espíritu del Salmo 141:5, que habla de la corrección de los justos.
1 Pedro 3:12: "Porque los ojos del Señor están sobre los justos, y sus oídos atentos a su oración, pero el rostro del Señor está vuelto contra los que hacen el mal." - Este pasaje se hace eco del sentimiento del Salmo 141:8, donde el salmista busca refugio en Dios.
Proverbios 29:5: "El que adula a su prójimo está haciendo una red para sus pies." - Este proverbio se relaciona con el Salmo 141:9-10, que habla de escapar de las trampas de los malhechores.
FAQ:
¿Qué le pide David a Dios en el Salmo 141?
David le pide a Dios que acepte sus oraciones como incienso y que guarde sus palabras y acciones, protegiéndolo de caer en la tentación. (Salmo 141:1-4)
¿Cómo pide David protección contra los malvados?
David pide a Dios que lo proteja de las trampas de los malvados, impidiendo que sus corazones se dejen llevar por el mal. (Salmo 141:9-10)
¿Qué significa el “incienso” en las oraciones de David?
El incienso simboliza las oraciones que agradan a Dios, representando un corazón sincero y puro ante Dios. (Salmo 141:2)
¿Por qué habla David de la “llaga” de los malvados?
David compara a los malvados con heridas incurables, expresando su deseo de que sus acciones fracasen. (Salmo 141:5)
¿Qué podemos aprender acerca de confiar en Dios en el Salmo 141?
El Salmo 141 enseña la importancia de confiar en Dios para recibir protección y guía, especialmente en tiempos de adversidad. (Salmo 141:8)
