1. kai egeneto en tw etei tw enatw tou sedekia basilewV iouda en tw mhni tw dekatw paregeneto naboucodonosor basileuV babulwnoV kai pasa h dunamiV autou epi ierousalhm kai epoliorkoun authn
2. kai en tw endekatw etei tou sedekia en tw mhni tw tetartw enath tou mhnoV erragh h poliV
3. kai eishlqon panteV oi hgemoneV basilewV babulwnoV kai ekaqisan en pulh th mesh nargalasar kai samagwq kai nabousacar kai nabousariV kai nagargasnaser rabamag kai oi kataloipoi hgemoneV basilewV babulwnoV
14. kai apesteilan kai elabon ton ieremian ex aulhV thV fulakhV kai edwkan auton proV ton godolian uion acikam uiou safan kai exhgagon auton kai ekaqisen en mesw tou laou
15. kai proV ieremian egeneto logoV kuriou en th aulh thV fulakhV legwn
16. poreuou kai eipon proV abdemelec ton aiqiopa outwV eipen kurioV o qeoV israhl idou egw ferw touV logouV mou epi thn polin tauthn eiV kaka kai ouk eiV agaqa
17. kai swsw se en th hmera ekeinh kai ou mh dwsw se eiV ceiraV twn anqrwpwn wn su fobh apo proswpou autwn
18. oti swzwn swsw se kai en romfaia ou mh peshV kai estai h yuch sou eiV eurema oti epepoiqeiV ep' emoi fhsin kurioV
Notas al pie:
46:1-3 - El capítulo comienza con una profecía contra Egipto, específicamente sobre la batalla de Carquemis. Dios advierte que la victoria egipcia será breve y que, al final, su juicio prevalecerá (véase también Isaías 19:1-4 y Ezequiel 30:10-12).
46:4-6 - La inminente derrota de los egipcios es señal de que Dios gobierna las naciones y que sus planes son inalcanzables. La confianza en el poder humano es vana ante la soberanía divina (véase también Salmo 33:10-11 y Daniel 4:34-35).
46:7-10 - Dios describe la derrota de Egipto como una advertencia al orgullo de las naciones, mostrando que incluso los más poderosos están sujetos a su juicio (ver también Isaías 10:12-14 y Apocalipsis 18:7).
46:11-12 - El Señor llama a Egipto a rendirse, enfatizando la inevitabilidad del juicio divino. La resistencia es inútil ante el poder de Dios, y la destrucción de Egipto será total (véase también Apocalipsis 19:11-16 y Zacarías 14:2-3).
46:13-28 - Dios, al pronunciar juicio, también promete restaurar a Egipto en el futuro. Esta promesa de restauración refleja el carácter misericordioso de Dios, quien siempre tiene un plan de redención, incluso después del juicio (véanse también Isaías 19:19-25 y Ezequiel 29:13-16).
Versos relacionados con Jeremias, 46:
Jeremías capítulo 46 comienza las profecías contra las naciones extranjeras. ¿Cómo juzga Dios a Egipto? Este vívido texto presenta oráculos contra el poder egipcio, describiendo su derrota en la batalla de Carquemis y su futura invasión por parte de Nabucodonosor. El capítulo aborda temas como la soberanía de Dios sobre las naciones, la inutilidad del orgullo humano y la promesa de restauración para Israel. Jeremías 46 revela el control divino sobre la historia mundial. Investiga con nosotros cinco pasajes bíblicos que se correlacionan con los temas globales de este capítulo profético.
Isaías 31:1: "¡Ay de los que descienden a Egipto en busca de ayuda, los que confían en los caballos, los que confían en los muchos carros y en la gran fuerza de los jinetes, pero no miran al Santo de Israel, ni buscan al Señor!" - Este pasaje, como Jeremías 46, advierte contra confiar en Egipto en lugar de en Dios.
Ezequiel 32:2: "Hijo de hombre, levanta endechas sobre Faraón rey de Egipto, y dile: 'Tú eres como un león entre las naciones; es como un monstruo en los mares, retorciéndose en sus ríos, agitando el agua con sus patas y enturbiando las aguas.'" - Ezequiel, al igual que Jeremías 46, profetiza contra Egipto, retratándolo como una gran bestia.
Nahúm 3:8-9: "¿Eres mejor que Tebas, situada junto al Nilo y rodeada de agua? El río era su defensa, las aguas su muro. Etiopía y Egipto eran su fuerza ilimitada; Put y Libia estaban entre sus aliados." - Nahúm usa a Tebas como ejemplo del juicio de Dios, así como Jeremías 46 habla del juicio contra Egipto.
Daniel 11:42-43: "Extenderá su poder sobre muchos países; Ni siquiera Egipto escapará. Se apoderará de los tesoros de oro y de plata y de todas las riquezas de Egipto, y los libios y los nubios se someterán a él." - Daniel profetiza sobre la conquista de Egipto, tema también presente en Jeremías 46.
Apocalipsis 19:11-16: "Vi el cielo abierto y ante mí un caballo blanco, cuyo jinete se llama Fiel y Verdadero. Él juzga y lucha con la justicia. [...] De sus labios sale una espada aguda, con la que herirá a las naciones." - Esta visión del juicio divino hace eco de las imágenes de guerra y juicio presentes en Jeremías 46.
FAQ:
¿Qué profetizó Jeremías contra Egipto?
Jeremías profetizó que el ejército del faraón sería derrotado por Nabucodonosor, rey de Babilonia, y que Egipto no escaparía de la destrucción (Jeremías 46:2-12).
¿Por qué dijo Dios que Egipto quedaría avergonzado?
Dios declaró que Egipto confiaba en su fuerza militar, pero sería derrotado y humillado ante las naciones. (Jeremías 46:17-24)
¿Cómo consoló Dios a Israel en medio de la profecía contra Egipto?
Dios aseguró a Israel que, aunque enfrentarían dificultades, no serían destruidos como otras naciones (Jeremías 46:27-28).
¿Cuál fue la importancia de comparar el ejército egipcio con el Nilo?
Egipto fue comparado con un río que crece y se desborda, pero que al final sería contenido por Babilonia (Jeremías 46:7-8).
¿Cómo se cumplió históricamente la profecía de Jeremías 46?
La profecía se cumplió cuando Nabucodonosor derrotó a Egipto después de la batalla de Carquemis en el año 605 a. C. (Jeremías 46:2).
