1. Az Úr így szólt Mózeshez: "Még egy csapást hozok a fáraóra és az egyiptomiakra, akkor majd elbocsát benneteket, sõt, maga fog elûzni.
2. Szólítsd fel tehát sürgõsen a népet: a férfiak és a nõk kérjenek szomszédaiktól és szomszédasszonyaiktól ezüst- és aranydolgokat."
3. Az Úr jóakaratra hangolta az egyiptomiakat a nép iránt. Mózesnek is nagy tekintélye volt a fáraó hivatalnokai és népe elõtt.
4. Mózes kijelentette: "Ezt mondja az Úr: éjfélkor végigvonulok Egyiptomon.
5. Minden elsõszülött meghal Egyiptom földjén: a fáraó elsõszülötte is, akinek a trónján kellene ülnie, és a darálóhoz állított rabszolganõ elsõszülötte is: azonkívül minden állat elsõszülötte.
6. Olyan sírás tör ki egész Egyiptomban, amilyen még nem volt és nem is lesz.
7. De Izrael fiai között egyetlen kutya sem mordul rá sem emberre, sem állatra. Ebbõl megtudjátok: az Úr különbséget tesz Egyiptom és Izrael között.
8. Akkor majd hivatalnokaid mind hozzám jönnek, leborulnak elõttem és mondják: Vonuljatok ki, ti és az egész nép, amely téged követ. Akkor majd kivonulunk." Ezután nagy haraggal távozott a fáraótól.
9. Az Úr még ezt mondta Mózesnek: "A fáraó nem hallgat rátok, hogy csodajeleim sokszorozódjanak Egyiptom földjén."
10. Mózes és Áron véghezvitték mindezeket a csodákat a fáraó elõtt. Az Úr azonban megkeményítette a fáraó szívét és nem engedte el Izrael fiait országából.
Footnotes:
11:1-2 - Isten kihirdeti Egyiptom utolsó csapását, az elsőszülöttek halálát, és megparancsolja az izraelitáknak, hogy kérjenek az egyiptomiaktól ezüst- és aranytárgyakat. Ez a cselekedet az isteni igazságosságot jelképezi, megjutalmazza Izraelt a rabszolgaságért és a szenvedésért (lásd még 1Mózes 15:14 és Példabeszédek 13:22).
11:3 - Az Úr kegyelmet ad az izraelitáknak az egyiptomiak előtt, bemutatva szuverenitását és hatalmát, hogy megváltoztatja a szíveket, még egy elnyomó nemzetben is. Mózest nagy tisztelettel tekintik, kiemelve vezető szerepét és a csapások hatását (lásd még 2 Mózes 3:21-22 és Dániel 1:9).
11:4-6 - Mózes meghirdeti a tizedik csapást: Egyiptom elsőszülöttjének halálát, a fáraó fiától a rabszolga fiáig. Ez az esemény a fáraó elnyomása és ellenállása feletti végső ítéletet jelenti, megmutatva, hogy Isten igazságos és nem tűri az igazságtalanságot (lásd még Zsolt 135:8-9 és Zsidók 12:23).
11:7 - Isten különbséget tesz az egyiptomiak és az izraeliták között, biztosítva, hogy népét ne érje semmi baj. Ez a cselekedet aláhúzza Istennek Izraellel kötött szövetségét és védelmét azok felett, akik követik parancsait (lásd még 2Móz 9:4 és Malakiás 3:18).
11:9-10 - A csapások ellenére a fáraó szíve megkeményedett, Isten terve szerint, hogy Isten jelei és csodái teljes mértékben megnyilvánuljanak. Ez felfedi Isten türelmét és cselekedeteinek nagyobb célját (lásd még Róma 9:17-18 és János 12:40).
Verses related to Kivonulás könyve, 11:
Az Exodus 11. fejezete bejelenti a tizedik, egyben utolsó csapást Egyiptomban. Hogyan készíti fel Isten népét a közelgő szabadulásra? Ez a kulcsfontosságú szöveg leírja az elsőszülött halálára való figyelmeztetést, az izraelitáknak szóló utasításokat, hogy kérjenek értéket az egyiptomiaktól, és Mózes felmagasztalását Egyiptomban. A fejezet olyan témákat tárgyal, mint Isten végső ítélete, Izrael és Egyiptom közötti különbségtétel, valamint a kivonulásra való felkészülés. Az Exodus 11 előkészíti a húsvét intézményét. Gondolkozz el velünk öt bibliai részleten, amelyek összhangban állnak az ítélet és a megváltás témáival ebben a kulcsfontosságú fejezetben.
Zsidók 11:28: "Hittel ünnepelte a húsvétot, és meghintette a vért, hogy a pusztító ne érintse az izraeliták elsőszülöttjét." - Ez a vers közvetlenül utal Egyiptom utolsó csapására és a húsvét megszervezésére, amelyek a 2Móz 11 és 12 központi témái.
Jelenések 16:1: "Ekkor hangos hangot hallottam a templomból, és azt mondta a hét angyalnak: "Menjetek, és öntsétek ki Isten haragjának hét poharát a földre."" - A Jelenések könyvének csapásai a Kivonulás csapásait visszhangozzák, beleértve a 2Mózes 11-ben említett utolsó csapást is.
Zsoltárok 78:51: "Megverte Egyiptom minden elsőszülöttjét, a férfias erő zsengéjét Kám sátraiban." - Ez a zsoltár a 2 Mózes 11-ben leírt utolsó csapásra emlékeztet, megmutatva annak fontosságát Izrael történelmi emlékezetében.
Róma 9:17: "Mert az Írás azt mondja a fáraónak: 'Éppen azért neveltelek fel, hogy megmutassam hatalmamat benned, és hirdessék nevemet az egész földön.'" - Pál idézi a 2Mózes 9:16-ot, amely a fáraó szívének a 2Mózes 11:10-ben említett megkeményedésére vonatkozik.
Ámós 4:10: "csapásokat küldtem ellened, mint Egyiptom ellen. Fiataljaikat karddal öltem meg, hagytam, hogy elfogják a lovaikat. Megtöltöttem orrodat táboraid bűzével, de nem fordultál hozzám, így szól az Úr."" - Ámosz utal az egyiptomi csapásokra, beleértve a 2Móz 11-ben említett elsőszülött halálát.
FAQ:
Mit hirdetett Isten a 2Móz 11-ben?
Isten bejelentette a tizedik csapást, amely Egyiptomot sújtja, az elsőszülöttek halálát. Megparancsolta az izraelitáknak, hogy készüljenek fel az Egyiptomból való kivonulásra. (2Mózes 11:4-6)
Hogyan készültek az izraeliták az Egyiptomból való kivonulásra?
Az izraeliták azt az utasítást kapták, hogy kérjenek az egyiptomiaktól ezüst- és aranytárgyakat, és védjék meg a házukat bárányvérrel. (2Mózes 11:2-3; 2Móz 12:7)
Hogyan reagált a fáraó az utolsó csapásra?
A fáraó gyászolt és nagy gyötrődésben volt, de a tizedik pestisjárvány pusztítása ellenére továbbra is keményítette a szívét. (2Mózes 11:8)
Hogyan érintette Egyiptomot az elsőszülött halála?
Az elsőszülött halála nagy felháborodást és szenvedést váltott ki Egyiptom-szerte, ami végül arra késztette a fáraót, hogy engedje el az izraelitákat. (2Móz 11:6-7)
Mit ígért Isten az izraelitáknak, miután elhagyták Egyiptomot?
Isten megígérte, hogy az izraeliták megszabadulnak a rabszolgaságtól, és elmennek az ígéret földjére, a bőség és béke helyére. (2Mózes 11:7; 2Mózes 12:25)