Joel, 1

Biblija Hrvatski

1 Rijeè Jahvina koja doðe Joelu, sinu Petuelovu.

2 Èujte ovo, starci, poèujte, svi žitelji zemlje! Je li ovakvo što ikad bilo u vaše dane il' u dane vaših otaca?

3 Recite ovo svojim sinovima, vaši sinovi svojim sinovima, a njihovi sinovi potonjem koljenu.

4 Što ostavi šaška, proždrije skakavac, što ostavi skakavac, proždrije gusjenica, što ostavi gusjenica, proždrije ljupilac.

5 Probudite se, pijanice, i plaèite! Sve vinopije, tužite za novim vinom: iz usta vam je oteto.

6 Jer prekri moju zemlju narod moæan i bezbrojan; zubi su mu kao zubi lavlji, oènjaci mu kao u lavice.

7 Opustoši mi lozu vinovu i polomi smokve moje; oguli ih i razbaca, grane su im pobijeljele.

8 Plaèite k'o djevica odjevena u kostrijet za zaruènikom svojim.

9 Nestade prinosnice i ljevanice iz Doma Jahvina. Tuže sveæenici, sluge Jahvine.

10 Opustošeno polje, zemlja poharana. Poharano žito, vino propade, presahnu ulje.

11 Tugujte, težaci, kukajte, vinogradari, za pšenicom i za jeèmom, jer propade žetva poljska.

12 Loza usahnu, uvenu smokva, mogranj, palma i jabuka: svako se drvo poljsko sasuši. Da, nestade radosti izmeðu sinova ljudskih.

13 Sveæenici, opašite kostrijet i tužite! Službenici žrtvenika, narièite! Doðite, prenoæite u kostrijeti, službenici Boga mojeg! Jer iz Doma Boga našeg nesta prinosnice i ljevanice!

14 Naredite sveti post, proglasite zbor sveèani; starješine, saberite sve stanovnike zemlje u kuæu Jahve, Boga svojeg. Zavapijte Jahvi:

15 "Jao dana!" Jer Jahvin dan je blizu i dolazi k'o pohara od Svevišnjeg.

16 Ne išèeznu li hrana pred našim oèima? Nije li nestalo radosti i sreæe iz Doma Boga našega?

17 Istrunu zrnje pod grudama; puste su žitnice, porušene spreme jer žita nesta.

18 Kako li stoka uzdiše! Krda goveda podivljala lutaju jer im nema paše. Èak i stada ovaca kaznu podnose.

19 Tebi, Jahve, vapijem: oganj popali pašnjake pustinjske, plamen sažga sva stabla poljska.

20 Èak i zvijeri èeznu za tobom, jer presušiše potoci, oganj popali pašnjake pustinjske.




Versículos relacionados com Joel, 1:

Poglavlje 1 Joelove knjige započinje opisom štetnika skakavaca koji su opustošili Judinu zemlju, uzrokujući narod glad i bijedu. Poslanik poziva na stanovništvo da požali i pokaje se zbog svojih grijeha, za dan Gospodina je blizu. Ispod je pet stihova povezanih s temama pokrivenim u Joelu 1:

Amós 4:9: "Povrijedio vas je sa opekotinama istočnog vjetra i hrđama; skakač se umnožio po vašim vrtovima i vinogradima, a preko vaših smokava i maslina, larva je sve konzumirala; a ipak niste prešli na mene, recite Gospodin Gospodin . " Ovaj stih govori o štetočinama skakavaca i drugim prirodnim katastrofama koje je Bog poslao kao sud o narodu Izraela, ali da se nisu pokajali za svoje grijehe.

Izaija 13:6: "Nositi, jer je Gospodinov dan blizu; dolazi iz Svemogućeg kao davanje." Baš kao što Joel poziva ljude da se žale i pokaju prije štetnika skakavaca, Isaiah također govori o Danu Gospodnja, prosudbi i četku koji je blizu.

Amos 5,16: "Stoga, kaže, Gospodin, Bog domaćina, Gospodin: Na svim ulicama će plakati, a na svim će cestama reći, oh! Oh! Znao sam tugovati." Ovaj stih također govori o jadikovanju i plačući prije dana Gospodinovog i božanskog suda.

Posao 2:8: "Zatim Job, uzimajući obrija da ga ostruča, sjedio je usred sive." Baš kao što je narod Judine rušilo svoje haljine i tugovao prije štetnika, posla, u svojoj boli i patnji, također je razbio odjeću i sjeo na pepeo.

Psalam 107:33-34: "On pretvara rijeke u pustinje, a izvori u suhu zemlju; voćna zemlja u slanu zemlju zbog opakosti svojih stanovnika." Ovaj psalam govori o tome kako Bog može transformirati plodnu zemlju u sušnu pustinju zbog opakosti ljudi. Ova je ideja slična onome što je Joel opisao o kugi skakača koja je opustošila Judinu zemlju.





Chapters: