1. καὶ Τωβιτ ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἐλογίζετο ἑκάστης ἡμέρας καὶ ὡς ἐπληρώθησαν αἱ ἡμέραι τῆς πορείας καὶ οὐκ ἤρχοντο
2. εἶπεν μήποτε κατῄσχυνται ἢ μήποτε ἀπέθανεν Γαβαηλ καὶ οὐδεὶς δίδωσιν αὐτῷ τὸ ἀργύριον
3. καὶ ἐλυπεῖτο λίαν
4. εἶπεν δὲ αὐτῷ ἡ γυνή ἀπώλετο τὸ παιδίον διότι κεχρόνικεν καὶ ἤρξατο θρηνεῖν αὐτὸν καὶ εἶπεν
5. οὐ μέλει μοι τέκνον ὅτι ἀφῆκά σε τὸ φῶς τῶν ὀφθαλμῶν μου
6. καὶ Τωβιτ λέγει αὐτῇ σίγα μὴ λόγον ἔχε ὑγιαίνει
7. καὶ εἶπεν αὐτῷ σίγα μὴ πλάνα με ἀπώλετο τὸ παιδίον μου καὶ ἐπορεύετο καθ’ ἡμέραν εἰς τὴν ὁδὸν ἔξω οἵας ἀπῆλθεν ἡμέρας τε ἄρτον οὐκ ἤσθιεν τὰς δὲ νύκτας οὐ διελίμπανεν θρηνοῦσα Τωβιαν τὸν υἱὸν αὐτῆς ἕως οὗ συνετελέσθησαν αἱ δέκα τέσσαρες ἡμέραι τοῦ γάμου ἃς ὤμοσεν Ραγουηλ ποιῆσαι αὐτὸν ἐκεῖ
8. εἶπεν δὲ Τωβιας τῷ Ραγουηλ ἐξαπόστειλόν με ὅτι ὁ πατήρ μου καὶ ἡ μήτηρ μου οὐκέτι ἐλπίζουσιν ὄψεσθαί με
9. εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ πενθερὸς αὐτοῦ μεῖνον παρ’ ἐμοί κἀγὼ ἐξαποστελῶ πρὸς τὸν πατέρα σου καὶ δηλώσουσιν αὐτῷ τὰ κατὰ σέ καὶ Τωβιας λέγει οὐχί ἀλλὰ ἐξαπόστειλόν με πρὸς τὸν πατέρα μου
10. ἀναστὰς δὲ Ραγουηλ ἔδωκεν αὐτῷ Σαρραν τὴν γυναῖκα αὐτοῦ καὶ τὰ ἥμισυ τῶν ὑπαρχόντων σώματα καὶ κτήνη καὶ ἀργύριον
11. καὶ εὐλογήσας αὐτοὺς ἐξαπέστειλεν λέγων εὐοδώσει ὑμᾶς τέκνα ὁ θεὸς τοῦ οὐρανοῦ πρὸ τοῦ με ἀποθανεῖν
12. καὶ εἶπεν τῇ θυγατρὶ αὐτοῦ τίμα τοὺς πενθερούς σου αὐτοὶ νῦν γονεῖς σού εἰσιν ἀκούσαιμί σου ἀκοὴν καλήν καὶ ἐφίλησεν αὐτήν
13. καὶ Εδνα εἶπεν πρὸς Τωβιαν ἄδελφε ἀγαπητέ ἀποκαταστήσαι σε ὁ κύριος τοῦ οὐρανοῦ καὶ δῴη μοι ἰδεῖν σου παιδία ἐκ Σαρρας τῆς θυγατρός μου ἵνα εὐφρανθῶ ἐνώπιον τοῦ κυρίου καὶ ἰδοὺ παρατίθεμαί σοι τὴν θυγατέρα μου ἐν παρακαταθήκῃ μὴ λυπήσῃς αὐτήν
14. μετὰ ταῦτα ἐπορεύετο Τωβιας εὐλογῶν τὸν θεόν ὅτι εὐόδωσεν τὴν ὁδὸν αὐτοῦ καὶ κατευλόγει Ραγουηλ καὶ Εδναν τὴν γυναῖκα αὐτοῦ
Fußnoten:
10:1-5 - Tobias' Sorge um seinen Geldmangel und sein Wunsch, nach Hause zurückzukehren, spiegeln die Zerbrechlichkeit der menschlichen Existenz wider. Diese Angst ist eine Einladung, auf Gott zu vertrauen, der für unsere Bedürfnisse sorgt (siehe auch Matthäus 6:25-26 und Philipper 4:19).
10:6-8 - Raphaels Rat an Tobias, nicht zu verzweifeln, unterstreicht, wie wichtig es ist, angesichts von Schwierigkeiten Ruhe zu bewahren und Vertrauen zu haben. Göttliche Hilfe kann in unerwarteten Momenten kommen (siehe auch Psalm 34:4 und Römer 8:28).
10:9-12 - Die Reise zurück nach Ninive ist ein Beweis für Gottes Vorsehung und zeigt, dass er selbst in schwierigen Zeiten immer gegenwärtig ist und unsere Schritte lenkt (siehe auch Psalm 37:23 und Sprüche 3:5-6).
10:13-14 - Die Heimkehr und das Wiedersehen mit Hanna und Tobit veranschaulichen die Freude über das Familientreffen. Familienzusammenhalt und gegenseitige Unterstützung sind von grundlegender Bedeutung, um die Herausforderungen des Lebens zu meistern (siehe auch Epheser 4:32 und Kolosser 3:13).
10:15-18 - Tobias' Wunsch, seine Eltern mit dem Geschenk, das er von Raphael erhalten hatte, zu ehren, unterstreicht die Bedeutung von Dankbarkeit und kindlichem Respekt. Dies unterstreicht den Wert, Vater und Mutter gemäß dem Gebot zu ehren (siehe auch Exodus 20:12 und Epheser 6:2-3).
Verse im Zusammenhang mit Tobias, 10:
Tobit Kapitel 10 schildert die Angst und Freude der Eltern. Wie belohnt Gott Geduld und Glauben? Dieser emotionale Text beschreibt die Besorgnis von Tobit und Hannah über Tobias‘ Verspätung und steht im Gegensatz zu Raguels Widerwillen, seinen Schwiegersohn gehen zu lassen. Das Kapitel untersucht Themen wie väterliche Liebe, Vertrauen in Gott und die Spannung zwischen Bindung und Loslösung. Tobit 10 zeigt, wie Gott hinter den Kulissen arbeitet, um Familien zusammenzubringen. Betrachten Sie mit uns fünf Bibelstellen, die mit den bekannten Themen dieses bewegenden Kapitels zusammenhängen.
Lukas 15:20: "Dann stand er auf und ging zu seinem Vater. Als er noch weit weg war, sah ihn sein Vater und rannte voller Mitgefühl zu seinem Sohn, umarmte und küsste ihn." - Es spiegelt die Angst und Freude der Eltern von Tobias wider, die auf seine Rückkehr warten.
Sprüche 10:1: "Der weise Sohn macht seinem Vater Freude; Der törichte Sohn macht seine Mutter traurig." - Es spiegelt die Freude wider, die Tobias seinen Eltern durch sein kluges Verhalten bereitet.
Kolosser 3:14: "Vor allem aber kleiden Sie sich mit Liebe, die das Band der Vollkommenheit ist." - Es bezieht sich auf die Familienliebe, die sich in der Sorge der Eltern von Tobias zeigt.
1. Petrus 5:7: "Wirf all deine Sorgen auf ihn, denn er sorgt sich um dich." - Es spiegelt das Vertrauen in Gott wider, das Tobias und seine Eltern während des langen Wartens gezeigt haben.
Psalmen 126:5: "Wer mit Tränen sät, wird mit Freudenliedern ernten." - Es spiegelt den Wandel von Traurigkeit zu Freude nach Tobias‘ sicherer Rückkehr wider.
FAQ:
Was geschah mit Tobias und seinem Vater, nachdem Raguel ihnen geholfen hatte?
Nach Raguels Hilfe traten Tobias und sein Vater Tobit die Heimreise an. Auf dem Rückweg benutzte Tobias die Medizin, die ihm der Engel Raphael gezeigt hatte, und heilte so die Blindheit seines Vaters. (Tobit 10,1-2)
Wie sind Tobias und Sara zu Tobias‘ Haus gekommen?
Tobias und Sarah kehrten voller Freude in Tobias' Haus zurück, nachdem Tobias von seiner Blindheit geheilt worden war. Sie wurden mit großer Freude empfangen, besonders von Hanna, Tobias' Mutter. (Tobit 10,9-12)
Was geschah mit Tobits Blindheit in Tobit 10?
Tobit wurde durch die Anwendung der Fischmedizin auf wundersame Weise von seiner Blindheit geheilt. Er konnte wieder sehen, erkannte seinen Sohn und lobte Gott. (Tobit 10:12-14)
Was hat Anna zur Rückkehr von Tobias und Sara gesagt?
Hanna, die Mutter des Tobias, freute sich riesig, als sie ihren Sohn wohlbehalten zurückkehren sah und erfuhr, dass er Sara geheiratet hatte. Sie lobte Gott für seine Barmherzigkeit. (Tobit 10,9-10)
Wie offenbarte sich der Engel Raphael Tobias und seiner Familie?
Raphael offenbarte sich Tobias und seiner Familie als ein von Gott gesandter Engel, der ihnen helfen sollte. Er forderte sie auf, Gott für seine Segnungen und Wunder zu preisen. (Tobias 10,13-14)
