1. Gr. Psalm 19 (Heb. 20) εἰς τὸ τέλος ψαλμὸς τῷ Δαυιδ
2. ἐπακούσαι σου κύριος ἐν ἡμέρᾳ θλίψεως ὑπερασπίσαι σου τὸ ὄνομα τοῦ θεοῦ Ιακωβ
3. ἐξαποστείλαι σοι βοήθειαν ἐξ ἁγίου καὶ ἐκ Σιων ἀντιλάβοιτό σου
4. μνησθείη πάσης θυσίας σου καὶ τὸ ὁλοκαύτωμά σου πιανάτω διάψαλμα
5. δῴη σοι κατὰ τὴν καρδίαν σου καὶ πᾶσαν τὴν βουλήν σου πληρώσαι
6. ἀγαλλιασόμεθα ἐν τῷ σωτηρίῳ σου καὶ ἐν ὀνόματι θεοῦ ἡμῶν μεγαλυνθησόμεθα πληρώσαι κύριος πάντα τὰ αἰτήματά σου
7. νῦν ἔγνων ὅτι ἔσωσεν κύριος τὸν χριστὸν αὐτοῦ ἐπακούσεται αὐτοῦ ἐξ οὐρανοῦ ἁγίου αὐτοῦ ἐν δυναστείαις ἡ σωτηρία τῆς δεξιᾶς αὐτοῦ
8. οὗτοι ἐν ἅρμασιν καὶ οὗτοι ἐν ἵπποις ἡμεῖς δὲ ἐν ὀνόματι κυρίου θεοῦ ἡμῶν μεγαλυνθησόμεθα
9. αὐτοὶ συνεποδίσθησαν καὶ ἔπεσαν ἡμεῖς δὲ ἀνέστημεν καὶ ἀνωρθώθημεν
10. κύριε σῶσον τὸν βασιλέα σου καὶ ἐπάκουσον ἡμῶν ἐν ᾗ ἂν ἡμέρᾳ ἐπικαλεσώμεθά σε
Notas de rodapé:
19:1-4 - O salmista celebra a revelação de Deus através da criação. Os céus proclamam a glória de Deus, mostrando que a natureza é um testemunho silencioso de Sua majestade e poder (veja também Salmo 97:6 e Romanos 1:20).
19:5-6 - O sol é usado como metáfora para a luz e a ordem que Deus trouxe ao mundo. A imagem do sol destaca a beleza e a regularidade da criação, refletindo o caráter fiel de Deus na manutenção da vida (veja também Eclesiastes 1:5 e Apocalipse 22:5).
19:7-10 - A lei do Senhor é apresentada como perfeita, capaz de revigorar a alma e trazer sabedoria. Este trecho enfatiza a importância da Palavra de Deus como guia e fonte de vida para aqueles que a seguem (veja também 2 Timóteo 3:16-17 e Hebreus 4:12).
19:11-14 - O salmista reconhece que os ensinamentos de Deus não apenas trazem benefícios, mas também alertam contra o pecado. O desejo de agradar a Deus é expresso através da oração por pureza e santidade (veja também Salmo 119:11 e Filipenses 4:8).
19:15 - O desejo de que as palavras e meditações do coração do salmista sejam agradáveis a Deus reflete a importância da devoção pessoal e da busca por um relacionamento íntimo com o Criador (veja também Salmo 139:23-24 e Romanos 12:1).
Versículos relacionados com Salmos, 19:
Salmo 19, atribuído a Davi, exalta a revelação de Deus na natureza e na Escritura. Como Deus se revela à humanidade? Este salmo de sabedoria celebra a glória de Deus manifesta na criação e a perfeição de Sua lei. O texto aborda temas como a revelação geral e especial, o poder transformador da Palavra e a necessidade de purificação interior. Davi conclui com uma oração por integridade. Reflita conosco sobre cinco passagens bíblicas que ecoam a dupla revelação apresentada neste salmo profundo.
Romanos 1:20: "Pois desde a criação do mundo os atributos invisíveis de Deus, seu eterno poder e sua natureza divina, têm sido vistos claramente, sendo compreendidos por meio das coisas criadas, de forma que tais homens são indesculpáveis." - Paulo reflete sobre como a criação revela Deus, um tema central do Salmo 19:1-6.
Tiago 1:25: "Mas o homem que observa atentamente a lei perfeita que traz a liberdade, e persevera na prática dessa lei, não esquecendo o que ouviu mas praticando-o, será feliz naquilo que fizer." - Tiago fala sobre a perfeição da lei de Deus, ecoando o Salmo 19:7-8.
João 17:17: "Santifica-os na verdade; a tua palavra é a verdade." - Jesus fala sobre a palavra de Deus como verdade, refletindo o tema do Salmo 19:9.
Hebreus 4:12: "Pois a palavra de Deus é viva e eficaz, e mais afiada que qualquer espada de dois gumes; ela penetra ao ponto de dividir alma e espírito, juntas e medulas, e julga os pensamentos e intenções do coração." - O autor de Hebreus descreve o poder da palavra de Deus, ecoando o Salmo 19:7-11.
2 Timóteo 3:16-17: "Toda a Escritura é inspirada por Deus e útil para o ensino, para a repreensão, para a correção e para a instrução na justiça, para que o homem de Deus seja apto e plenamente preparado para toda boa obra." - Paulo fala sobre a utilidade das Escrituras, refletindo os temas do Salmo 19:7-11.
FAQ:
O que Davi diz sobre a revelação de Deus através da criação?
Davi afirma que a criação revela a glória de Deus, e que todos podem perceber a Sua grandeza através dos céus e das obras das mãos divinas. (Salmo 19:1-4)
Como Davi descreve a lei de Deus no Salmo 19?
Davi descreve a lei de Deus como perfeita, que restaura a alma e dá sabedoria. Ele a vê como uma fonte de alegria e direção para a vida. (Salmo 19:7-8)
O que Davi pede a Deus em relação às suas palavras?
Davi pede que as palavras da sua boca e a meditação do seu coração sejam agradáveis a Deus, buscando a pureza e sinceridade em seu relacionamento com o Senhor. (Salmo 19:14)
Como Davi reconhece a santidade de Deus no Salmo 19?
Davi reconhece a santidade de Deus em Sua palavra, que é justa e verdadeira, e que traz sabedoria e entendimento. (Salmo 19:9)
