1. ἀπόστειλον τὸν ἄρτον σου ἐπὶ πρόσωπον τοῦ ὕδατος ὅτι ἐν πλήθει τῶν ἡμερῶν εὑρήσεις αὐτόν
2. δὸς μερίδα τοῖς ἑπτὰ καί γε τοῖς ὀκτώ ὅτι οὐ γινώσκεις τί ἔσται πονηρὸν ἐπὶ τὴν γῆν
3. ἐὰν πληρωθῶσιν τὰ νέφη ὑετοῦ ἐπὶ τὴν γῆν ἐκχέουσιν καὶ ἐὰν πέσῃ ξύλον ἐν τῷ νότῳ καὶ ἐὰν ἐν τῷ βορρᾷ τόπῳ οὗ πεσεῖται τὸ ξύλον ἐκεῖ ἔσται
4. τηρῶν ἄνεμον οὐ σπερεῖ καὶ βλέπων ἐν ταῖς νεφέλαις οὐ θερίσει
5. ἐν οἷς οὐκ ἔστιν γινώσκων τίς ἡ ὁδὸς τοῦ πνεύματος ὡς ὀστᾶ ἐν γαστρὶ τῆς κυοφορούσης οὕτως οὐ γνώσῃ τὰ ποιήματα τοῦ θεοῦ ὅσα ποιήσει σὺν τὰ πάντα
6. ἐν πρωίᾳ σπεῖρον τὸ σπέρμα σου καὶ εἰς ἑσπέραν μὴ ἀφέτω ἡ χείρ σου ὅτι οὐ γινώσκεις ποῖον στοιχήσει ἢ τοῦτο ἢ τοῦτο καὶ ἐὰν τὰ δύο ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἀγαθά
7. καὶ γλυκὺ τὸ φῶς καὶ ἀγαθὸν τοῖς ὀφθαλμοῖς τοῦ βλέπειν σὺν τὸν ἥλιον
8. ὅτι καὶ ἐὰν ἔτη πολλὰ ζήσεται ὁ ἄνθρωπος ἐν πᾶσιν αὐτοῖς εὐφρανθήσεται καὶ μνησθήσεται τὰς ἡμέρας τοῦ σκότους ὅτι πολλαὶ ἔσονται πᾶν τὸ ἐρχόμενον ματαιότης
9. εὐφραίνου νεανίσκε ἐν νεότητί σου καὶ ἀγαθυνάτω σε ἡ καρδία σου ἐν ἡμέραις νεότητός σου καὶ περιπάτει ἐν ὁδοῖς καρδίας σου καὶ ἐν ὁράσει ὀφθαλμῶν σου καὶ γνῶθι ὅτι ἐπὶ πᾶσι τούτοις ἄξει σε ὁ θεὸς ἐν κρίσει
10. καὶ ἀπόστησον θυμὸν ἀπὸ καρδίας σου καὶ παράγαγε πονηρίαν ἀπὸ σαρκός σου ὅτι ἡ νεότης καὶ ἡ ἄνοια ματαιότης
Notas de rodapé:
11:1-2 - A exortação para lançar o pão sobre as águas ilustra o princípio da generosidade e da ação, mostrando que devemos aproveitar as oportunidades de fazer o bem, mesmo que não saibamos o resultado (veja também Lucas 6:38 e Gálatas 6:9).
11:3-4 - A incerteza sobre o futuro deve nos encorajar a trabalhar diligentemente. O autor nos lembra de que devemos agir com sabedoria e fé, mesmo sem garantias, e não ser paralisados pelo medo (veja também Provérbios 16:3 e Mateus 25:14-30).
11:5-6 - A comparação da criação com a incapacidade humana de entender o processo de vida nos convida a confiar na sabedoria de Deus. A importância de agir enquanto se tem a oportunidade é enfatizada (veja também Isaías 55:8-9 e Efésios 5:15-16).
11:7-8 - A luz é doce e a vida deve ser apreciada, mesmo em meio a dificuldades. A valorização da vida, apesar das incertezas, nos lembra da necessidade de gratidão e alegria em cada dia (veja também Salmo 118:24 e Filipenses 4:4).
11:9-10 - A exortação para desfrutar a juventude e a advertência sobre as responsabilidades futuras destacam a necessidade de viver plenamente, mas com sabedoria. Isso nos lembra que nossas escolhas têm consequências duradouras (veja também Eclesiastes 12:1 e 1 Timóteo 4:12).
Versículos relacionados com Eclesiastes, 11:
Eclesiastes capítulo 11 incentiva a ousadia e a prudência. Como equilibrar risco e cautela na vida? Este texto encorajador nos exorta a ser generosos, empreendedores e a aproveitar a juventude, sempre conscientes do julgamento divino. O capítulo aborda temas como a incerteza do futuro, a importância de diversificar esforços e a alegria de viver. Eclesiastes 11 nos inspira a viver plenamente, confiando na providência de Deus. Reflita conosco sobre cinco passagens bíblicas que ressoam com as sábias exortações deste capítulo motivador.
2 Coríntios 9:6: "Lembrem-se: aquele que semeia pouco, também colherá pouco, e aquele que semeia com fartura, também colherá fartamente." - Esta passagem ecoa o conselho de Eclesiastes 11:1-2 sobre ser generoso e diversificar investimentos.
Gálatas 6:9: "E não nos cansemos de fazer o bem, pois no tempo próprio colheremos, se não desanimarmos." - Este versículo reflete o tema de Eclesiastes 11:6 sobre a perseverança no trabalho.
Salmos 90:12: "Ensina-nos a contar os nossos dias para que o nosso coração alcance sabedoria." - Este salmo se alinha com o conselho de Eclesiastes 11:9-10 sobre aproveitar a juventude, mas lembrar-se do julgamento.
Mateus 6:34: "Portanto, não se preocupem com o amanhã, pois o amanhã se preocupará consigo mesmo. Basta a cada dia o seu próprio mal." - Este ensinamento de Jesus reflete o tema de Eclesiastes 11:4-5 sobre a incerteza do futuro.
1 Timóteo 4:12: "Ninguém o despreze pelo fato de você ser jovem, mas seja um exemplo para os fiéis na palavra, no procedimento, no amor, na fé e na pureza." - Esta exortação de Paulo complementa o conselho de Eclesiastes 11:9-10 sobre a juventude.
FAQ:
O que significa “lança o teu pão sobre as águas” em Eclesiastes 11?
Significa investir sem medo, pois com o tempo os frutos virão. A generosidade e o esforço são recompensados. (Eclesiastes 11:1)
Por que é importante diversificar nossos investimentos e esforços?
Porque não sabemos o futuro. Ter múltiplas fontes de renda ou oportunidades reduz riscos e aumenta chances de sucesso. (Eclesiastes 11:2)
Como Eclesiastes 11 ensina sobre aproveitar a juventude com responsabilidade?
Ele incentiva os jovens a se alegrarem, mas lembra que Deus pedirá contas de suas escolhas. O prazer deve ser equilibrado com temor a Deus. (Eclesiastes 11:9)
O que significa “quem observa o vento nunca semeará”?
Significa que quem espera condições perfeitas nunca agirá. É necessário trabalhar e confiar, mesmo sem garantias. (Eclesiastes 11:4)
Por que a vida é descrita como breve e passageira?
Porque a juventude e os prazeres são transitórios. Devemos viver com sabedoria antes que chegue a velhice. (Eclesiastes 11:10)