1. καὶ κατὰ τὴν ὥραν ἐκείνην παρελεύσεται Μιχαηλ ὁ ἄγγελος ὁ μέγας ὁ ἑστηκὼς ἐπὶ τοὺς υἱοὺς τοῦ λαοῦ σου ἐκείνη ἡ ἡμέρα θλίψεως οἵα οὐκ ἐγενήθη ἀφ’ οὗ ἐγενήθησαν ἕως τῆς ἡμέρας ἐκείνης καὶ ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ὑψωθήσεται πᾶς ὁ λαός ὃς ἂν εὑρεθῇ ἐγγεγραμμένος ἐν τῷ βιβλίῳ
2. καὶ πολλοὶ τῶν καθευδόντων ἐν τῷ πλάτει τῆς γῆς ἀναστήσονται οἱ μὲν εἰς ζωὴν αἰώνιον οἱ δὲ εἰς ὀνειδισμόν οἱ δὲ εἰς διασπορὰν καὶ αἰσχύνην αἰώνιον
3. καὶ οἱ συνιέντες φανοῦσιν ὡς φωστῆρες τοῦ οὐρανοῦ καὶ οἱ κατισχύοντες τοὺς λόγους μου ὡσεὶ τὰ ἄστρα τοῦ οὐρανοῦ εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος
4. καὶ σύ Δανιηλ κάλυψον τὰ προστάγματα καὶ σφράγισαι τὸ βιβλίον ἕως καιροῦ συντελείας ἕως ἂν ἀπομανῶσιν οἱ πολλοὶ καὶ πλησθῇ ἡ γῆ ἀδικίας
5. καὶ εἶδον ἐγὼ Δανιηλ καὶ ἰδοὺ δύο ἕτεροι εἱστήκεισαν εἷς ἔνθεν τοῦ ποταμοῦ καὶ εἷς ἔνθεν
6. καὶ εἶπα τῷ ἑνὶ τῷ περιβεβλημένῳ τὰ βύσσινα τῷ ἐπάνω πότε οὖν συντέλεια ὧν εἴρηκάς μοι τῶν θαυμαστῶν καὶ ὁ καθαρισμὸς τούτων
7. καὶ ἤκουσα τοῦ περιβεβλημένου τὰ βύσσινα ὃς ἦν ἐπάνω τοῦ ὕδατος τοῦ ποταμοῦ ἕως καιροῦ συντελείας καὶ ὕψωσε τὴν δεξιὰν καὶ τὴν ἀριστερὰν εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ὤμοσε τὸν ζῶντα εἰς τὸν αἰῶνα θεὸν ὅτι εἰς καιρὸν καὶ καιροὺς καὶ ἥμισυ καιροῦ ἡ συντέλεια χειρῶν ἀφέσεως λαοῦ ἁγίου καὶ συντελεσθήσεται πάντα ταῦτα
8. καὶ ἐγὼ ἤκουσα καὶ οὐ διενοήθην παρ’ αὐτὸν τὸν καιρὸν καὶ εἶπα κύριε τίς ἡ λύσις τοῦ λόγου τούτου καὶ τίνος αἱ παραβολαὶ αὗται
9. καὶ εἶπέν μοι ἀπότρεχε Δανιηλ ὅτι κατακεκαλυμμένα καὶ ἐσφραγισμένα τὰ προστάγματα ἕως ἂν
10. πειρασθῶσι καὶ ἁγιασθῶσι πολλοί καὶ ἁμάρτωσιν οἱ ἁμαρτωλοί καὶ οὐ μὴ διανοηθῶσι πάντες οἱ ἁμαρτωλοί καὶ οἱ διανοούμενοι προσέξουσιν
11. ἀφ’ οὗ ἂν ἀποσταθῇ ἡ θυσία διὰ παντὸς καὶ ἑτοιμασθῇ δοθῆναι τὸ βδέλυγμα τῆς ἐρημώσεως ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἐνενήκοντα
12. μακάριος ὁ ἐμμένων καὶ συνάξει εἰς ἡμέρας χιλίας τριακοσίας τριάκοντα πέντε
13. καὶ σὺ βάδισον ἀναπαύου ἔτι γάρ εἰσιν ἡμέραι καὶ ὧραι εἰς ἀναπλήρωσιν συντελείας καὶ ἀναπαύσῃ καὶ ἀναστήσῃ ἐπὶ τὴν δόξαν σου εἰς συντέλειαν ἡμερῶν
Przypisy:
12:1-3 - Archanioł Michał staje w obronie ludu Bożego podczas wielkiego ucisku. Obietnica, że sprawiedliwi będą świecić jak gwiazdy, podkreśla wieczną nagrodę dla wiernych w Chrystusie (zob. także Mt 25,31-34 i Ap 22,12).
12:4-9 - Anioł objawia, że czasy ostateczne będą pełne wielkiej niepewności i prób, ale wiedza o Bogu wzrośnie. Sugeruje to, że w czasach ostatecznych nastąpi wzmożone poszukiwanie Bożej mądrości (zob. także Dn 8,26 i Ap 22,10-11).
12:10-13 - Oczyszczenie i wypróbowanie sprawiedliwych i niegodziwych u kresu czasów pokazuje, że wierność zostanie nagrodzona. Zapowiedziano zmartwychwstanie umarłych, potwierdzając nadzieję na życie wieczne dla sprawiedliwych (zob. także J 5,28-29 i 1 Kor 15,51-52).
Wersety związane z Daniel, 12:
Rozdział 12 Daniela kończy księgę proroctwami dotyczącymi czasów ostatecznych. Jaką nadzieję daje ta ostateczna wizja? Tekst mówi o czasie bezprecedensowej udręki, zmartwychwstaniu, sądzie ostatecznym i nagrodzie dla sprawiedliwych. Ten kulminacyjny rozdział podkreśla wierność aż do końca, pewność Bożej sprawiedliwości i obietnicę życia wiecznego. Wizja zachęca do wytrwałości i mądrości w trudnych czasach. Zastanówcie się z nami nad pięcioma fragmentami biblijnymi, które wyjaśniają eschatologiczne tematy tego końcowego rozdziału.
Mateusza 25:46: "I ci pójdą na karę wieczną, ale sprawiedliwi do życia wiecznego." - Werset ten przypomina opis z Księgi Daniela 12:2, mówiący o zmartwychwstaniu do życia wiecznego lub wiecznej hańbie.
1 Koryntian 15:51-52: "Oto zdradzę wam tajemnicę: nie wszyscy zaśniemy, ale wszyscy zostaniemy przemienieni w jednej chwili, w mgnieniu oka, na dźwięk ostatniej trąby. Bo zabrzmi trąba, umarli powstaną niezniszczalni, a my zostaniemy przemienieni." - Paweł rozwija koncepcję zmartwychwstania wspomnianą w Księdze Daniela 12:2.
Objawienie 20:12: "Widziałem też umarłych, wielkich i małych, stojących przed tronem i otwarto księgi. Otwarto kolejną księgę, księgę życia. Zmarli zostali osądzeni według tego, co uczynili, zgodnie z tym, co zapisano w księgach." - Ta końcowa scena sądu przypomina wzmiankę o księdze w Księdze Daniela 12:1.
Marka 13:13: "Wszyscy będą was nienawidzić przeze mnie; ale kto wytrwa do końca, ten będzie zbawiony." - Werset ten odzwierciedla temat wytrwałości w czasach ucisku, o którym mowa w 12. rozdziale Księgi Daniela.
Objawienie 22:10: "Wtedy rzekł do mnie: Nie pieczętuj słów proroctwa tej księgi, bo czas jest bliski." - Przykazanie to kontrastuje z poleceniem danym Danielowi w 12:4, aby zapieczętować słowa proroctwa i wskazać czas ich spełnienia.
FAQ:
Co oznacza „księga” wspomniana w Księdze Daniela 12?
„Księga” w Księdze Daniela 12 odnosi się do zapisów Bożych, w których zapisane są imiona sprawiedliwych, a które zostaną otwarte u kresu czasu w celu dokonania sądu. (Księga Daniela 12:1-2)
Czym jest zmartwychwstanie wspomniane w Księdze Daniela 12?
W Księdze Daniela 12 mowa jest o zmartwychwstaniu umarłych, w którym sprawiedliwi zostaną wskrzeszeni do życia wiecznego, a niegodziwi na wieczne potępienie (Księga Daniela 12:2).
W jaki sposób proroctwo z Księgi Daniela 12 łączy się z czasami ostatecznymi?
Proroctwo z Księgi Daniela 12 opisuje czas wielkiego ucisku, po którym nastąpi boska interwencja, przynosząca zbawienie wiernym i sąd niegodziwym. (Daniela 12:1-3)
Co oznacza okres „tysiąca dwustu dziewięćdziesięciu dni” w Księdze Daniela 12?
„Tysiąc dwieście dziewięćdziesiąt dni” odnosi się do okresu cierpień i prześladowań dla wiernych, ale także do obietnicy zbawienia na koniec tego czasu (Daniela 12:11).
Czym jest „czas oczekiwania” wspomniany na końcu Księgi Daniela 12?
„Czas oczekiwania” odnosi się do cierpliwości potrzebnej do całkowitego wypełnienia się proroctwa i nadejścia końca, kiedy Bóg przyniesie odkupienie (Daniela 12:13).