1. Rex vero Asuerus terrae et maris insulis imposuit tribu tum.
2. Cuius fortitudo et imperium et dignitas atque sublimitas, qua exaltavit Mardochaeum, scripta sunt in libro annalium regum Medorum atque Persarum,
3. et quomodo Mardochaeus Iudaici generis secundus a rege Asuero fuerit et magnus apud Iudaeos et acceptabilis plebi fratrum suorum, quaerens bona populo suo et loquens ea, quae ad pacem seminis sui pertinerent. (3a) Dixitque Mardochaeus ad omnes: “A Deo facta sunt ista!”. (3b) Recordatus est enim Mardochaeus somnii, quod viderat, haec eadem significantis; nec eorum quidquam irritum fuit. (3c) “Quod parvus fons crevit in fluvium, et erat lux et sol et aqua plurima: fons et flumen est Esther, quam rex accepit uxorem et voluit esse reginam; (3d) duo autem dracones, ego sum et Aman; (3e) gentes, quae convenerant, hi sunt, qui conati sunt delere nomen Iudaeorum; (3f) gens autem mea, id est Israel, sunt illi, qui clamaverunt ad Dominum; et salvum fecit Dominus populum suum liberavitque nos de omnibus malis et fecit signa magna atque portenta, quae non sunt facta inter gentes. (3g) Et duas sortes esse praecepit, unam populi Dei et alteram cunctarum gentium. (3h) Venitque utraque sors in statutum tempus et in diem iudicii coram Deo universis gentibus. (3i) Et recordatus est Deus populi sui ac iustificavit hereditatem suam. (3k) Et observabuntur dies isti in mense Adar, quarta decima et quinta decima die eiusdem mensis, dies congregationis et hilaritatis et gaudii coram Deo per vestras deinceps generationes in populo Israel”.
Przypisy:
10:1 - Rozdział rozpoczyna się wzmianką o królewskiej daninie z ziemi, podkreślając potęgę i autorytet perskiego rządu. Stanowi to tło dla chwały, jaką Bóg obdarza Mardocheusza (zob. także Rz 13,1 i 1 P 2,13-14).
10:2 - Wielkość Mardocheusza, jego pozycja u boku króla i jego osiągnięcia świadczą o suwerenności Boga w odwracaniu losów świata. Podkreśla to, że Bóg wywyższa tych, którzy pozostają Mu wierni (zob. także Psalm 75:6-7 i List św. Jakuba 4:10).
10:3 - Mordechaj jest opisany jako drugi pod względem ważności w królestwie, co dowodzi, że Bóg promuje tych, którzy są wierni. To ilustruje, że prawdziwy awans pochodzi od Pana (zob. także Psalm 145:19 i Łukasza 1:52).
10:3 - Nazywanie Mardocheusza „Żydem” potwierdza tożsamość ludu i Bożą opatrzność w dotrzymywaniu przymierza. Związek między tożsamością a zbawieniem jest centralnym punktem teologii żydowskiej (zob. także Gal 3,28 i Ef 2,12-13).
10:3 - Zaangażowanie Mordechaja w promowanie dobrobytu swojego ludu jest przykładem przywództwa służebnego. Podkreśla to wagę przywódców, którzy dążą do dobra wspólnego i sprawiedliwości (zob. także Mk 10,43-45 i Flp 2,3-4).
Wersety związane z Liber Esther, 10:
Rozdział 10 kończy główną narrację. Jakie dziedzictwo pozostawili Estera i Mardocheusz? Tekst podsumowuje wielkość Mardocheusza w imperium perskim i jego rolę jako obrońcy Żydów. W tym krótkim rozdziale omówiono tematykę mądrego przywództwa, pozytywnego wpływu i trwałego wpływu odważnych działań. Rozdział Estery 10 podkreśla, jak Bóg może wynieść swój lud na wpływowe stanowiska. Rozważmy razem z nami pięć fragmentów biblijnych, które odnoszą się do końcowych tematów ostatniego rozdziału.
Przysłów 29:2: "Kiedy sprawiedliwi rozkwitają, lud się raduje; Kiedy niegodziwi rządzą, lud wzdycha." - Przysłowie to odzwierciedla radość ludu pod przywództwem Mardocheusza, opisaną w Estery 10.
Daniela 6:3: "Daniel tak bardzo wyróżniał się wśród przełożonych i satrapów swoimi wielkimi przymiotami, że król planował postawić go na czele rządu całego imperium." - Ten werset o Danielu przypomina wyniesienie Mardocheusza na stanowisko autorytetu w Estery 10.
Przysłów 14:34: "Sprawiedliwość czyni naród wielkim, lecz grzech jest wstydem dla każdego narodu." - Przysłowie to odzwierciedla, jak prawość Mardocheusza przyniosła chwałę imperium perskiemu, jak opisano w Estery 10.
1 Piotra 5:6: "Uniżajcie się zatem pod potężną ręką Boga, aby was wywyższył w swoim czasie." - Werset ten odzwierciedla wyniesienie Mardocheusza z rozdziału Estery 10, będące następstwem jego wcześniejszej wierności i pokory.
Izajasza 52:10: "Pan obnaży swoje święte ramię na oczach wszystkich narodów i wszystkie krańce ziemi ujrzą zbawienie naszego Boga." - Ten proroczy werset przypomina, jak zbawienie Żydów dzięki Esterze i Mardocheuszowi stało się znane w całym imperium, jak wspomniano w Estery 10.
FAQ:
Jakie było stanowisko Mordechaja po wydarzeniach opisanych w Księdze Estery 9?
Mordechaj został wyniesiony na stanowisko o wielkim honorze, stając się drugą osobą po królu Aswerusie. (Estery 10:3)
W jaki sposób król Aswerus nagrodził Mordechaja i Esterę?
Król Aswerus uczynił Mardocheusza wielkim w królestwie i obdarzył go honorowym stanowiskiem, nagradzając jego lojalność i odwagę. (Estery 10:2)
Co Księga Estery ujawnia na temat rządów króla Aswerusa?
Księga opisuje rozległe rządy króla Aswerusa, obejmujące 127 prowincji i decyzje, które podejmował, mające wpływ na całą Persję (Estery 10:1).
Dlaczego Mordechaj cieszył się tak wielkim szacunkiem wśród Żydów?
Mordechaj cieszył się szacunkiem, ponieważ uratował króla i walczył o przetrwanie Żydów, promując sprawiedliwość i życzliwość w całym imperium. (Estery 10:3)
Jak ważną rolę odgrywa Mordechaj w historii Księgi Estery?
Mordechaj odegrał kluczową rolę w zachowaniu Żydów, gdyż był odpowiedzialny za pouczanie Estery i kierowanie ludem w czasie kryzysu. (Estery 10:3)
