1. Rex vero Asuerus terrae et maris insulis imposuit tribu tum.
2. Cuius fortitudo et imperium et dignitas atque sublimitas, qua exaltavit Mardochaeum, scripta sunt in libro annalium regum Medorum atque Persarum,
3. et quomodo Mardochaeus Iudaici generis secundus a rege Asuero fuerit et magnus apud Iudaeos et acceptabilis plebi fratrum suorum, quaerens bona populo suo et loquens ea, quae ad pacem seminis sui pertinerent. (3a) Dixitque Mardochaeus ad omnes: “A Deo facta sunt ista!”. (3b) Recordatus est enim Mardochaeus somnii, quod viderat, haec eadem significantis; nec eorum quidquam irritum fuit. (3c) “Quod parvus fons crevit in fluvium, et erat lux et sol et aqua plurima: fons et flumen est Esther, quam rex accepit uxorem et voluit esse reginam; (3d) duo autem dracones, ego sum et Aman; (3e) gentes, quae convenerant, hi sunt, qui conati sunt delere nomen Iudaeorum; (3f) gens autem mea, id est Israel, sunt illi, qui clamaverunt ad Dominum; et salvum fecit Dominus populum suum liberavitque nos de omnibus malis et fecit signa magna atque portenta, quae non sunt facta inter gentes. (3g) Et duas sortes esse praecepit, unam populi Dei et alteram cunctarum gentium. (3h) Venitque utraque sors in statutum tempus et in diem iudicii coram Deo universis gentibus. (3i) Et recordatus est Deus populi sui ac iustificavit hereditatem suam. (3k) Et observabuntur dies isti in mense Adar, quarta decima et quinta decima die eiusdem mensis, dies congregationis et hilaritatis et gaudii coram Deo per vestras deinceps generationes in populo Israel”.
Note a piè di pagina:
10:1 - Il capitolo si apre con un accenno al tributo del re sulla terra, sottolineando il potere e l'autorità del governo persiano. Questo fa da sfondo alla gloria che Dio conferisce a Mardocheo (vedi anche Romani 13:1 e 1 Pietro 2:13-14).
10:2 - La grandezza di Mardocheo, la sua posizione al fianco del re e le sue imprese sono una testimonianza della sovranità di Dio nel cambiare le cose. Questo sottolinea che Dio esalta coloro che Gli rimangono fedeli (vedi anche Salmo 75:6-7 e Giacomo 4:10).
10:3 - Mardocheo è descritto come il secondo per importanza nel regno, a dimostrazione della promozione di Dio verso coloro che sono fedeli. Questo dimostra che la vera promozione viene dal Signore (vedi anche Salmo 145:19 e Luca 1:52).
10:3 - Il riferimento a Mardocheo come "l'Ebreo" riafferma l'identità del popolo e la provvidenza di Dio nel mantenere la Sua alleanza. Il legame tra identità e salvezza è centrale nella teologia ebraica (vedi anche Galati 3:28 ed Efesini 2:12-13).
10:3 - L'impegno di Mardocheo nel promuovere il benessere del suo popolo è un esempio di leadership al servizio del prossimo. Ciò sottolinea l'importanza di leader che ricercano il bene comune e la giustizia (vedi anche Marco 10:43-45 e Filippesi 2:3-4).
Versi relativi a Liber Esther, 10:
Questo capitolo 10 conclude la narrazione principale. Quale eredità lasciano Ester e Mardocheo? Il testo riassume la grandezza di Mardocheo nell'impero persiano e il suo ruolo di difensore degli ebrei. Questo breve capitolo esplora i temi della leadership saggia, dell’influenza positiva e dell’impatto duraturo delle azioni coraggiose. Ester 10 evidenzia come Dio può elevare il Suo popolo a posizioni di influenza. Consideriamo con noi cinque passaggi biblici che si riferiscono ai temi conclusivi di questo capitolo finale.
Proverbi 29:2: "Quando i giusti fioriscono, il popolo si rallegra; Quando governano gli empi, il popolo geme." - Questo proverbio riflette la gioia del popolo sotto la guida di Mardocheo, descritta in Ester 10.
Daniele 6:3: "Daniele si distinse talmente tra i supervisori e i satrapi per le sue grandi qualità che il re pensò di porlo a capo del governo dell'intero impero." - Questo versetto su Daniele fa eco all'elevazione di Mardocheo a una posizione di autorità in Ester 10.
Proverbi 14:34: "La giustizia rende grande la nazione, ma il peccato è una vergogna per qualsiasi popolo." - Questo proverbio riflette il modo in cui la rettitudine di Mardocheo portò onore all'impero persiano, come descritto in Ester 10.
1 Pietro 5:6: "Umiliatevi dunque sotto la mano potente di Dio, affinché egli vi esalti a suo tempo." - Questo versetto riflette l'esaltazione di Mardocheo in Ester 10, in seguito alla sua precedente fedeltà e umiltà.
Isaia 52:10: "Il Signore metterà a nudo il suo braccio santo davanti a tutte le nazioni e tutte le estremità della terra vedranno la salvezza del nostro Dio." - Questo versetto profetico fa eco al modo in cui la salvezza degli ebrei attraverso Ester e Mardocheo divenne nota in tutto l'impero, come menzionato in Ester 10.
FAQ:
Quale fu la posizione di Mardocheo dopo gli eventi di Ester 9?
Mardocheo fu elevato a una posizione di grande onore, diventando il secondo in grado dopo il re Assuero. (Ester 10:3)
In che modo il re Assuero ricompensò Mardocheo ed Ester?
Il re Assuero rese Mardocheo grande nel regno e gli diede un posto d'onore, ricompensando la sua lealtà e il suo coraggio. (Ester 10:2)
Cosa rivela il libro di Ester sul regno del re Assuero?
Il libro descrive il regno del re Assuero come un regno vasto, che comprendeva 127 province e le cui decisioni ebbero un impatto su tutta la Persia. (Ester 10:1)
Perché Mardocheo era così rispettato dal popolo ebraico?
Mardocheo era rispettato perché salvò il re e lottò per la sopravvivenza degli ebrei, promuovendo la giustizia e la gentilezza in tutto l'impero. (Ester 10:3)
Quanto è importante Mardocheo nella storia del libro di Ester?
Mardocheo fu una figura centrale nella salvezza degli ebrei, essendo responsabile dell'istruzione di Ester e della guida del popolo durante la crisi. (Ester 10:3)