1. Psaume d'Asaph. O Dieu, les nations sont venues dans Votre héritage; elles ont souillé Votre saint temple; * elles ont fait de Jérusalem une cabane à garder les fruits.
2. Elles ont exposé les cadavres de Vos serviteurs en pâture aux oiseaux du ciel, * les chairs de Vos saints aux bêtes de la terre.
3. Elles ont répandu leur sang comme l'eau autour de Jérusalem, * et il n'y avait personne pour les ensevelir.
4. Nous sommes devenus un sujet d'opprobre pour nos voisins, * la risée et la moquerie de ceux qui nous environnent.
5. Jusques à quand, Seigneur, serez-Vous irrité pour toujours? * jusques à quand Votre fureur s'allumera-t-elle comme un feu?
6. Répandez Votre colère sur les nations qui ne Vous connaissent pas, * et sur les royaumes qui n'invoquent point Votre Nom;
7. car ils ont dévoré Jacob, * et désolé sa demeure.
8. Ne Vous souvenez plus de nos anciennes iniquités; que Vos miséricordes viennent en hâte au-devant de nous, * car nous sommes réduits à la dernière misère.
9. Aidez-nous, ô Dieu, notre sauveur, et pour la gloire de Votre nom, Seigneur, délivrez-nous, * et pardonnez-nous nos péchés, à cause de Votre Nom.
10. De peur qu'on ne dise parmi les nations: Où est leur Dieu? * Faites éclater parmi les nations, sous nos yeux, la vengeance pour le sang de Vos serviteurs qui a été répandu. *
11. Que le gémissement des captifs pénétre jusqu'à Vous. Selon la puissance de Votre bras, * gardez les enfants de ceux qu'on a fait mourir.
12. Et faites retomber dans le sein de nos voisins sept fois l'opprobre * qu'ils Vous ont fait, Seigneur.
13. Mais nous, Votre peuple et les brebis de Votre pâturage, * nous Vous louerons à jamais; nous publierons Vos louanges de génération en génération.*
Przypisy:
78:1-4 - Psalmista nawołuje lud do nauczania przyszłych pokoleń o dziełach Boga, aby nie zapomniały o Jego wierności i wielkości. Podkreśla to wagę tradycji i przekazywania wiary (zob. także Pwt 6,6-7 i Ef 6,4).
78:5-8 - Bóg nakazał rodzicom nauczać swoje dzieci Jego przykazań, aby zaufały Panu i uniknęły buntu. Edukacja religijna jest niezbędna do wychowania wiernego pokolenia (zob. także Księgę Przysłów 22:6 i 2 List do Tymoteusza 3:14-15).
78:12-16 - Psalmista wspomina cuda dokonane przez Boga w Księdze Wyjścia, takie jak plagi egipskie i rozstąpienie się Morza Czerwonego, aby wzmocnić wiarę w Bożą suwerenność. Cuda te świadczą o nieustannej trosce Boga o swój lud (zob. także Wj 7–10 i Ps 105,26–38).
78:17-22 - Ludzie, mimo że byli świadkami cudów, nadal nie słuchają Boga i wątpią w Niego. Ludzka niewiara w obliczu Bożej opatrzności jest powracającym motywem w historii Izraela (zob. także Lb 14,11 i Hbr 3,16-19).
78:70-72 - Bóg wybiera Dawida na króla, zabierając go z jego skromnej pracy pasterza, by przewodził Izraelowi z uczciwością i mądrością. To dowodzi suwerenności Bożego planu i Jego troski o wybór przywódców według Jego serca (zob. także 1 Sm 16,11-13 i Dz 13,22).
Wersety związane z Psaumes, 78:
Psalm 78 autorstwa Asafa jest eposem historycznym i dydaktycznym. Jakie wnioski możemy wyciągnąć z historii Izraela? Ten długi tekst opisuje podróż Izraela z Egiptu do Ziemi Obiecanej, podkreślając wierność Boga i bunt ludu. Psalm porusza tematy nauczania międzypokoleniowego, konsekwencji nieposłuszeństwa i nieustannego miłosierdzia Bożego. Psalm 78 służy jako ostrzeżenie i zachęta. Odkryj z nami pięć fragmentów biblijnych, które nawiązują do lekcji historycznych płynących z tego pouczającego psalmu.
1 Koryntian 10:11: "Wydarzyło się to na nich jako przykład i zostało zapisane jako przestroga dla nas, na których nadszedł koniec wieku." - Paweł interpretuje historię Izraela opowiedzianą w Psalmie 78 jako lekcję dla chrześcijan.
Powtórzonego Prawa 6:7: "Uczcie ich wytrwale swoje dzieci. Mów o nich, gdy siedzisz w domu, gdy idziesz ścieżką, gdy kładziesz się i gdy wstajesz." - Przykazanie to odzwierciedla cel Psalmu 78, jakim jest nauczanie przyszłych pokoleń historii Bożej.
Nehemiasza 9:17: "Nie chcieli słuchać i nie pamiętali cudów, których dokonałeś wśród nich. Stali się uparci i w swoim buncie wybrali przywódcę, który miał powrócić do niewoli. Ale Ty jesteś Bogiem przebaczającym, Bogiem łaskawym i miłosiernym, bardzo cierpliwym i pełnym miłości. Dlatego ich nie porzuciłeś" - To historyczne wyznanie Nehemiasza nawiązuje do motywów buntu Izraela i wierności Bożej z Psalmu 78.
Dzieje Apostolskie 7:51-53: "Ludzie zbuntowani, uparci sercem i uszami! Jesteście tacy sami jak wasi przodkowie: zawsze przeciwstawiacie się Duchowi Świętemu! Którego z proroków nie prześladowali wasi przodkowie? Zabili tych, którzy przepowiadali przyjście Sprawiedliwego, którego wy teraz staliście się zdrajcami i mordercami. Ty, który otrzymałeś Prawo przez aniołów, nie byłeś mu posłuszny." - Przemówienie Szczepana podsumowuje historię Izraela w sposób podobny do Psalmu 78, podkreślając nieustanną buntowniczość narodu.
Hebrajczyków 3:7-9: "Dlatego, jak mówi Duch Święty: «Dziś, jeśli głos jego usłyszycie, nie zatwardzajcie serc waszych jak w buncie, w czasie próby na pustyni, gdzie mnie kusili wasi przodkowie, wystawiając mnie na próbę pomimo widząc moje czyny przez czterdzieści lat”." - W tym fragmencie historia Izraela opowiedziana w Psalmie 78 stanowi ostrzeżenie przed zatwardziałością serca.
FAQ:
Czego uczy Psalm 78 na temat nieposłuszeństwa ludu izraelskiego?
Psalm 78 opisuje nieposłuszeństwo ludu izraelskiego, pomimo nieustannych działań Boga na ich rzecz, jako ostrzeżenie o znaczeniu wierności. (Psalm 78:10-11)
W jaki sposób Bóg ukazał swoją moc Izraelowi w Psalmie 78?
Bóg dowiódł swojej mocy, dokonując cudów, takich jak rozdzielenie Morza Czerwonego i zesłanie manny na pustyni. (Psalm 78:13-16)
Co psalmista mówi o reakcji ludu izraelskiego?
Psalmista zauważa, że pomimo błogosławieństwa Bożego, ludzie nadal grzeszyli i buntowali się, okazując brak wdzięczności (Psalm 78:17-18).
W jaki sposób Psalm 78 mówi o charakterze Boga?
Psalm podkreśla cierpliwość i miłosierdzie Boga, który wielokrotnie przebaczał Izraelowi pomimo jego nieposłuszeństwa. (Psalm 78:38-39)
Czego uczy nas Psalm 78 o znaczeniu pamiętania?
Psalm 78 uczy nas, że powinniśmy pamiętać o potężnych dziełach Boga, aby nauczać przyszłe pokolenia i wzmacniać ich wiarę. (Psalm 78:4-7)
