1. Te noæi kralj ne mogaše usnuti. Zato naredi da mu donesu i èitaju knjigu znamenitih dogaðaja, Ljetopise.
2. Tu se naðe zapisano kako je Mordokaj prokazao Bigtanu i Tereša, dva dvoranina kraljeva, èuvare praga, koji su se spremali da podignu ruke na kralja Ahasvera.
3. Kralj upita: "Kakva je èast i kakvo je odlikovanje zapalo Mordokaja za sve to?" Kraljeve sluge, dvorani koji ga slušahu, odgovoriše: "Ništa nije uèinjeno za nj."
4. Kralj onda zapita: "Tko je u predvorju?" A to u vanjsko predvorje kraljevske palaèe bijaše stigao Haman da traži od kralja neka objese Mordokaja na vješalima koja su veæ bila podignuta za nj.
5. Službenici kraljevi odgovoriše: "Eno se u predvorju nalazi Haman." "Neka uðe!" - naredi kralj.
6. Kako Haman uðe, kralj ga upita: "Što treba uèiniti èovjeku koga kralj hoæe da poèasti?" Haman reèe u sebi: "Koga ako ne mene kralj želi poèastiti?"
7. Zato odgovori kralju: "Za èovjeka koga kralj želi poèastiti
8. treba donijeti kraljevske haljine koje kralj sam oblaèi i dovesti konja kojega kralj jaše i položiti mu na glavu kraljevsku krunu.
9. Haljine i konja neka kralj preda jednome od najuglednijih kneževa kraljevih da bi taj obukao onoga koga kralj želi poèastiti i na konju ga odveo na gradski trg uzvikujuæi pred njim: 'Tako biva onome koga kralj hoæe da poèasti!'"
10. Kralj nato naredi Hamanu: "Uzmi odmah haljine i konja, kako si rekao, pa uèini tako Mordokaju Židovu koji sjedi na kraljevim vratima i ne propusti ništa od onoga što si rekao!"
11. Haman uze haljine i konja: obuèe u haljine Mordokaja i provede ga na konju po trgu grada vièuæi pred njim: "Tako biva onome koga kralj hoæe da poèasti!"
12. Malo zatim Mordokaj se vrati k vratima kraljevim, a Haman, tužan i zastrte glave, ode žurno kuæi
13. te isprièa Zareši, ženi svojoj, i svima prijateljima svojim što se dogodilo. Njegovi mu savjetnici i žena Zareša rekoše: "Ako Mordokaj, pred kojim si poèeo posrtati, pripada židovskom rodu, neæeš ga nadjaèati, nego æe te on zacijelo oboriti."
14. Još su o tom razgovarali, kad eto kraljevih dvorana. Došli su tražiti Hamana da ga žurno odvedu na gozbu koju je priredila Estera.
Przypisy:
6:1-2 - Król, nie mogąc zasnąć, prosi o odczytanie zapisów. To dowód suwerenności Boga, który wykorzystuje nawet bezsenność, by promować sprawiedliwość i pamiętać o dobrych uczynkach Mardocheusza (zob. także Psalm 121:3-4 i Księgę Przysłów 21:1).
6:3-4 - Król odkrywa, że Mordechaj nie został nagrodzony za uratowanie życia. To objawienie podkreśla wagę rozpoznawania i nagradzania dobrych uczynków, pokazując, że Bóg nie zapomina tego, co czynimy w Jego imieniu (zob. także Hbr 6,10 i Mt 10,42).
6:5-11 - Haman zostaje użyty jako nieświadome narzędzie do oddania czci Mardocheuszowi, co ukazuje boską ironię. Ten obrót wydarzeń pokazuje, jak Bóg może odwrócić sytuację na korzyść swoich sług (zob. także Psalm 37:1-2 i List do Galatów 6:7).
6:12-14 - Mordechaj wraca do pałacu, a Haman zostaje upokorzony. To upokorzenie przypomina, że pycha prowadzi do upadku, a pokora jest nagradzana. Boża suwerenność góruje nad ludzką arogancją (zob. także Prz 16,18 i Łk 14,11).
06:14 - Haman otrzymuje ostrzeżenie przed zbliżającym się nieszczęściem, które go czeka. Podkreśla to ideę, że złe intrygi przeciwko ludowi Bożemu nie powiodą się i że Boża sprawiedliwość zawsze zwycięża (zob. także Psalm 37:12-15 i List do Rzymian 12:19).
Wersety związane z Estera, 6:
Rozdział 6 Estery opisuje zaskakujący obrót wydarzeń. Jak Bóg interweniuje w nieoczekiwany sposób? Tekst opisuje bezsenność króla, odkrycie nienagrodzonej lojalności Mardocheusza i upokorzenie Hamana. Ten żartobliwy rozdział porusza tematy boskiej opatrzności, poetyckiej sprawiedliwości i odwrócenia losu. Rozdział Estery 6 pokazuje, jak Bóg może wykorzystać pozornie trywialne okoliczności do swoich celów. Rozważcie z nami pięć fragmentów biblijnych, które nawiązują do opatrznościowych tematów tego zaskakującego rozdziału.
Przysłów 16:18: "Duma poprzedza zniszczenie; wyniosłego ducha, przed upadkiem." - Przysłowie to odzwierciedla los Hamana z 6 rozdziału Księgi Estery, gdzie jego duma poprzedza upokorzenie.
Łukasza 14:11: "Bo każdy, kto się wywyższa, będzie poniżony, a kto się poniża, będzie wywyższony." - To nauczanie Jezusa przypomina kontrast pomiędzy wywyższeniem Mardocheusza a upokorzeniem Hamana z 6 rozdziału Estery.
Psalmy 75:7: "Ale to Bóg sądzi: jednego poniża, a wywyższa drugiego." - Werset ten odzwierciedla odwrócenie losów widziane w 6 rozdziale Estery, gdzie Bóg wywyższa Mardocheusza i poniża Hamana.
1 Samuela 2:30: "Dlatego Pan, Bóg Izraela, oświadcza: «Obiecałem, że członkowie twojego domu będą mi służyć na wieki». Ale teraz Pan oświadcza: „Bądź daleko ode mnie!” Będę szanował tych, którzy mnie czczą, ale ci, którzy mną gardzą, będą wzgardzeni." - To oświadczenie Boga skierowane do Heliego odzwierciedla zasadę zawartą w 6 rozdziale Estery, gdzie Mardocheusz jest czczony za swoją wierność.
Mateusza 6:4: "aby wasza jałmużna była dawana w tajemnicy. Wtedy twój Ojciec, który widzi, co dzieje się w ukryciu, wynagrodzi cię." - Werset ten odzwierciedla, w jaki sposób sekretny dobry uczynek Mardocheusza (Estery 2:21-23) został ostatecznie publicznie nagrodzony w 6 rozdziale Estery.
FAQ:
Co się stało, gdy król nie mógł spać i czytał Księgę Kronik?
Król dowiedział się o spisku przeciwko niemu, któremu zapobiegł Mordechaj. To doprowadziło do decyzji o publicznym uczczeniu Mardocheusza, co odmieniło los Estery i narodu żydowskiego (Est 6:1-3).
W jaki sposób Haman został zmuszony do oddania czci Mordechajowi?
Król rozkazał Hamanowi, aby powiózł Mardocheusza przez ulice miasta w królewskim rydwanie, wychwalając należną mu cześć, co było dla Hamana wielkim upokorzeniem. (Estery 6:10-12)
Jak Haman zareagował na upokorzenie, którego doznał?
Haman był zrozpaczony i opowiedział żonie i przyjaciołom o swoim upokorzeniu, otrzymując przy tym ostrzeżenie, że nie wygra bitwy z Mardocheuszem. (Estery 6:13-14)
O co król zapytał Hamana w kwestii nagrodzenia kogoś, kto zadowoli króla?
Haman, przekonany, że król mówi o nim, zasugerował mu wielki zaszczyt. Król nakazał mu więc uczynić dokładnie to, co zasugerował, ale dla Mardocheusza, a nie dla siebie. (Estery 6:6-11)
